Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV.ÚS 1360/17 ECLI:CZ:US:2017:4.US.1360.17.1 KI-generiert

IV.ÚS 1360/17 · Ústavní soud České republiky

Geschäftsnummer IV.ÚS 1360/17
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Okresní soud v Českých Budějovicích nepřiznal stěžovateli právo na náhradu nákladu řízení rozsudkem ze dne 18. 12. 2015, č. j. 30 C 449/2014-268, s odůvodněním, že shledal důvody zvláštního zřetele hodné pro moderaci podle § 150 o. s. ř. Krajský soud v Českých Budějovicích změnil usnesením ze dne 9. 2. 2016, č. j. 19 Co 428/2016-301, výrok o nákladech řízení tak, že vedlejší účastnice (žalobkyně) je povinna zaplatit stěžovateli (žalovanému) na náhradě nákladů řízení 65 945 Kč za řízení před soudem prvního stupně a 1 573 Kč za odvolací řízení. Změnu nákladového výroku odůvodnil tím, že v řízení nebyly dány důvody zvláštního zřetele hodné, které by moderaci v neprospěch úspěšného stěžovatele ospravedlňovaly; neunesení důkazního břemene takovým důvodem není. Odvolací soud výslovně uvedl: "Výše odměny za zastupování advokátem má být určena podle sazeb stanovených paušálně pro řízení v jednom stupni zvláštním právním předpisem podle § 151 o. s. ř. (...) a okolnosti případu v projednávané věci neodůvodňují, aby bylo postupováno podle (...) advokátního tarifu." Protože tzv. přísudková vyhláška č. 484/2000 Sb. byla zrušena, zohlednil odvolací soud povahu a složitost projednávané věci a určil postupem podle § 136 o. s. ř. výši odměny advokáta 50 000 Kč za řízení u soudu prvního stupně a 1 000 Kč za řízení odvolací; k tomu připočetl 15 paušálních náhrad hotových výdajů ve výši 300 Kč a 21 % DPH, tj. celkem 65 945 Kč za nalézací řízení a 1 573 Kč za řízení odvolací.

Legislator-Regeste

KI-generiert

IV.ÚS 1360/17 · Ústavní soud České republiky: 12. 2015, č. j. 30 C 449/2014-268, s odůvodněním, že shledal důvody zvláštního zřetele hodné pro moderaci podle § 150 o. s. ř. Krajský soud v Českých Budějovicích změnil usnesením ze dne 9. 2. 2016, č. j. 19 Co 428/2016-301, výrok o nákladech řízení tak, že vedlejší účastnice (žalobkyně) je povinna zaplatit stěžovateli (žalovanému) na náhradě nákladů řízení 65 945 Kč za řízení před soudem prvního stupně a 1 573 Kč za odvolací řízení. Změnu nákladového výroku odůvodnil tím, že v řízení nebyly dány důvody zvláštního zřetele hodné, které by moderaci v neprospěch úspěšného stěžovatele ospravedlňovaly; neunesení důkazního břemene takovým důvodem není. Odvolací soud výslovně uvedl: "Výše odměny za zastupování advokátem má být určena podle sazeb stanovených paušálně pro řízení v jednom stupni zvláštním právním předpisem podle § 151 o. s. ř. (...) a okolnosti případu v projednávané věci neodůvodňují, aby bylo postupováno podle (...) advokátního tarifu." Protože tzv. přísudková vyhláška č. 484/2000 Sb. byla zrušena, zohlednil odvolací soud povahu a složitost projednávané věci a určil postupem podle § 136 o. s. ř. výši odměny advokáta 50 000 Kč za řízení u soudu prvního stupně a 1 000 Kč za řízení odvolací; k tomu připočetl 15 paušálních náhrad hotových výdajů ve výši 300 Kč a 21 % DPH, tj. celkem 65 945 Kč za nalézací řízení a 1 573 Kč za řízení odvolací.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Vladimíra Sládečka, soudce zpravodaje Jaromíra Jirsy a soudce Jana Musila o ústavní stížnosti Radima Cettla, zastoupeného JUDr. Janem Schramhauserem, Ph.D., advokátem se sídlem v Českých Budějovicích, Puklicova 52, proti usnesením Nejvyššího soudu ze dne 8. 2. 2017, č. j. 21 Cdo 3210/2016-336, a Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 29. 2. 2016, č. j. 19 Co 428/2016-301, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Okresní soud v Českých Budějovicích nepřiznal stěžovateli právo na náhradu nákladu řízení rozsudkem ze dne 18. 12. 2015, č. j. 30 C 449/2014-268, s odůvodněním, že shledal důvody zvláštního zřetele hodné pro moderaci podle § 150 o. s. ř.

