Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV.ÚS 3520/14 ECLI:CZ:US:2015:4.US.3520.14.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses appeal claiming denial of court protection due to lack of expert report.

Geschäftsnummer IV.ÚS 3520/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected Oldřich Fišer's constitutional complaint against lower court rulings that halted proceedings to limit his mother's capacity. Fišer argued that the courts violated his right to court protection by refusing a forensic psychiatric report, while the lower courts relied on medical records showing his mother was lucid and the petitions were driven by family disputes. The Court held that the lower courts adequately reasoned their decisions within legal bounds and that an unsuccessful petition does not automatically constitute a denial of court protection.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court may dismiss a constitutional complaint as manifestly unfounded when the lower courts have properly reasoned their decisions in accordance with the law and the applicant's unsuccessful petition does not constitute a denial of court protection.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint dismissal right to court protection capacity limitation proceedings forensic psychiatric report manifestly unfounded complaint

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Ve světle řečeného Ústavnímu soudu proto nezbylo, než aby ústavní stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl jako zjevně neopodstatněnou.
§ 186 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, usiloval stěžovatel o zrušení v záhlaví označených rozhodnutí obecných soudů, kterými bylo dle ustanovení § 186 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění účinném do 31.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Tomáše Lichovníka a soudců Vlasty Formánkové a Vladimíra Sládečka ve věci ústavní stížnosti Oldřicha Fišera, zastoupeného Mgr. Michalem Klusákem, advokátem se sídlem Na Hradbách 3213/1A, Šumperk, proti usnesení Okresního soudu v Šumperku č. j. 12 Nc 672/2011-122 ze dne 30. 4. 2014 a usnesení Krajského soudu v Ostravě, pobočky v Olomouci, č. j. 70 Co 302/2014-134 ze dne 26. 8. 2014, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Včas podanou ústavní stížností, která po doplnění ze strany právního zástupce i v ostatním splňovala podmínky stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, usiloval stěžovatel o zrušení v záhlaví označených rozhodnutí obecných soudů, kterými bylo dle ustanovení § 186 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění účinném do 31. 12. 2013 (dále jen "o. s. ř."), zastaveno řízení o návrhu stěžovatele, jímž se domáhal omezení svéprávnosti své matky. Stěžovatel vyjádřil přesvědčení, že napadenými rozhodnutími bylo porušeno jeho ústavně zaručené právo na soudní ochranu podle čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), a to v důsledku toho, že obecné soudy odmítly v řízení doplnit dokazování znaleckým posudkem na stav posuzované.

Ústavní soud přezkoumal ústavní stížnost spolu s naříkanými rozhodnutími z hlediska kompetencí daných mu Ústavou České republiky, tj. z pozice soudního orgánu ochrany ústavnosti, který není další instancí v systému všeobecného soudnictví, není soudem nadřízeným obecným soudům a jako takový je oprávněn do jejich rozhodovací pravomoci zasahovat pouze za předpokladu, že nepostupují v souladu s principy obsaženými v hlavě páté Listiny, a dospěl k závěru, že není opodstatněná.

V projednávané věci obecné soudy zastavily řízení o úpravu svéprávnosti posuzované s poukazem na znění § 186 odst. 2 o. s. ř., neboť stěžovatel k podanému návrhu nepředložil lékařské vysvědčení o duševním stavu posuzované. Pro zahájení řízení bez návrhu současně obecné soudy neshledaly jakýkoli důvod, opírajíce se přitom o lékařskou zprávu ošetřujícího lékaře posuzované, ze které vyplývá, že dotyčná nikdy nebyla léčena stran psychických onemocnění, je plně lucidní a způsobilá k právním úkonům. Jak dále k věci poznamenal Okresní soud v Šumperku, z písemného odůvodnění návrhu, stejně jako z předchozích dvou návrhů stěžovatele na omezení způsobilosti posuzované, je zřejmé, že motivem jejich uplatnění není skutečnost, že by se jmenovaná nebyla schopna postarat sama o sebe, nýbrž rodinné rozpory mezi ní a jejím synem, tj. navrhovatelem.

Stěžovatel spatřuje v napadených rozhodnutích porušení čl. 36 Listiny. Toto právo však stěžovateli zjevně upřeno nebylo potud, že se mu dostalo adekvátního postavení účastníka řízení a proti rozhodnutí soudu prvního stupně mu byl k dispozici opravný prostředek, který také využil. Jak si Ústavní soud dále ověřil, oba obecné soudy se vypořádaly se všemi námitkami stěžovatele, svá rozhodnutí řádně, srozumitelně, vyčerpávajícím a ústavně konformním způsobem odůvodnily. Právní závěry soudů jsou pak výsledkem aplikace a interpretace právních předpisů, jež je v mezích ústavnosti, a nejsou ani v extrémním nesouladu s vykonanými skutkovými zjištěními. Z ústavního hlediska jsou tedy napadená rozhodnutí obecných soudů plně akceptovatelná. Samotný fakt, že stěžovatel byl se svým návrhem neúspěšný, nelze bez dalšího hodnotit jako porušení práva na soudní ochranu.

Ve světle řečeného Ústavnímu soudu proto nezbylo, než aby ústavní stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl jako zjevně neopodstatněnou.

Poučení: Proti rozhodnutí Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 3. března 2015

Tomáš Lichovník v. r.

předseda senátu