Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III.ÚS 3392/14 ECLI:CZ:US:2015:3.US.3392.14.1 KI-generiert

Constitutional complaint dismissed as inadmissible due to unexhausted legal remedies and manifestly unfounded claim.

Geschäftsnummer III.ÚS 3392/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by Jindřich Doležala against a municipal court's decision in an enforcement proceeding. The applicant argued violations of fair trial rights and property ownership after paying a debt as a guarantor, claiming the court lacked jurisdiction. The court ruled the complaint inadmissible because the applicant failed to exhaust available legal remedies, specifically a lawsuit for confusion under the Civil Procedure Code, and found the second part of the complaint manifestly unfounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 42 odst. 1 a 2 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. e) a odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu: Ústavní stížnost je nepřípustná, pokud stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, nebo je zjevně neopodstatněná.

Schlagwörter

KI-generiert
unexhausted legal remedies manifestly unfounded claim constitutional complaint inadmissibility enforcement proceedings guarantor rights

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 72 a násl. zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 42 odst. 1 a 2 zákona o Ústavním soudu
Ústavní soud se nejprve zabýval tím, zda jsou splněny předpoklady meritorního projednání ústavní stížnosti [§ 42 odst. 1 a 2 zákona o Ústavním soudu], a dospěl k závěru, že v části, v níž ústavní stížnost směřuje proti výroku I.
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
Nepřípustnost ústavní stížnosti je pak důvodem k jejímu odmítnutí, neboť tak stanoví § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu.
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
napadeného rozhodnutí podle shora vyloženého ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu je tak odůvodněno.
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Podle § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje; ve vztahu k výroku I.
§ 229 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
§ 254 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
4 ve spojení s § 254 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů.
§ 550 obč. zák.
Není totiž žádných (tím méně ústavněprávních) výhrad proti úsudku obecného soudu, že z ustanovení § 550 obč. zák., ve znění účinném do 31.
§ 2991 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
§ 2991 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, neplyne přechod věřitelem vymáhaného práva na ručitele s důsledky předjímanými ustanoveními 254 odst.
§ 107a o. s. ř.
2, § 107a o. s. ř., resp.
§ 36 odst. 5 exekučního řádu
§ 36 odst. 5 exekučního řádu, jak tvrdí stěžovatel, a to navzdory hodnocení takové situace coby zákonné "cesse" jím odkazovaným komentářem; na stěžovatele nemohlo přejít v exekuci oprávněným vymáhané právo, jestliže zaniklo splněním, a exekuce proto musela být zastavena.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky (soudce zpravodaje) a Jana Filipa ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Jindřicha Doležala, zastoupeného Mgr. Petrem Šlaufem, advokátem, se sídlem Praha 10, Kozinovo náměstí 1533/8, proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 10. 9. 2014, sp. zn. 69 Co 374/2014, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Stěžovatel se ústavní stížností, vycházející z ustanovení § 72 a násl. zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), domáhá zrušení v záhlaví uvedeného rozhodnutí obecného soudu vydaného v jeho exekuční věci, neboť jím mělo dojít k porušení jeho základního práva na spravedlivý proces zaručeného čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), jakož i práva vlastnit majetek ve smyslu čl. 11 Listiny a práva na zákonného soudce, zakotveného v čl. 38 odst. 1 Listiny.

Výrokem I. napadeného rozhodnutí odvolací soud odmítl odvolání stěžovatele proti rozhodnutí o zastavení exekuce, neboť dospěl k závěru, že stěžovatel není k podání odvolání subjektivně legitimován, a výrokem II. zamítl návrh na "záměnu účastníků na straně oprávněného", a to s odůvodněním, že k přechodu vymáhaného práva na jeho osobu coby ručitele, jenž toto právo uspokojil, nedošlo.

