Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III.ÚS 2733/14 ECLI:CZ:US:2015:3.US.2733.14.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding unfair dismissal due to organizational change.

Geschäftsnummer III.ÚS 2733/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint against the Supreme Court's decision to reject his appeal. The applicant alleged discrimination and a violation of his right to a fair process, claiming his dismissal was a pretext for other motives rather than a genuine organizational change. The court ruled that the Supreme Court's assessment of the appeal's lack of fundamental legal significance was reasonable and adequately reasoned, finding no evidence of unconstitutional excess or arbitrary denial of justice.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court; Law No. 99/1963 Coll., the Civil Procedure Code; The Constitutional Court does not routinely review the appellate court's determination of fundamental legal significance unless there is flagrant disregard of mandatory norms or arbitrary denial of justice.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint dismissal fundamental legal significance organizational change dismissal appellate court review denial of justice fair process rights unconstitutional excess

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court
Law No. 99/1963 Coll., the Civil Procedure Code
Article 83 of the Constitution of the Czech Republic
Article 87, Section 1, Letter d) of the Constitution of the Czech Republic

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
I. ÚS 1531/11
Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu Vojena Güttlera a soudců Františka Duchoně a Elišky Wagnerové (soudce zpravodaj) - ze dne 5. října 2011 ve věci ústavní stížnosti CF FLOP, s. r. o., IČ 64608565, se sídlem Nejedlého 383/11, Brno, adresa pro doručování P. O. BOX 11, 708 11 Ostrava 8, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 26. 1. 2011 sp. zn. 25 Cdo 4570/2008, kterým bylo odmítnuto stěžovatelčino dovolání, a rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 17. 10. 2007 sp. zn. 23 Co 391/2007, kterým byl potvrzen rozsudek soudu prvního stupně o zamítnutí stěžovatelčiny žaloby na náhradu škody způsobené jí průtahy v občanském soudním řízení.
III. ÚS 280/03
ve věci ústavní stížnosti J.
II. ÚS 2541/11
Ústavní stížností, doručenou Ústavnímu soudu dne 26.
II. ÚS 2398/11
Včas podanou ústavní stížností, která co do formálních náležitostí vyhovuje požadavkům zákona č.
II. ÚS 289/06
K povinnosti dovolacího soudu vypořádat se ve svém odůvodnění s tím, zda se v dané věci jedná o otázku zásadního právního významu podle § 237 odst.
II. ÚS 182/05
Přípustnost a důvody dovolání podle § 237 odst.
Pl. ÚS 1/03
Constitutional Court strikes down Civil Procedure Code section for lack of legal significance in dismissal reasons.
I. ÚS 3642/10
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Ivany Janů a soudců Františka Duchoně a Vojena Güttlera o ústavní stížnosti Z.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky (soudce zpravodaje) a Jana Filipa ve věci ústavní stížnosti stěžovatele RNDr. Petera Baláže, zastoupeného Mgr. Janou Zwyrtek Hamplovou, advokátkou se sídlem v Mohelnici, Olomoucká 36, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 26. 6. 2014 č. j. 21 Cdo 3788/2013-392, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ve včas podané ústavní stížnosti dle zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákonem o Ústavním soudu"), napadl stěžovatel v záhlaví uvedené rozhodnutí dovolacího soudu, vydané v jeho občanskoprávní věci, neboť jím mělo dojít k porušení jeho práva na rovné zacházení a na spravedlivý proces dle čl. 1 a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listiny").

Okresní soud v Bruntále rozsudkem ze dne 23. 3. 2012 č. j. 11 C 390/2009-238 zamítl žalobu stěžovatele proti žalovanému Městu Rýmařov o určení neplatnosti výpovědi z pracovního poměru a Krajský soud v Ostravě rozsudkem ze dne 30. 10. 2012 č. j. 16 Co 225/2012-279 toto rozhodnutí potvrdil.

Nejvyšší soud poté ústavní stížností napadeným usnesením dovolání stěžovatele jako nepřípustné podle § 243b odst. 5 věty první a § 218 písm. c) o. s. ř. odmítl. V odůvodnění uvedl, že není přípustné dle § 237 odst. 1 písm. b) o. s. ř. (soud prvního stupně po předchozí kasaci nerozhodl jinak) a nebylo shledáno přípustným ani dle písm. c) tohoto ustanovení (ve znění účinném do 31. 12. 2012), neboť napadený rozsudek odvolacího soudu nemá po právní stránce zásadní význam (§ 237 odst. 3 o. s. ř.). Tento závěr dovolací soud odůvodnil doložením toho, že obě právní otázky, které mu dovolatel předložil, byly odvolacím soudem posouzeny v souladu s ustálenou rozhodovací praxí, a k námitkám skutkové povahy (včetně toho, co mělo být "skutečným" důvodem pro výpověď rozhodnou organizační změnu) nemůže být při posouzení přípustnosti dovolání dle § 237 odst. 1 písm. c) o. s. ř. přihlédnuto.

V ústavní stížnosti stěžovatel namítá, že dovolací soud se s jím vznesenými otázkami "vypořádal nesprávně, resp. nepatřičně", ač šlo o "otázky diskriminace", jež mají i rozměr ústavněprávní. Podle stěžovatele byly danou výpovědí "sledovány zcela jiné než ve výpovědi uvedené cíle", což bylo v řízení prokázáno jak svědeckými výpověďmi, tak i listinnými a jinými důkazy, z nichž vyplynulo šikanózní a diskriminační jednání, jež proti němu žalovaný vedl. Setrvává proto v názoru, že mu nebyla dána výpověď z důvodu organizační změny, ale z důvodů jiných, touto organizační změnou zastřených.

