Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III.ÚS 2772/17 ECLI:CZ:US:2017:3.US.2772.17.1 KI-generiert

III.ÚS 2772/17 · Ústavní soud České republiky

Geschäftsnummer III.ÚS 2772/17
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Ústavní stížností podle čl. 87 odst. 1 písm. a) Ústavy České republiky (dále jen "Ústava") a § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí, a to pro porušení čl. 2 odst. 3 Ústavy, čl. 2 odst. 2, čl. 8 odst. 2, čl. 36 odst. 1 a čl. 38 odst. 1 a 2 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), jakož i čl. 5 odst. 4 a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

Legislator-Regeste

KI-generiert

III.ÚS 2772/17 · Ústavní soud České republiky: 87 odst. 1 písm. a) Ústavy České republiky (dále jen "Ústava") a § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí, a to pro porušení čl. 2 odst. 3 Ústavy, čl. 2 odst. 2, čl. 8 odst. 2, čl. 36 odst. 1 a čl. 38 odst. 1 a 2 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), jakož i čl. 5 odst. 4 a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jana Filipa a soudců Josefa Fialy a Radovana Suchánka (soudce zpravodaje) o ústavní stížnosti stěžovatele M. M., t. č. Vazební věznice P. O. BOX 5, Praha 4 - Pankrác, zastoupeného Mgr. Tomášem Krejsou, advokátem sídlem Národní 58/32, Praha 1 - Staré Město, proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 25. července 2017 sp. zn. 8 To 297/2017 a proti usnesení Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne 28. června 2017 č. j. 44 Nt 803/2017-4, za účasti Městského soudu v Praze a Obvodního soudu pro Prahu 7, jako účastníků řízení, a Městského státního zastupitelství v Praze a Obvodního státního zastupitelství pro Prahu 7, jako vedlejších účastníků řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

I. Skutkové okolnosti případu a obsah napadených rozhodnutí

1. Ústavní stížností podle čl. 87 odst. 1 písm. a) Ústavy České republiky (dále jen "Ústava") a § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí, a to pro porušení čl. 2 odst. 3 Ústavy, čl. 2 odst. 2, čl. 8 odst. 2, čl. 36 odst. 1 a čl. 38 odst. 1 a 2 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), jakož i čl. 5 odst. 4 a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

2. Z ústavní stížnosti a napadených rozhodnutí se podává, že Obvodní soud pro Prahu 7 (dále též "obvodní soud") usnesením ze dne 28. 6. 2017 č. j. 44 Nt 803/2017-4 rozhodl, že podle § 72 odst. 1 zákona č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, se stěžovatel jako obviněný ponechává i nadále ve vazbě pro vazební důvody uvedené v § 67 písm. a) a c) trestního řádu. Proti tomuto usnesení podal stěžovatel v zákonné lhůtě stížnost.

3. Usnesením Městského soudu v Praze (dále jen "městský soud") ze dne 25. 7. 2017 sp. zn. 8 To 297/2017 byla stížnost stěžovatele podle § 148 odst. 1 písm. c) trestního řádu zamítnuta. Městský soud dospěl k závěru, že napadené usnesení je věcně správné a zákonné.