Stěžovatel v ústavní stížnosti odůvodnil porušení svých základních práv tvrzením, že o jeho návrhu na záměnu účastníků rozhodoval věcně nepříslušný soud, čímž byl odňat svému zákonnému soudci, a byl porušen i princip dvouinstančnosti řízení, neboť proti jeho rozhodnutí jako soudu odvolacího již není přípustný opravný prostředek. K porušení práva vlastnit majetek mělo podle stěžovatele dojít tím, že mu soud neumožnil vstoupit do exekučního řízení na místo oprávněného, ačkoli z postavení ručitele uhradil vymáhaný dluh za povinného. Za nezákonný má stěžovatel pak i názor, že k odvolání proti rozhodnutí soudního exekutora, jímž exekuci zastavil k návrhu oprávněného (vymáhaná pohledávka mu byla uhrazena), nebyl subjektem oprávněným.

Ústavní soud se nejprve zabýval tím, zda jsou splněny předpoklady meritorního projednání ústavní stížnosti [§ 42 odst. 1 a 2 zákona o Ústavním soudu], a dospěl k závěru, že v části, v níž ústavní stížnost směřuje proti výroku I. rozsudku Městského soudu v Praze, tomu tak není.

Podle § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje; ve vztahu k výroku I. o odmítnutí odvolání stěžovatele je procesním prostředkem ochrany práv, který stěžovatel nevyčerpal (z ústavní stížnosti se nepodává opak), žaloba pro zmatečnost podle § 229 odst. 4 ve spojení s § 254 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů. Nepřípustnost ústavní stížnosti je pak důvodem k jejímu odmítnutí, neboť tak stanoví § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu. Lze jen dodat, že i kdyby byl věcný přezkum otevřen, nemohl by stěžovatel dosáhnout příznivějšího výsledku, jelikož rozhodnutí obecného soudu nelze ničeho vytknout ani v rovině podústavní (je evidentně správné), natožpak ústavněprávní.

Ve vztahu k výroku II. napadeného rozhodnutí je ústavní stížnost návrhem - ve smyslu ustanovení § 43 odst. 2 písm a) zákona o Ústavním soudu - zjevně neopodstatněným.

Není totiž žádných (tím méně ústavněprávních) výhrad proti úsudku obecného soudu, že z ustanovení § 550 obč. zák., ve znění účinném do 31. 12. 2013, resp. § 2991 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, neplyne přechod věřitelem vymáhaného práva na ručitele s důsledky předjímanými ustanoveními 254 odst. 2, § 107a o. s. ř., resp. § 36 odst. 5 exekučního řádu, jak tvrdí stěžovatel, a to navzdory hodnocení takové situace coby zákonné "cesse" jím odkazovaným komentářem; na stěžovatele nemohlo přejít v exekuci oprávněným vymáhané právo, jestliže zaniklo splněním, a exekuce proto musela být zastavena.

Ani stěžovatelova námitka "odnětím zákonnému soudci" procesně neobstojí; po podání odvolání to musel být logicky soud právě odvolací, který byl povolán posoudit, s kým má být odvolací řízení vedeno.

Novelou zákona o Ústavním soudu, provedenou zákonem č. 404/2012 Sb., bylo jeho ustanovení § 43 doplněno o ustanovení třetího odstavce, jež umožňuje odmítnutí ústavní stížnosti "stručně" odůvodnit pouhým uvedením příslušného "zákonného důvodu".

Takovým "zákonným důvodem" je v dané věci ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu, jež dává možnost odmítnout ústavní stížnost jako návrh "zjevně neopodstatněný", čímž se v zájmu efektivity a hospodárnosti dává Ústavnímu soudu příležitost posoudit přijatelnost návrhu ještě předtím, než si otevře prostor pro jeho věcné posouzení. Předpokladem zde je objektivně založená možnost rozhodnout o "nepřijatelnosti" již na základě obsahu napadených rozhodnutí orgánů veřejné moci a argumentace, jež je proti nim uplatněna v ústavní stížnosti, jestliže prima facie nedosahuje ústavněprávní roviny, tj. postrádá-li napadené rozhodnutí způsobilost, a to vzhledem ke své povaze, namítaným vadám či vadám řízení, které jeho vydání předcházelo, porušit ústavně zaručená základní práva a svobody stěžovatele.

Řečené se uplatní - jak se podává z řečeného výše - i v dané věci.

Odmítnutí ústavní stížnosti proti výroku II. napadeného rozhodnutí podle shora vyloženého ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu je tak odůvodněno.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 5. března 2015

Jan Musil v. r.

předseda senátu