Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV.ÚS 1458/16 ECLI:CZ:US:2016:4.US.1458.16.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding child support reduction as not substantiated.

Geschäftsnummer IV.ÚS 1458/16
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by a father against a regional court's decision to reduce his child support payments. The father argued that the lower amount violated his right to a fair process and constituted forced labor due to the court's failure to adequately consider his financial situation and refusal to seek new employment. The court ruled that general courts properly balanced the daughter's needs with the father's circumstances and that the decision was not constitutionally flawed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.; § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: The Constitutional Court reviews only the constitutional framework of general courts' decisions, not their substantive correctness, and dismisses complaints where general courts have adequately weighed all relevant factors.

Schlagwörter

KI-generiert
child support reduction constitutional complaint dismissal fair process right forced labor prohibition Czech Constitutional Court

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.
Ústavní soud nejprve přezkoumal náležitosti ústavní stížnosti a konstatuje, že byla podána včas a osobou oprávněnou, přičemž stěžovatel je v souladu s § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), zastoupen advokátem.
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.
§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.
čl. 83 Ústavy
Ústavní soud je podle čl. 83 Ústavy soudním orgánem ochrany ústavnosti; vedení vlastního řízení, zjišťování a hodnocení skutkového stavu věci, jakož i výklad a aplikace práva na daný případ náleží obecným soudům.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jaromíra Jirsy jako soudce zpravodaje a soudců Jana Musila a Vladimíra Sládečka o ústavní stížnosti T. O., zastoupeného Mgr. Lucií Šedkovou, advokátkou se sídlem v Praze 2, Náplavní 2013/1, proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 17. 2. 2016, č. j. 25 Co 37/2016-942, spojené s návrhem na zrušení § 238 odst. 1 písm. a) o. s. ř. a § 913 odst. 2 o. z., takto:

Ústavní stížnost a návrhy s ní spojené se odmítají.

Odůvodnění:

Okresní soud Praha-západ zamítl rozsudkem ze dne 13. 10. 2015, č. j. 12 P 25/2006-878, návrh stěžovatele na snížení výživného pro nezletilou dceru z dosavadních 8 000 Kč měsíčně. Krajský soud v Praze rozsudkem ze dne 17. 2. 2016, č. j. 25 Co 37/2016-942, změnil rozsudek okresního soudu tak, že počínaje dnem 1. 3. 2015 snížil výživné na 6 500 Kč měsíčně. V odůvodnění konstatoval, že po skončení pracovního poměru u Fyziologického ústavu Akademie věd České republiky sice došlo u stěžovatele k podstatné změně poměrů, současně však je třeba zohlednit potřeby nezletilé, téměř dospělé studentky gymnázia, a okolnost, že stěžovatel má prostředky z prodeje nemovitostí, bez důležitého důvodu se vzdal majetkového prospěchu a o novou práci se uchází pouze formálně.

Proti rozsudku krajského soudu se stěžovatel brání ústavní stížností a navrhuje, aby Ústavní soud rozhodnutí zrušil; současně navrhuje zrušit i výše uvedená ustanovení zákona. Zejména namítá zásah do práva na spravedlivý proces podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, který spatřuje v tom, že rozhodnutí o výši výživného nebylo řádně odůvodněno. Obecný soud se dostatečně nevypořádal s nepřiměřeně vysokými nároky dcery, majetkových poměrů matky, vzdání se majetkového prospěchu stěžovatelem. Fakticky byl ve vztahu k němu porušen zákaz nucených prací.

Ústavní soud nejprve přezkoumal náležitosti ústavní stížnosti a konstatuje, že byla podána včas a osobou oprávněnou, přičemž stěžovatel je v souladu s § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), zastoupen advokátem. Rovněž není stížnost nepřípustná ve smyslu § 75 odst. 1 téhož zákona. Ústavní soud je podle čl. 83 Ústavy soudním orgánem ochrany ústavnosti; vedení vlastního řízení, zjišťování a hodnocení skutkového stavu věci, jakož i výklad a aplikace práva na daný případ náleží obecným soudům. Pro přezkum Ústavním soudem není sama o sobě rozhodná věcná správnost či konkrétní odůvodnění rozhodnutí obecných soudů, nýbrž výhradně dodržení ústavního rámce jejich činnosti.

Obecné soudy v projednávané věci dostály ústavním požadavkům na realizaci své rozhodovací činnosti, přičemž skutkový i právní rámec jejich posouzení byl Ústavním soudem aprobován v usnesení ze dne 29. 4. 2015,

sp. zn. IV. ÚS 707/15

, jímž odmítl stěžovatelovu ústavní stížnost proti předcházejícím rozhodnutím obecných soudů v témže řízení, kterými bylo stanoveno výživné 8 000 Kč měsíčně. Od jeho závěrů nemá důvod se odchýlit ani v nyní projednávané věci.

Obecné soudy svá rozhodnutí řádně odůvodnily; věnovaly náležitou pozornost jak potřebám dcery, která studuje na gymnáziu a blíží se věku dospělosti, tak i poměrům její matky. Důsledně analyzovaly poměry stěžovatele a zvážily, zda se nevzdal bez vážného důvodu majetkového prospěchu a zejména zda své příjmy bezdůvodně neumenšuje tím, že odmítá přijmout nové zaměstnání. Odvolací soud dospěl k závěru, na němž Ústavní soud neshledává nic protiústavního, že stěžovatel po nezaviněné ztrátě zaměstnání v Akademii věd České republiky fakticky činí vše pro to, aby nezískal nové zaměstnání, které by odpovídalo jeho kvalifikaci a z jehož příjmů by se těšila i jeho dcera. Takový závěr nelze hodnotit jako porušování zákazu nucených prací, nýbrž jako vyjádření zájmů dcery, která je závislá mj. i na výživě stěžovatele - svého otce.

Na základě výše uvedených důvodů Ústavní soud stížnost odmítl podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný. Současně z týchž důvodů a podle téhož ustanovení odmítl akcesorický návrh na zrušení části zákona, který byl podán spolu s ústavní stížností a sdílí její osud; vyhovění tomuto návrhu je vyloučeno již vzhledem k výsledku řízení, neměl-li stěžovatel ve věci úspěch.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 17. května 2016

Jaromír Jirsa v. r.

předseda senátu