Ústavní soud je podle článku 83 Ústavy České republiky soudním orgánem ochrany ústavnosti a tuto svoji pravomoc vykonává mimo jiné tím, že ve smyslu čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy rozhoduje o ústavní stížnosti proti pravomocnému rozhodnutí a jinému zásahu orgánů veřejné moci do ústavně zaručených základních práv a svobod [srov. též ustanovení § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu")].

Jestliže ústavní stížnost směřuje proti rozhodnutí vydanému v soudním řízení, není samo o sobě významné, je-li namítána jeho věcná nesprávnost; Ústavní soud není součástí soustavy obecných soudů a není ani povolán k instančnímu přezkumu jejich rozhodnutí. Jeho pravomoc je založena výlučně k přezkumu z hlediska dodržení ústavněprávních principů, tj. zda v řízení (rozhodnutím v něm vydaným) nebyly dotčeny předpisy ústavního pořádku chráněná práva nebo svobody jeho účastníka a zda řízení bylo vedeno v souladu s ústavními principy.

Stěžovatel se v ústavní stížnosti dovolává - jakožto ústavněprávního argumentu - porušení čl. 36 odst. 1 Listiny, jež zaručuje právo každého domáhat se svého práva stanoveným způsobem u nezávislého a nestranného soudu.

Přestože odtud neplyne garance rozhodnutí "správného", jsou pod jeho ochranou - v obecné rovině - situace, kdy interpretace podústavního práva, již obecné soudy zvolily, je výrazem flagrantního ignorování příslušné kogentní normy nebo zjevného a neodůvodněného vybočení ze standardů právního výkladu, jenž je v soudní praxi respektován, a představuje tím nepředvídatelnou interpretační libovůli, případně je v rozporu s obecně sdílenými zásadami spravedlnosti (viz teze o "přepjatém formalismu").

Tato hlediska se uplatní i v dané věci; byly-li by tyto podmínky splněny, pak by napadeným usnesením, jímž bylo dovolání odmítnuto, aniž věcně projednáno, nastaly v poměrech stěžovatele vskutku ústavně relevantní důsledky v podobě odepření přístupu k soudu (denegatio iustitie).

V dané věci jde o závěr o nepřípustnosti stěžovatelova dovolání, primárně založený na úsudku, že nebyly splněny podmínky jeho zásadního právního významu podle § 237 odst. 3 o. s. ř.

Ústavní soud konstantně judikuje, že zásadně nepodrobuje přezkumu závěr dovolacího soudu, zda jde o rozhodnutí po právní stránce zásadního významu; ingerence zde přichází v úvahu toliko v případě kvalifikovaných vad nesoucích rysy protiústavnosti (srov. nález

sp. zn. I. ÚS 1531/11

ze dne 5. 10. 2011, N 172/63 SbNU 19, usnesení

sp. zn. III. ÚS 280/03

ze dne 17. 12. 2003, U 31/31 SbNU 383, usnesení

sp. zn. II. ÚS 2541/11

ze dne 5. 10. 2011 a usnesení

sp. zn. II. ÚS 2398/11

ze dne 8. 9. 2011, dostupné na http://nalus.usoud.cz), šlo-li by o odepření spravedlnosti coby projevu libovůle (srov. nález

sp. zn. II. ÚS 289/06

ze dne 11. 6. 2009, N 138/53 SbNU 717, nález

sp. zn. I. ÚS 1531/11

ze dne 5. 10. 2011, N 172/63 SbNU 19), kdy se otázkou zásadního významu napadeného rozhodnutí dovolací soud nezabýval vůbec (srov. např. nález

sp. zn. II. ÚS 182/05

ze dne 18. 12. 2007, N 227/47 SbNU 973) či bez potřebného odůvodnění (srov. nález

sp. zn. Pl. ÚS 1/03

ze dne 11. 2. 2004, N 15/32 SbNU 131; 153/2004 Sb., nález

sp. zn. I. ÚS 1531/11

ze dne 5. 10. 2011, N 172/63 SbNU 19 a usnesení

sp. zn. I. ÚS 3642/10

, dostupné na http://nalus.usoud.cz).

Takové či s tím srovnatelné důvody pro ingerenci Ústavního soudu zde však zjistitelné nejsou.

Dovolací soud uplatněné názory adekvátně a srozumitelně odůvodnil, a tomu, co tvoří "ustálenou rozhodovací praxi" ve smyslu ustanovení § 237 odst. 3 o. s. ř., stěžovatel relevantně neoponuje.

Stěžovatelovy námitky, vtělené rovněž do ústavní stížnosti, jsou pak povýtce skutkové provenience, jimiž přípustnost dovolání v dané věci založit vskutku nelze; to platí jmenovitě o klíčové ambici stěžovatele prokázat, že "organizační změnou chtěl žalovaný zastřít skutečný důvod, proč chtěl, aby žalobce odešel".

Kvalifikovaný exces či libovůli v rozhodnutí dovolacího soudu tudíž spatřovat nelze, a ani jiná vybočení z pravidel ústavnosti, traktovaných v judikatuře Ústavního soudu, jež by odůvodňovala jeho případný kasační zásah, zjistitelná nejsou.

Stěžovateli se tak zásah do ústavně zaručených základních práv nebo svobod doložit nezdařilo; Ústavní soud proto posoudil ústavní stížnost jako zjevně neopodstatněnou, a podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu ji usnesením mimo ústní jednání odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 22. ledna 2015

Jan Musil v. r.

předseda senátu