Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-189/11 KI-generiert

Court confirms debt settlement agreement and terminates civil proceedings between Citybee and D.F.

Geschäftsnummer 2-25-189/11
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the settlement agreement between Citybee Eesti OÜ and D.F., ordering the defendant to pay a total of 14,446.51 euros under a specific payment schedule. The parties argued for the termination of proceedings, citing their mutual agreement to resolve the debt without further litigation. The court ruled in favor of the settlement, noting no grounds to reject the agreement and mandating the dismissal of the original claim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 430 lg 1, 3: A court must confirm a settlement agreement and terminate civil proceedings if the agreement is not contrary to good morals, law, or public interest and is capable of fulfillment.

Schlagwörter

KI-generiert
civil proceedings termination settlement agreement confirmation debt settlement court order litigation costs allocation Antrag mit Vorbehalt des Widerrufs Rechtsvorschlag Mangelnde Umsetzung der wettbewerbswidrigen Vereinbarungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 428 lg 1 p 4
TsMS § 430 lg 1
otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1
TsMS § 430 lg 3
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 168 lg 3 ja poolte kokkuleppe alusel tuleb kompromissis nimetamata menetluskulud
TsMS § 150 lg 2 p 1
TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled
TsMS § 661 lg 4
TsMS § 661 lg 4 ja poolte kokkuleppe alusel ei saa määruse peale määruskaebust esitada.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Kohtujurist

Gerty Pau

Alari Avamägi

Määruse tegemise aeg

7. veebruar 2025

Tsiviilasja number

2-25-189

Tsiviilasi

Citybee Eesti OÜ hagi D.F.-i vastu võlgnevuse

väljamõistmiseks

Menetlustoiming

kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja Citybee Eesti OÜ (registrikood 14646800)

Hageja lepinguline esindaja jurist Fränk Valdmann

Kostja D.F. (isikukood XXX)

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada Citybee Eesti OÜ ja D.F.-i vahel sõlmitud järgmine kompromiss:

1.1 Hageja ja kostja sõlmivad õigusrahu saavutamise eesmärgil kompromissilepingu,

millega kostja kohustub hagejale tasuma kompromissisumma 14 446,51 eurot, mis

koosneb põhisummast 10 996,67 eurost, viivisest 2 537,34 eurost, ½ riigilõivust

490,00 eurost ja hageja vähendatud esindustasust 422,50 eurost.

1.2 Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub hagejale kompromissisumma

14 446,51 eurot järgneva maksegraafiku alusel:

-

igakuiselt hiljemalt 5.-ndaks kuupäevaks a`500 eurot alates 5.02.2025 kuni

5.05.2027 k.a ja viimase maksega 446,51 eurot hiljemalt 5.06.2027.

1.3 Kostja tasub käesoleva kompromissilepingu punktis 1.2 kokku lepitud maksed

Julianus Inkasso OÜ arveldusarvele nr EE147700771000526428,

viitenumbriga 717116038.

1.4 Hageja ja kostja on kokku leppinud, et juhul kui kostja viivitab käesoleva

kompromissilepingu punktis 1.2. märgitud kompromissisumma täitmisega, on

hagejal õigus kostjalt koheselt sisse nõuda kogu kompromissilepingu järgne võla

jääk ja kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmisele kogu võlgnevuse jäägi

ulatuses.

1.5 Hageja ja kostja on kokku leppinud, et juhul kui kostja viivitab käesoleva

kompromissilepingu punktis 1.2. märgitud kompromissisumma täitmisega, on

hagejal õigus nõuda tähtaegselt tasumata põhivõla- ja menetluskulu osalt viivist

0.05% päevas iga viivitatud päeva eest.

1.6 Hageja ja kostja kinnitavad, et kompromissilepingust tulenevate kohustuste

nõuetekohase täitmise järgselt ei oma kumbki pool teise poole vastu enam mistahes

nõudeid, mis on seotud tsiviilasja nr 2-25-189 menetluse aluse ja esemega.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-25-189.

3. Jätta kompromissis nimetamata menetluskulud poolte endi kanda.

4. Tagastada hagejale pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 490 eurot, Julianus

Inkasso OÜ pangakontole nr EE147700771000526428.

Edasikaebamise kord

Määruse peale ei saa esitada määruskaebust.

ASJAOLUD

Tartu Maakohtu menetluses on Citybee Eesti OÜ hagi D.F.-i vastu võlgnevuse

väljamõistmiseks.

6.02.2025 esitasid pooled kohtule kompromissi. Pooled paluvad kinnitada

kompromissilepingu ja lõpetada menetlus. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse

lõpetamise tagajärgedest. Pooled välistavad määruskaebuse esitamise õiguse. Hageja taotleb

poole menetluses tasutud riigilõivu, s.o 490 euro tagastamist Julianus Inkasso OÜ

pangakontole.

KOHTU SEISUKOHT

Vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p-le 4 lõpetab kohus menetluse

otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1

kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada

kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja

menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. TsMS §

430 lg 3 järgi ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või

seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.

Kohus leiab, et ei esine aluseid kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss tuleb

kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada.

TsMS § 168 lg 3 ja poolte kokkuleppe alusel tuleb kompromissis nimetamata menetluskulud

poolte endi kanda.

TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled

sõlmivad kompromissi. Hageja tasus hagiavalduse kohtule esitamisel riigilõivu 980 eurot.

Hagejale kuulub tagastamisele riigilõiv 490 eurot.

TsMS § 661 lg 4 ja poolte kokkuleppe alusel ei saa määruse peale määruskaebust esitada.

/allkirjastatud digitaalselt/

Gerty Pau

Kohtunik