Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-11-10639/6 KI-generiert

Court convicts defendant under § 404 for arson in prison, applying agreement and combining sentences.

Geschäftsnummer 1-11-10639/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Marger Lauta of arson under Criminal Code § 404 and imposed a six-month prison sentence via a plea agreement. The defendant admitted guilt, and the prosecutor requested a sentence matching the agreement while acknowledging prior unexecuted time. The court validated the plea as voluntary, combined the new sentence with the remaining term from the previous judgment, and ordered civil compensation for damages.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Criminal Code § 404; Criminal Procedure Code § 249: A court may convict a defendant under a plea agreement if the confession is voluntary and procedural rules were followed, and may combine the new sentence with prior unexecuted terms.

Schlagwörter

KI-generiert
arson in prison plea agreement procedure sentence combination criminal liability civil compensation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Code § 404
Criminal Procedure Code § 249
Criminal Procedure Code § 180 lg 3
Criminal Procedure Code § 65 lg 2
Criminal Procedure Code § 64

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ärakiri K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 29.septembril Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-11-10639 (11922700008) Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär Sekretär Merike Erisalu juuresolekul Kriminaalasi Marger Lauta süüdistuses KarS § 404 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Natalja Firsova Süüdistatav Marger Lauta, isikukood 39108220275, Eesti Vabariigi kodanik, põhiharidus, emakeeleesti keel, elukoht enne vangistust xxx kohtu poolt karistatud 5 korda, viimati 05.05.2011 Harju Maakohtu poolt KarS § 404 järgi KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 1 aasta 3 kuud 8 päeva. Karistuse algus 05.05.2011. Tõkendit ei ole kohaldatud. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 249, kohus

O T S U S T A S:

MARGER LAUTA süüdi tunnistada KarS § 404 järgi. Mõista karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.

KarS § 65 lg 2, § 64 alusel suurendada käesoleva kohtuotsusega mõistetud karistust Harju Maakohtu 05.05.2011 kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, 1 aasta 3 kuud 8 päeva vangistust, võrra ning mõista Marger Lauta´le liitkaristuseks 1 (üks) aasta 9 (üheksa) kuud ja 8 päeva vangistust.

Karistuse kandmise algus – 05.05.2011.

Valida Marger Lauta´le tõkendiks vahistamine alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Kannatanu Riigi Kinnisvara AS tsiviilhagi summas 958,80 eurot rahuldada täielikult ja Viru Vangla tsiviilhagi summas 244,19 eurot rahuldada täielikult.

Välja mõista Marger Lauta´lt tsiviilhagide katteks:

- 958,80 eurot xxx (arveldusarve 221017592018 Swedbank pangas) kasuks, - 244,19 eurot Viru Vangla ( arveldusarve 10220034800017, viitenumber 1200077939) kasuks.

Välja mõista Marger Lautalt riigituludesse menetluskulud:

200 (kakssada) eurot sundraha.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude 200 eurot tasumine ositi 10 (kümme) kuu jooksul, igakuiselt tuleb tasuda 20 eurot kuni summa täieliku tasumiseni.

Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr 221023778606 SWEDBANK või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber 2800049900. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik.

Menetluskulud 217,03 eurot sundraha, 76,70 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest -jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel.

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ehl hiljemalt 06.10.2011. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist.

Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja möödumusel alates kohtuotsuse kättesaadavusest ehk 15.10.2011 juhul, kui ükski menetluspool ei ole kohtuotsuse peale apellatsiooni esitanud.

Kohtu tuvastatud asjaolud

Süüdistatav Marger Lauta on antud kohtu alla ja teda süüdistatakse selles, et tema, 31.12.2010 kella 19.30 paiku xxx S9 hoone S18 osakonna kambris nr 9345 hariliku pliiatsi söega hõõrutatud ajalehe tükist ja kambri pistikusse pandud traadist saadud sädeme abil süütas põlema Viru Vangla poolt kinnipeetav Kxxx Kxxxväljastatud poroloonmadratsi maksumusega 21,77 eurot, mille tagajärjel oli rikutud gaasifiltrid 6tk (89 ABEK 1tk hind – 37,07 eurot) maksumusega 222,42 eurot, tekkis tulekahju, mis ohustas teiste hoones viibivate isikute elu ja tervist ning vanglaametnikud olid sunnitud S18 osakonna kinnipeetavad hoonest evakueerima S17 osakonda. Seega, madratsi süütamisega kinnises ruumis, kus viibivad teised isikud, põhjustas Marger Lauta oma tegudega ohu teiste kinnipeetavate ja ametnike tervisele ning vara hävitamisega ja kahjustamisega tekitas Riigi Kinnisvara AS-le materiaalse kahju summas 958,80 eurot ning Viru Vanglale 244,19 eurot. Seega pani Marger Lauta toime võõra asja süütamise, kui sellega on põhjustatud oht inimese elule või tervisele s.o KarS § 404 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatav tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Marger Lauta KarS § 404 järgi 6-kuulise vangistusega. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada selle kuriteo eest mõistetud karistust Harju Maakohtu 05.05.2011 otsuse järgi mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra, s.o 1a 3k 8p vangistust, ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõista 1 aastat 9 kuud 8 päeva vangistust, mille kandmise algusajaks lugeda 05.05.2011. Riigi Kinnisvara AS-le on kuriteoga tekitatud kahju 958,80 eurot (lk 40- 47) ning Viru Vanglale 244,19 eurot (lk 35-39). Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatavate süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et Marger Lauta tuleb süüdi tunnistada KarS § 404 järgi ning karistada teda vastavalt kokkuleppele. Tsiviilhagid kuuluvad rahuldamisele täies ulatuses seoses tsiviilhagide omaksvõtuga. Menetluskulud tuleb jätta Marger Lauta kanda osaliselt, sest kohtukulude täielik summa käiks isikule ilmselt üle jõu ja võib takistada isiku resotsialiseerumist vabaduses.

Kohtunik Inna Kirsipuu

Ärakiri õige Nooremreferent

Liivi Õun

Kohtuotsus jõustus 15.10.2011 Nooremreferent

Liivi Õun