Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I.ÚS 3215/17 ECLI:CZ:US:2017:1.US.3215.17.1 KI-generiert

I.ÚS 3215/17 · Ústavní soud České republiky

Geschäftsnummer I.ÚS 3215/17
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Stěžovatelka se svým návrhem na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), domáhala zrušení v záhlaví citovaných rozhodnutí a namítala zásah do svého práva na spravedlivý proces podle čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").

Legislator-Regeste

KI-generiert

I.ÚS 3215/17 · Ústavní soud České republiky: 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), domáhala zrušení v záhlaví citovaných rozhodnutí a namítala zásah do svého práva na spravedlivý proces podle čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Kateřiny Šimáčkové (soudkyně zpravodajky) a soudců Tomáše Lichovníka a Davida Uhlíře o ústavní stížnosti stěžovatelky Aleny Švecové, zastoupené Mgr. Jakubem Kratochvílem, advokátem se sídlem Novomlýnská 3, Praha 1, proti usnesení Městského soudu v Praze č. j. 28 Co 261/2017-61 ze dne 25. července 2017 a proti usnesení Obvodního soudu pro Prahu 4 č. j. 68 Nc 2947/2009-40 ze dne 26. května 2017, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

1. Stěžovatelka se svým návrhem na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), domáhala zrušení v záhlaví citovaných rozhodnutí a namítala zásah do svého práva na spravedlivý proces podle čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").

2. Ústavní soud z napadených rozhodnutí a ústavní stížnosti zjistil, že napadenými rozhodnutími bylo zastaveno řízení o podání stěžovatelky ve věci exekuce na majetek jejího bývalého manžela, vedené pro 968 Kč s příslušenstvím, neboť ve skončené exekuci nejsou dány pro soud podmínky o čemkoli dalším rozhodovat.

3. Městský soud jako soud odvolací ve svém napadeném rozhodnutí vysvětlil, že napadeným usnesením soud prvního stupně zastavil řízení o podání stěžovatelky jako bývalé manželky povinného, označené jako "odvolání proti usnesení Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 19. 10. 2009 č. j. 68Nc 2947/2009-4 o nařízení exekuce," datované dne 17. 5. 2017 (výrok I.) a žádnému z účastníků ani soudnímu exekutorovi nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení o tomto podání (výrok II.). Obvodní soud pro Prahu 4 své rozhodnutí odůvodnil tím, že bývalá manželka povinného se odvolala proti usnesení o nařízení exekuce, které jí dle jejího tvrzení nikdy nebylo řádně doručeno. Manželství s povinným trvalo od 9. 1. 1993 do 17. 10. 2007, během manželství se stali společnými členy bytového družstva a vznikl jim společný nájem družstevního bytu. Řízení o zrušení práva společného nájmu bytu nebylo skončeno, je přerušeno a případné postižení majetku povinného v exekuci by mohlo postihnout i její majetek. Soudní exekutor doručil soudu prvního stupně dne 25. 5. 2016 oznámení o skončení exekuce a sdělil, že k 14. 5. 2016 byla exekuce provedena a zanikají účinky všech exekučních příkazů. Soud prvního stupně podle § 103 a § 104 o. s. ř. a s odkazem na judikaturu Nejvyššího soudu České republice řízení o podání stěžovatelky jako bývalé manželky povinného zastavil, neboť již nejsou splněny podmínky, aby soud o čemkoliv ve skončené exekuci mohl rozhodovat. O nákladech řízení bylo rozhodnuto s přihlédnutím k tomu, že žádnému z účastníků, ani soudnímu exekutorovi v tomto řízení náklady nevznikly.

