Constitutional Court joins two related constitutional complaints into a single proceeding for efficiency.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court of the Czech Republic joined two separate constitutional complaints into a single proceeding under docket III. ÚS 1948/16. Both complainants challenged identical decisions by the Supreme Court and Regional Court regarding the same legal matter. The court ruled the merger was necessary for procedural economy and efficiency since the cases shared identical facts and parties.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 63 of the Act on the Constitutional Court; § 112 para. 1 of the Civil Procedure Code: The Constitutional Court may join cases for joint consideration if they are factually related or involve the same parties, ensuring procedural economy and efficiency.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Josefa Fialy a soudců Jana Filipa a Radovana Suchánka ve věci ústavní stížnosti stěžovatele N. V. T., vedené pod
sp. zn. III. ÚS 1948/16
, a stěžovatele T. H. H., vedené pod
sp. zn. III. ÚS 1954/16
, oba zast. Mgr. Petrem Václavkem, advokátem, sídlem Opletalova 25, Praha 1, o návrhu na spojení věcí, takto:
Ústavní stížnosti vedené pod
sp. zn. III. ÚS 1948/16
a
III. ÚS 1954/16
se spojují ke společnému řízení a budou nadále vedeny pod
sp. zn. III. ÚS 1948/16
.
Odůvodnění:
Podle ustanovení § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s ustanovením § 112 odst. 1 občanského soudního řádu, může Ústavní soud spojit ke společnému projednání věci, které u něho byly zahájeny a skutkově spolu souvisejí nebo se týkají týchž účastníků.
Ústavními stížnostmi každý ze stěžovatelů brojí proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 17. 3. 2016 č. j. 11 Tdo 1388/2015-65, ve spojení s rozsudkem Vrchního soudu v Praze ze dne 9. 12. 2014 č. j. 12 To 108/2014-6722 a s rozsudkem Krajského v Praze ze dne 23. 6. 2014 sp. zn. 7 T 4/2014. Ústavní soud po zjištění, že obě ústavní stížnosti byly podány vůči shodným rozhodnutím a vycházejí z totožné právní věci, z důvodu hospodárnosti a efektivity řízení, podle shora uvedených zákonných ustanovení tyto věci spojil ke společnému řízení.
V souladu s rozhodnutím pléna Ústavního soudu ze dne 8. 12. 2015 č. Org. 60/15 a s rozvrhem práce pro rok 2016 č. Org 1/16 je soudcem zpravodajem v této věci soudce Josef Fiala.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 30. června 2016
Josef Fiala v. r.
předseda senátu