II. Argumentace stěžovatele

4. V ústavní stížnosti stěžovatel namítá, že obvodní soud není příslušným ve věci, jelikož trestný čin v tomto obvodě nebyl ani spáchán, ani není přítomna jiná přímá souvislost s projednávanou věcí. Stěžovatel dále namítá, že nebyl vyrozuměn o tom, že se bude rozhodovat o jeho vazbě, a rovněž nebyl poučen o možnosti žádat o konání vazebního zasedání dle § 73d odst. 3 trestního řádu, čímž bylo porušeno jeho právo být přítomen při vazebním zasedání dle § 73f odst. 2 trestního řádu a právo být slyšen. Dle názoru stěžovatele nebyly splněny podmínky dle § 73d odst. 3 trestního řadu proto, aby nebylo konáno vazební zasedání. Stěžovatel byl připraven uvést nové argumenty a skutečnosti podstatné pro rozhodnutí o vazbě, avšak postupem soudů obou stupňů mu toto právo bylo upřeno. Stěžovatel dále poukazuje na to, že § 73d odst. 3 trestního řádu zakládá právo obviněného domáhat se konání vazebního zasedání a je povinností soudu rozhodujícího o dalším trvání vazby, umožnit obviněnému, aby mohl toto právo využít. Jestliže však příslušný soud obviněného, který je ve vazbě, vůbec neinformuje o tom, že bude rozhodováno o dalším trvání jeho vazby, popřípadě dokdy se tak stane, a neposkytne mu lhůtu k vyslovení požadavku na konání vazebního zasedání, pak mu ve skutečnosti znemožní uplatnit právo žádat o konání vazebního zasedání a tohoto vazebního zasedání se zúčastnit. Stěžovatel dále namítá, že obvodní soud jej nepoučil o možnosti uvádět u nadřízeného soudu nové skutečnosti a důkazy. Stěžovatel rovněž namítá, že soud jeho ponechání ve vazbě odůvodnil nashromážděním rozsáhlého spisového materiálu, aniž by však bylo zřejmé, o jaký materiál konkrétně jde, což činí závěr soudu nepřezkoumatelným. Toto pochybení přitom městský soud nenapravil.

III. Procesní předpoklady řízení před Ústavním soudem

5. Ústavní soud posoudil splnění procesních předpokladů řízení a dospěl k závěru, že ústavní stížnost byla podána včas oprávněným stěžovatelem, jenž byl účastníkem řízení, v němž byla vydána napadená rozhodnutí, a Ústavní soud je k jejímu projednání příslušný. Stěžovatel je právně zastoupen v souladu s požadavky § 29 až § 31 zákona o Ústavním soudu a ústavní stížnost je přípustná (§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu a contrario), neboť stěžovatel vyčerpal všechny zákonné procesní prostředky k ochraně svého práva.

IV. Posouzení opodstatněnosti ústavní stížnosti

6. Ústavní soud není součástí soustavy soudů (čl. 91 odst. 1 Ústavy) a nepřísluší mu právo dozoru nad rozhodovací činností obecných soudů. Do rozhodovací činnosti soudů je Ústavní soud v řízení o ústavní stížnosti podle čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy oprávněn zasáhnout pouze tehdy, byla-li pravomocným rozhodnutím těchto orgánů porušena ústavně zaručená základní práva nebo svobody stěžovatele.

7. Ústavní soud přezkoumal napadená rozhodnutí, jakož i řízení jim předcházející, z hlediska stěžovatelem v ústavní stížnosti uplatněných námitek, a se zřetelem ke skutečnosti, že mohl přezkoumávat pouze ústavnost, dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

8. Namítal-li stěžovatel v ústavní stížnosti, že o návrhu státního zástupce na ponechání stěžovatele ve vazbě rozhodl místně nepříslušný soud, poukazuje Ústavní soud na odůvodnění usnesení městského soudu, ve kterém tento soud přesvědčivě vysvětlil, že o vazbě rozhodl zákonný soudce. Městský soud uvedl, že z obsahu spisu je zřejmé, že stěžovatel podával daňová přiznání mimo jiné též u Finančního úřadu sídlícího v Praze 7. Pro posouzení místní příslušnosti soudu rozhodujícího v přípravném řízení k návrhu státního zástupce Městského státního zastupitelství v Praze (dále jen "městské státní zastupitelství"), který danou věc dozoruje, není podstatné, který z finančních úřadů, u kterých obviněný podával daňová přiznání, byl v pořadí první, či který z nich podal trestní oznámení, jak je ve stížnosti nedůvodně namítáno. Trestná činnost obviněného měla být spáchána ve více obvodech Prahy, věc dozoruje příslušný státní zástupce městského státního zastupitelství, a podal-li návrh na vzetí stěžovatele do vazby u obvodního soudu, učinil tak v souladu se zákonem. Za situace, kdy obvodní soud rozhodl usnesením ze dne 26. 11. 2016 sp. zn. 44 Nt 21/2016 o vzetí obviněného do vazby, stal se podle § 26 odst. 2 trestního řádu příslušným k provádění všech úkonů soudu po celé přípravné řízení.

