Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II.ÚS 3155/14 ECLI:CZ:US:2015:2.US.3155.14.1 KI-generiert

Constitutional complaint dismissed because the petitioner was not a party to the search warrant proceedings. The court ruled the search targeted a third party's property, not the complainant. The petitioner lacks standing to challenge the warrant's constitutionality at this stage.

Geschäftsnummer II.ÚS 3155/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by Mr. Karl Tejkala against a search warrant and police inspection. The petitioner argued the warrant violated his rights, but the court found he was not a party to the proceedings as the search targeted the offices of a third-party company, not his own property. Consequently, the court held he lacked standing to challenge the warrant's constitutionality at this procedural stage.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court lacks jurisdiction to hear a constitutional complaint if the complainant is not a party to the proceedings where the state action occurred, as they cannot claim a direct violation of their fundamental rights.

Schlagwörter

KI-generiert
standing to sue search warrant validity constitutional complaint party to proceedings fundamental rights procedural standing property rights

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy České republiky
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. c) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
I. ÚS 1682/07
prohlídkou jiných prostor a pozemků v Oslavanech č.
I. ÚS 1267/08
Ústavní stížností se stěžovatel domáhá, aby Ústavní soud přijal nález, jímž „zruší usnesení Policie ČR, Městské ředitelství Brno, služba kriminální policie a vyšetřování, odbor hospodářské kriminality, ze dne 17.4.2008, č. j. MRBM-20044-29/TČ-2007-02 (poznámka: kterým bylo zahájeno trestní stíhání stěžovatele), vysloví buď ve výroku nebo v odůvodnění nálezu, že dosavadní postup komisaře policie ČR, kdy obviněnému odepřel nahlížet do spisu je nezákonný a bylo jím porušeno ústavní právo na řádnou obhajobu, dále vysloví, že i dosavadní vyrozumívání, ba dokonce přímo opomenutí vyrozumět obhájce k účasti při vyšetřovacích úkonech je nezákonné a protiústavní, vysloví, že předvolání k výslechu ze dne 12. května 2008 je nezákonné a protiústavní a v rozporu s právem na řádnou obhajobu, vysloví, že příkaz k prohlídce jiných prostor a pozemků, stejně jako způsob provedení prohlídky těchto prostor je nezákonný a protiústavní, a vysloví, že vyřízení podnětu MSZ v Brně čj. 1 ZT 187/2008-5 proti odepření nahlížet do spisu je v rozporu se zákonem a neústavní.“
II. ÚS 3644/10
Ústavní soud rozhodl o ústavní stížnosti stěžovatelky E.
I. ÚS 4482/12
Constitutional complaint dismissed because the applicant lacked standing as the order targeted the company, not the individual.
II. ÚS 1880/14
Constitutional Court dismisses appeal against search warrants issued before criminal investigation begins as factually unsupported.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Radovanem Suchánkem, ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Mgr. Karla Tejkala, zastoupeného Mgr. Lukášem Trojanem, advokátem, se sídlem Hvězdova 1716/2b, Praha 4, proti příkazu k prohlídce jiných prostor a pozemků Obvodního soudu pro Prahu 9 ze dne 15. 7. 2014, sp. zn. 20 Nt 151/2014, a proti jinému zásahu orgánu veřejné moci spočívajícímu v postupu Policie České republiky, Útvaru odhalování korupce a finanční kriminality služby kriminální policie a vyšetřování, Odboru závažné hospodářské trestné činnosti, při provádění prohlídky dle citovaného příkazu dne 30. 7. 2014, za účasti Obvodního soudu pro Prahu 9 a Policie České republiky, Útvaru odhalování korupce a finanční kriminality služby kriminální policie a vyšetřování, Odboru závažné hospodářské trestné činnosti jako účastníků řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