4. Městský soud dále uvedl, že v souzené věci je nesporné, že exekuce pro vymožení částky 968 Kč s příslušenstvím a pro náklady předchozího řízení a náklady exekuce vůči povinnému Jaroslavu Švecovi byla ke dni 14. 5. 2016 provedena a tím skončila. Jestliže tedy bývalá manželka povinného v podání ze dne 17. 5. 2017 tvrdí, že by v této exekuci mohl být postižen i družstevní podíl k družstevnímu bytu, který náleží rovněž jí a který dosud nebyl vypořádán, pak je zjevné, že toto tvrzení je v této exekuci irelevantní. Soud prvního stupně nepochybil, pokud se věcně podáním bývalé manželky povinného nezabýval a odkázal na § 103 a § 104 odst. 1 věta první o. s. ř., a řízení o jejím podání zastavil, neboť v době jeho rozhodování není dána existence nařízené a trvající exekuce. Dle názoru odvolacího soudu je na souzenou věc použitelné usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 26. 6. 2013 sp. zn. 20Cdo 2859/2012, byť řešilo zánik exekuce ve vztahu k návrhu na její zastavení. Námitky bývalé manželky povinného, že jí řádně nebylo doručeno usnesení o nařízení exekuce a tudíž nemohlo nabýt právní moci, jsou tedy bez právního významu. Odvolací soud v napadeném rozhodnutí připustil, že nelze jistě vyloučit, že v jiné exekuci, kde skutečně bude exekučním příkazem postižen členský podíl povinného k družstevnímu bytu a tento exekuční příkaz bude realizován, budou mít argumenty bývalé manželky povinného své opodstatnění.

5. Stěžovatelka v ústavní stížnosti uvedla, že dosud není rozhodnuto, komu bude náležet družstevní podíl a kdo z bývalých manželů bude výlučným nájemcem bytu č. X o velikosti 3+1, 1. kategorie, ve 3. nadzemním podlaží, v domě č.p. XY v P. Uvedený družstevní podíl se tak fakticky stále k dnešnímu dni nalézá v režimu obdobném režimu společného jmění stěžovatelky a jejího bývalého manžela před tím, než dojde k vypořádání, případně k uplynutí tříleté lhůty od zániku společného jmění.

6. Městský soud v Praze, jakož i Obvodní soud pro Prahu 4 vyšly podle stěžovatelky z velmi formalistické interpretace zákonných ustanovení, nepřihlédly k relevantní judikatuře, kterou stěžovatelka předložila, ani řádně nezdůvodnily, proč dle této judikatury nebudou postupovat, i když je zjevné, že řeší obdobnou věc, na rozdíl od judikatury, kterou soudy při svém rozhodování použily. Uvedeným postupem tak soudy měly znemožnit stěžovatelce podat odvolání proti usnesení o nařízení exekuce, ačkoli toto usnesení není stále v právní moci a tím podstatně ovlivnily průběh daného exekučního řízení, čímž v konečném důsledku výrazně zasáhly do práva stěžovatelky vlastnit majetek, když stěžovatelka přišla o majetek v řízení, kterého se bez své vůle nemohla účastnit.

Bytové družstvo se stěžovatelkou odmítá jednat jako s členem družstva. Stěžovatelka je toho názoru, že obsahem jejího práva na spravedlivý proces je možnost domáhat se svého práva v řízeních, v nichž se rozhoduje o jejích právech a povinnostech. Obecné soudy však podle stěžovatelky bezdůvodně s odkazem na nerelevantní judikaturu zastavily řízení o jejím odvolání proti usnesení o nařízení exekuce, kterým se toto právo snažila realizovat. Tímto postupem byl stěžovatelce odepřen přístup k právní ochraně, a dotčeno její právo na spravedlivý proces.

Rozhodnutím obou obecných soudů byl zároveň porušen princip předvídatelnosti soudního rozhodování. Pokud se tedy oba obecné soudy, tj. Městský soud v Praze i Obvodní soud pro Prahu 4 při vydání svých napadených rozhodnutí rozhodly odchýlit se od názoru vyjádřeného ve stanovisku a rozsudku Nejvyššího soudu, založených na skutkově obdobných případech, měly toto své rozhodnutí náležitě odůvodnit a detailněji se zabývat celým exekučním řízením, a především pak stěžovatelkou předneseným argumentem o skutečnosti, že usnesení o nařízení exekuce dosud nemohlo nabýt právní moci, jelikož stěžovatelce nebylo doručeno usnesení o nařízení exekuce, a ta proto měla nadále právo podat proti tomuto usnesení odvolání.