9. Obvodní soud v předmětné věci rovněž nepochybil, když o návrhu státního zástupce rozhodl bez konání vazebního zasedání. Tento postup je v souladu s § 73d odst. 3 písm. b) trestního řádu [vazební zasedání není třeba konat, i když o jeho konání obviněný výslovně požádal, jestliže obviněný byl slyšen k vazbě v posledních šesti týdnech, neuvedl žádné nové okolnosti podstatné pro rozhodnutí o vazbě nebo jím uváděné okolnosti zjevně nemohou vést ke změně rozhodnutí o vazbě]. Dle odůvodnění usnesení obvodního soudu stěžovatel byl k důvodům vazby naposledy vyslechnut ve vazebním zasedání, konaném u obvodního soudu dne 8. 6. 2017, tedy 11 dní před podáním návrhu státním zástupcem, a to v rámci rozhodnutí soudu o žádosti stěžovatele o propuštění z vazby. Stěžovatel tedy byl k vazbě slyšen v posledních šesti týdnech, v návrhu státního zástupce nebyly uvedeny žádné nové okolnosti podstatné pro rozhodnutí o vazbě, podmínky § 73d odst. 3 písm. b) trestního řádu byly proto splněny. Městský soud uzavřel, že pro jiný postup soudu, tj. konání vazebního zasedání, by nebyl dán důvod ani v případě, že by stěžovatel o konání vazebního zasedání požádal, přičemž ani ze stížnosti obviněného nevyplývají jakékoli nové okolnosti, které by mohly vést ke změně rozhodnutí o vazbě. Tímto posledním rozhodnutím, uvedl městský soud, kterým byla přezkoumána důvodnost vazby obviněného, bylo usnesení Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne 8. 6. 2017 sp. zn. 44 Nt 603/2017, kterým rozhodla soudkyně tak, že žádost obviněného o propuštění z vazby zamítla, nepřijala záruku za další chování obviněného, kterou nabídl jeho bratr, nepřijala písemný slib obviněného a shledala, že účelu vazby nelze dosáhnout dohledem probačního úředníka. Stížnost obviněného proti uvedenému usnesení byla zamítnuta jako nedůvodná podle § 148 odst. 1 písm. c) trestního řádu usnesením městského soudu ze dne 4. 7. 2017 sp. zn. 8 To 264/2017. V popsaném postupu obecných soudů Ústavní soud neshledal reálný zásah do stěžovatelových základních práv a svobod takové intenzity, že by jej bylo možno hodnotit z hlediska důvodnosti, a nikoliv opodstatněnosti.

10. Ústavní soud konstatuje, že postup obecných soudů byl řádně odůvodněn a jejich rozhodnutí odpovídají zjištěnému skutkovému stavu. Argumentaci soudů, tak jak je rozvedena v jejich rozhodnutích vydaných v předmětné věci, považuje Ústavní soud za ústavně konformní a srozumitelnou a jejich úvahy neshledal nikterak nepřiměřenými. Obecné soudy rozhodovaly v souladu s ustanoveními hlavy páté Listiny, jejich rozhodnutí nelze označit jako rozhodnutí svévolná, ale tato rozhodnutí jsou výrazem nezávislého soudního rozhodování, které nevybočilo z mezí ústavnosti.

11. Na základě těchto skutečností Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 14. listopadu 2017

Jan Filip v.r.

předseda senátu