Krajský soud v Českých Budějovicích změnil usnesením ze dne 9. 2. 2016, č. j. 19 Co 428/2016-301, výrok o nákladech řízení tak, že vedlejší účastnice (žalobkyně) je povinna zaplatit stěžovateli (žalovanému) na náhradě nákladů řízení 65 945 Kč za řízení před soudem prvního stupně a 1 573 Kč za odvolací řízení. Změnu nákladového výroku odůvodnil tím, že v řízení nebyly dány důvody zvláštního zřetele hodné, které by moderaci v neprospěch úspěšného stěžovatele ospravedlňovaly; neunesení důkazního břemene takovým důvodem není. Odvolací soud výslovně uvedl: "Výše odměny za zastupování advokátem má být určena podle sazeb stanovených paušálně pro řízení v jednom stupni zvláštním právním předpisem podle § 151 o. s. ř. (...) a okolnosti případu v projednávané věci neodůvodňují, aby bylo postupováno podle (...) advokátního tarifu." Protože tzv. přísudková vyhláška č. 484/2000 Sb. byla zrušena, zohlednil odvolací soud povahu a složitost projednávané věci a určil postupem podle § 136 o. s. ř. výši odměny advokáta 50 000 Kč za řízení u soudu prvního stupně a 1 000 Kč za řízení odvolací; k tomu připočetl 15 paušálních náhrad hotových výdajů ve výši 300 Kč a 21 % DPH, tj. celkem 65 945 Kč za nalézací řízení a 1 573 Kč za řízení odvolací.

Nejvyšší soud dovolání částečně odmítl a částečně zamítl usnesením ze dne 8. 2. 2017, č. j. 21 Cdo 3210/2016-336. Dospěl k závěru, že úvaha soudu o spravedlivé výši náhrady nákladů řízení je správná, neboť v důsledku zrušujícího nálezu Ústavního soudu neexistuje zvláštní právní předpis, který by určoval sazby odměny advokáta stanovené paušálně pro řízení v jednom stupni, jak předpokládá § 151 odst. 2 o. s. ř. V takovém případě je pak možné vycházet podpůrně i ze zrušené "přísudkové" vyhlášky č. 484/2000 Sb. a přihlédnout k povaze a složitosti věci.

Proti napadeným rozhodnutím se stěžovatel brání ústavní stížností a namítá porušení práva na soudní ochranu podle čl. 36 odst. 1 a čl. 37 odst. 2 Listiny základních práv a svobod, neboť má za to, že mu obecné soudy nepřiznaly plnou náhradu nákladů řízení (právního zastoupení), která přísluší v řízení úspěšnému účastníkovi podle § 142 odst. 1 o. s. ř. podle podpůrně použitelné vyhlášky č. 177/1996 Sb. (advokátního tarifu). Stěžovatel nesouhlasí s tím, že soudy určily náhradu nákladů řízení paušálně podle své úvahy; rozhodnutí odvolacího soudu v tomto směru považuje za neodůvodněné.

Ústavní stížnost byla podána včas, osobou oprávněnou a řádně zastoupenou advokátem podle § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů. Stížnost rovněž není nepřípustná ve smyslu § 75 odst. 1; je však zjevně neopodstatněná podle § 43 odst. 2 písm. a) téhož zákona.

Vzhledem k tomu, že stěžovatel napadá ústavní stížností pouze výroky o nákladech řízení, považuje Ústavní soud za nutné zdůraznit, že do rozhodování tohoto typu mu zásadně nepřísluší zasahovat, neboť samotný "spor" o náhradu nákladů řízení, i když se může citelně dotknout některého z účastníků řízení, v zásadě nedosahuje intenzity opodstatňující porušení základních práv a svobod (viz nález

sp. zn. I. ÚS 1531/07

).

V nyní souzené věci obecné soudy při rozhodování o nákladech řízení zjevně neporušily žádná ústavně chráněná práva stěžovatele. Postupovaly řádně podle § 151 odst. 2 o. s. ř. a při absenci zvláštního právního předpisu určily výši paušální odměny advokáta za řízení v jednom stupni podle své úvahy (§ 136 o. s. ř.), kterou řádně a srozumitelně odůvodnily - k tomu srovnej nález ze dne 7. 6. 2016,

sp. zn. IV. ÚS 3559/2015

. Stěžovatele neshledal důvodnými a uzavřel, že stěžovatel nebyl zkrácen ve svém právu na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení a tedy ani v právu na spravedlivý proces.

Na základě výše uvedených důvodů proto Ústavní soud stížnost mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků odmítl jako návrh zjevně neopodstatněný podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 14. června 2017

Vladimír Sládeček v. r.

předseda senátu