Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-10-2615/46 KI-generiert

Court dismissed environmental inspector's decision and allowed citizen's appeal in a forestry violation case under the Forestry Act.

Geschäftsnummer 4-10-2615/46
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court fully granted Uno Minka's appeal against the Environmental Inspectorate's decision regarding a forestry violation. The inspector had closed the case under the Forestry Act, but the court found the decision flawed. Consequently, the court annulled the inspector's ruling and ordered the termination of the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Forestry Act § 57; Forestry Act § 58; Forestry Act § 59: The court annulled an administrative decision closing a forestry violation case if the decision was made in violation of statutory procedures or substantive requirements.

Schlagwörter

KI-generiert
Forestry Act violation proceedings administrative decision case termination environmental inspection citizen appeal procedural error

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Forestry Act § 57
Forestry Act § 58
Forestry Act § 59
Forestry Act § 29

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kaebemenetluses väärteoasi nr. 4-10-2615

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

14. september 2011. a Valga kohtumaja Väärteoasja number 4-10-2615 Kohtukoosseis Hele Ilisson Kohtuistungi sekretär Aile Org Tõlk - Väärteoasi Uno MINKA kaebus Keskkonnainspektsiooni 06.08.2010.a. otsusele väärteoasjas nr. 07002409 Istungil osalenud isikud Kohtuvälise menetleja esindajad: Uno Luht ja Väino Vaidla

Kaebuse esitanud isik: Uno Minka ( IK 35304096511; xxxxx xx xxx-xxx xxxx; xx xxxxx) Kohtuistungi toimumise aeg 25.august 2011, 13-14.september 2011

RESOLUTSIOON

Juhindudes Jahiseaduse §57³, 58¹ ning VTMS §§ 132 –135 kohus o t s u s t a s :

Rahuldada Uni MINKA kaebus täielikult.

Tühistada Keskkonnainspektsiooni Võrumaa büroo peainspektor-nõunik Uno Luht´i 06.08.2010.a. üldmenetluse otsus Uno Minka väärteoasjas nr.07002409 jahiseaduse §57³ ja §58¹ järgi ja lõpetada väärteomenetlus VtMS §29 lg 1 p 1 järgi.

Edasikaebamise kord Otsust ei saa apellatsiooni korras vaidlustada.

2 (2) Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Tartu Maakohtu Valga kohtumajale kirjalikult teatada seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest, s.o. alates 14.09.2011.a. Kassatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus Tartu Maakohtu Valga kohtumaja kantseleis kohtumenetluse pooltele tutvumiseks kättesaadav alates 07.oktoobril 2011.a kell 16.00 ja sellele on õigus kassatsiooni korras edasi kaevata Riigikohtule Tartu Maakohtu Valga kohtumaja kaudu, esitades põhjendatud kassatsiooni kolmekümne päeva jooksul alates 14.septembrist 2011.a.

Selgitada pooltele, et VTMS § 155 lg.2 kohaselt võib kassatsioonkaebuse esitada menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja ning seda, et pooltel on õigus loobuda kassatsiooniõigusest koheselt.

Hele Ilisson Kohtunik 14.09.2011.a.