Appeal dismissed because failure to pay the undisputed portion of the security sum prevents auction despite water fee error.
Dänemark (DK)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Eastern High Court upheld the bailiff's decision to proceed with the forced auction of a property. The appellant argued that the security sum incorrectly included water fees, yet they had not paid the undisputed balance before the auction on October 8, 2008. The court ruled that this non-payment justified the auction regardless of the calculation error in the security amount.
Legislator-Regeste
KI-generiertSection 113 of the Enforcement Act; Section 114 of the Enforcement Act: A calculation error in the security sum does not prevent the enforcement of a forced auction if the debtor has failed to pay the undisputed portion of the sum.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Landsretten stadfæster byrettens afgørelse i sag om, hvorvidt anmodning om tvangsaktion skulle afvises pga., at der i afværgebeløbet var medtaget vandafgifter
[DOKUMENT] Retsbog med kendelse (2 sider) UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS RETSBOG ____________
Den 19. november 2008 holdt Østre Landsret møde i retsbygningen, Bredgade 59, Køben-havn.
Som dommere fungerede landsdommerne B. O. Jespersen, Rosenløv og Betina Juul Held-mann (kst.), førstnævnte som rettens formand.
Som protokolfører fungerede Medarbejder ved retten.
Der foretoges
14. afd. kære nr. B-2548-08: Kærende, tidligere Kautionist mod Indkærede ApS 1, tidligere Auktionsbyder ApS 1 Indkærede ApS 2, tidligere Auktionsbyder ApS 2 (advokat Jeppe Søndergaard for begge)
Ingen var mødt eller indkaldt.
Der fremlagdes retsbogsudskrift af 8. oktober 2008, hvorved Kærende, tidligere Kautionist har kæret Nykøbing Falster Rets Fogedrets kendelse af 8. oktober 2008 (AS 4-340/2008) om, at tvangsauktion gennemføres samt fogedens fremsendelsesbrev af 8. oktober 2008.
Kære er sket mundtligt til retsbogen, og der er ikke indgivet kæreskrift.
Indkærede har ikke udtalt sig vedrørende kæren.
Fogeden har ved sagens fremsendelse henholdt sig til den trufne afgørelse.
De modtagne bilag var til stede.
Efter votering afsagdes sålydende
k e n d e l s e:
Uanset at afværgebeløbet fejlagtigt indeholdt vandafgifter, har kærende hverken før eller under tvangsauktionen den 8. oktober 2008 indbetalt den ubestridte del af afværgebeløbet. Landsretten tiltræder herefter fogedrettens afgørelse om, at auktionen fremmes, hvorfor b e s t e m m e s:
Fogedrettens afgørelse stadfæstes.
Kæremålsomkostningerne ophæves.
Retten hævet.