I. Ústavní stížností, doručenou Ústavnímu soudu dne 26. 9. 2014, stěžovatel napadl příkaz k prohlídce jiných prostor a pozemků Obvodního soudu pro Prahu 9 (dále jen "obvodní soud") ze dne 15. 7. 2014, sp. zn. 20 Nt 149/2014 (dále jen "příkaz"), kterým byla podle § 83a odst. 1 zákona č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, nařízena prohlídka nebytových prostor - kanceláří společnosti Q and A s.r.o., IČ 26473089, na adrese X1, ve 4. patře budovy X2, která je ve vlastnictví spol. Realfina a.s., IČ 28483553. Rovněž napadl jiný zásah orgánu veřejné moci spočívající v postupu Policie České republiky, Útvaru odhalování korupce a finanční kriminality služby kriminální policie a vyšetřování, Odboru závažné hospodářské trestné činnosti (dále jen "policie"), při provádění prohlídky dle citovaného příkazu dne 30. 7. 2014.

Stěžovatel namítá nedostatek odůvodnění příkazu, nedostatek důvodů pro provedení prohlídky a její nadbytečnost. Uvádí, že část listin, které při ní měly být hledány, již byla v době vydání příkazu součástí spisu, a že příkaz byl vydán v situaci, kdy dotčená společnost Q and A s.r.o. by požadované dokumenty vydala sama i bez nařízení prohlídky.

Z uvedených důvodů je přesvědčen, že byla porušena jeho ústavně zaručená práva zakotvená v čl. 12 a čl. 11 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"). Navrhuje, aby Ústavní soud ústavní stížností napadené rozhodnutí zrušil a také, aby zakázal policii další porušování jeho práv.

II. Ústavní stížnost byla podána osobou k tomu zjevně neoprávněnou.

Ústavní soud, předtím, než přistoupí k věcnému posouzení ústavní stížnosti, je povinen zkoumat, zda stížnost splňuje všechny zákonem požadované náležitosti a zda jsou vůbec dány podmínky jejího věcného projednání stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").

Podle čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy České republiky (dále jen "Ústava") Ústavní soud rozhoduje o ústavních stížnostech proti pravomocným rozhodnutím a jiným zásahům orgánů veřejné moci do ústavně zaručených práv a svobod. Blížeji tuto Ústavou zakotvenou pravomoc Ústavního soudu rozvádí ustanovení § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu tak, že ústavní stížnost podle citovaného ustanovení Ústavy je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem.

Příkaz k prohlídce jiných prostor a pozemků, který stěžovatel ústavní stížností požaduje zrušit, však takovýto charakter nemá. Z jeho znění je totiž zřejmé, že nesměřuje proti stěžovateli, ale týká se výlučně prostor ve vlastnictví společnosti Realfina a.s., které jsou v užívání společnosti Q and A s.r.o. Prohlídka nebyla nařízena ani provedena v prostorách stěžovatele jakožto fyzické osoby a stěžovatel tak není osobou oprávněnou namítat neústavnost příkazu, respektive provedené prohlídky, v dané věci, byť je společníkem společnosti Q and A s.r.o. (obdobně viz usnesení Ústavního soudu

sp. zn. I. ÚS 1682/07

,

I. ÚS 1267/08

,

II. ÚS 3644/10

,

I. ÚS 4482/12

,

II. ÚS 1880/14

, všechna dostupná na http://nalus.usoud.cz).

Ústavní soud pro úplnost dodává, že pokud by v probíhajícím trestním řízení došlo k odsouzení stěžovatele, nic mu nebrání, aby námitky týkající se provedené prohlídky uplatnil v případné ústavní stížnosti směřující proti rozhodnutím ve věci samé. Ústavní stížnost v této fázi může sloužit pouze k řešení bezprostředního zásahu do práv určité osoby na ochranu obydlí a vlastnictví a naopak s ohledem na zásadu subsidiarity uplatňovanou v řízení o ústavní stížnosti (§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu) není přípustné, aby Ústavní soud předbíhal posouzení takových námitek, které se teprve mohou stát předmětem přezkumu v soustavě obecných soudů, totiž námitek obhajoby v trestním řízení.

Vzhledem k uvedenému Ústavní soud ústavní stížnost, mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků, usnesením odmítl podle § 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu jako návrh podaný někým zjevně neoprávněným.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 5. května 2015

Radovan Suchánek v. r.

soudce zpravodaj