K těmto aspektům případu podle stěžovatelky obecné soudy neposkytly přesvědčivé odůvodnění a omezily se pouze na konstatování nedostatku procesních podmínek ve věci v důsledku skončení exekuce. Stěžovatelka se však z těchto rozhodnutí nedozvídá, jak je možné, že soudy považují danou exekuci za skončenou, když usnesení o jejím nařízení dosud nenabylo právní moci, v důsledku čehož nemohlo zaniknout společné členství stěžovatelky a povinného v bytovém družstvu.

7. Předtím, než se Ústavní soud začal věcí zabývat, přezkoumal podání po stránce formální a konstatoval, že podaná ústavní stížnost obsahuje veškeré náležitosti, požadované zákonem o Ústavním soudu. Stěžovatelka je řádně zastoupena a stížnost byla podána včas a proti konečnému rozhodnutí o věci.

8. Ústavní soud zvážil argumentaci stěžovatelky i obsah napadených rozhodnutí a dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

9. Ústavní soud předně zdůrazňuje, že v souladu s čl. 83 Ústavy je jeho posláním ochrana ústavnosti, především ochrana práv a svobod zaručených akty ústavního pořádku, zvláště pak Listinou. I když toto široce pojaté vymezení ochrany ústavnosti nevyčerpává úlohu a funkce, jimiž je Ústavní soud obdařen a které plní v rámci ústavního systému České republiky, znamená však, že při incidenční kontrole ústavnosti, tedy v procesu rozhodování o ústavních stížnostech dle čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy, neposuzuje a ani posuzovat nemůže otázku možného porušení práv fyzických a právnických osob, která vyplývají z práva podústavního, neboť především k tomu jsou povolány soudy obecné (čl. 90 Ústavy). Do rozhodovací činnosti obecných soudů je tudíž Ústavní soud oprávněn a povinen zasáhnout jen tehdy, jestliže porušením podústavního práva došlo současně i k porušení základního práva nebo svobody, například ústavně nekonformní aplikací pramene práva nebo jeho ústavně nekonformní exegezí. Je tak oprávněn a povinen ověřit, zda v souvislosti s řízením, které předcházelo napadenému soudnímu aktu, byly dodrženy ústavní limity, zejména jestli v důsledku svévole nedošlo k extrémnímu vybočení z nich [viz nálezy

sp. zn. III. ÚS 138/2000

in fine (N 53/21 SbNU 451),

III. ÚS 303/04

(N 52/36 SbNU 555),

III. ÚS 351/04

(N 178/35 SbNU 375),

III. ÚS 501/04

(N 42/36 SbNU 445),

III. ÚS 606/04

(N 177/38 SbNU 421),

III. ÚS 151/06

(N 132/42 SbNU 57),

IV. ÚS 369/06

(N 206/43 SbNU 303),

III. ÚS 677/07

(N 179/47 SbNU 371) aj.].

10. Stěžovatelka se sice dovolává svých ústavně zaručených práv, avšak ve své ústavní stížnosti jen pokračuje v polemice o výklad podústavního procesního práva, kterou vedla i před obecnými soud. Jak již však bylo výše uvedeno, Ústavnímu soudu nepřísluší zasahovat do interpretace podústavního práva ani do skutkových závěrů, opřených o dostatečné dokazování a náležité v rozhodnutích odůvodněných. Ústavní soud konstatuje, že obecné soudy dostatečně vysvětlily, jak dospěly ke svému závěru o zastavení řízení. Ani námitka o nesouladu napadených rozhodnutí s jinou soudní judikaturou sama o sobě nemá ústavní rozměr, úlohou Ústavního soudu není sjednocovat judikaturu obecných soudů, ale zasahovat v případě vážných zásahů do základních práv účastníků.

11. Vzhledem k tomu, že Ústavní soud shledal, že nedošlo k zásahu do ústavně zaručených práv stěžovatelky, tak její ústavní stížnost odmítl jako návrh zjevně neopodstatněný podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 8. listopadu 2017

Kateřina Šimáčková, v. r.

předsedkyně senátu