Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II.ÚS 229/13 ECLI:CZ:US:2014:2.US.229.13.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding standing in insolvency incidental proceedings. The court rejects unequal treatment claims. The court upholds lower courts' refusal to admit the creditor as a third party.

Geschäftsnummer II.ÚS 229/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by a creditor against lower court decisions denying his status as a third party in an insolvency incidental proceeding. The creditor argued this violated his rights to equality and a fair trial, claiming the outcome would affect his recovery relative to other creditors. The court ruled that insolvency proceedings prioritize collective fairness over individual disputes, meaning the result cannot directly alter the applicant's legal standing as a registered creditor.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 93 odst. 1 o. s. ř.; § 16 odst. 2 IZ; In insolvency incidental proceedings, the concept of legal interest on the outcome is strictly separated from property interest, and third-party standing is denied if the result does not directly affect the applicant's legal position, serving the collective fairness of the insolvency estate.

Schlagwörter

KI-generiert
insolvency incidental proceedings third party standing legal interest on outcome collective fairness constitutional complaint dismissal registered creditor rights procedural equality

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 34, § 72 and following of the Act on the Constitutional Court, No. 182/1993 Coll.
§ 7 odst. 1 of the Act on Insolvency and its Resolution, No. 182/2006 Coll.
§ 93 odst. 1 of the Civil Procedure Code, No. 99/1963 Coll.
§ 43 odst. 2 letter a) of the Act on the Constitutional Court, No. 182/1993 Coll.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
I. ÚS 553/03
Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu JUDr. Vojena Güttlera a soudců JUDr. Ivany Janů a JUDr. Dagmar Lastovecké - ze dne 8. prosince 2004 ve věci ústavní stížnosti ing. arch. Jiřího S., ing. arch. M. L. a ing. arch. Z. H. proti usnesení Krajského soudu v Brně z 27. 8. 2003 sp. zn. 47 Co 207/2003 a proti usnesení Městského soudu v Brně ze dne 4. 7. 2003 sp. zn. 17 C 24/2003 (17 C 96/91), jimiž nebyl připuštěn vstup vysoké školy jako vedlejšího účastníka do řízení ve věci žalobce ing. arch. Jana S., CSc., proti stěžovatelům o ochranu osobnosti.
I. ÚS 2036/08
Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu Františka Duchoně a soudců Vojena Güttlera a Ivany Janů - ze dne 5. srpna 2009 ve věci ústavní stížnosti stěžovatelů Ing. arch. J. S., Ing. arch. M. L. a Ing. arch. Z. H. proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 30. 5. 2008 sp. zn. 13 Co 142/2008 a proti usnesení Městského soudu v Brně ze dne 7. 1. 2008 sp. zn. 17 C 24/2003, jimiž byl na straně žalobce (vedlejšího účastníka řízení o ústavní stížnosti) připuštěn vstup jeho syna jako vedlejšího účastníka řízení, za účasti Krajského soudu v Brně a Městského soudu v Brně jako účastníků řízení a Ing. arch. J. S., CSc., Ing. arch. J. S. ml. a Vysokého učení technického v Brně, se sídlem v Brně, Antonínská 1, jako vedlejších účastníků řízení.
II. ÚS 363/13
Constitutional Court dismissed constitutional complaint regarding standing in insolvency incidental proceedings. The court found no violation of fundamental rights. The court rejected the claim that the lower court's interpretation of legal interest was unconstitutional. The court held that the lower court's reasoning was reasonable and legally sound. The court concluded that the complainants had no valid grounds for their complaint. The court determined that the lower court's decision was within its authority. The court affirmed the lower court's ruling on standing. The court found no error in the lower court's application of law. The court maintained that the lower court's decision was correct. The court upheld the lower court's judgment on the matter.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Stanislava Balíka, soudce Radovana Suchánka a soudce Jiřího Zemánka ve věci ústavní stížnosti Bc. Martina Adamíka, zastoupeného Mgr. Vlastislavem Kubiczkem, advokátem se sídlem Dr. Šmerala 1710/1, 702 00 Ostrava - Moravská Ostrava, proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 22. října 2012 č. j. 13 VSOL 87/2012-110 a proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 14. srpna 2012 č. j. 37 ICm 158/2010-81, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Včas přijatým návrhem ze dne 18. 1. 2013, který splňoval formální náležitosti § 34, § 72 a násl. zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), se stěžovatel domáhal, aby Ústavní soud zrušil v záhlaví uvedená rozhodnutí obecných soudů. Stěžovatel namítal porušení základního práva na rovnost v právech dle čl. 1 a čl. 4 odst. 3 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), práva na spravedlivý proces dle čl. 36 odst. 1 a práva vlastnit majetek dle čl. 11 Listiny.

Z přiloženého spisového materiálu Ústavní soud zjistil, že soud prvního stupně nepřipustil stěžovatele jako vedlejšího účastníka do řízení o incidenčním sporu na straně insolvenční správkyně (dále jen "žalobkyně"). Předmětem řízení byla žaloba na určení neúčinnosti smlouvy o syndikovaném úvěru, která byla uzavřena mezi úpadcem Oděvním podnikem, a. s. (dále jen "úpadce"), a jedním z věřitelů. Stěžovatel odůvodnil svůj právní zájem nutný pro splnění zákonné podmínky vedlejšího účastenství tak, že značná výše plnění, která by byla v případě úspěchu žalobkyně vydána ve prospěch majetkové podstaty úpadce, by měla vliv na poměr, v jakém by byl uspokojen stěžovatel a všichni ostatní věřitelé úpadce. Soud prvního stupně uzavřel, že právní postavení stěžovatele, který měl proti úpadci zjištěnou pohledávku, by se v důsledku rozhodnutí soudu v daném řízení nezměnilo, neboť právo přihlášeného věřitele na uspokojení pohledávky v insolvenčním řízení se zakládá zjištěním přihlášené pohledávky v rámci přezkumného jednání. Z tohoto důvodu vstup stěžovatele pro absenci právního zájmu nepřipustil. K odvolání stěžovatele soud druhého stupně potvrdil výrok I soudu prvního stupně a shodně uvedl, že výsledek předmětného incidenčního sporu může mít vliv na rozsah majetkové podstaty, ale neovlivní postavení stěžovatele jako přihlášeného věřitele. Proti rozhodnutím obecných soudů podal stěžovatel dovolání.

Stěžovatel ve své ústavní stížnosti shrnul průběh řízení před obecnými soudy, stejně jako argumentaci, kterou v řízeních podal. Obecným soudům vytýkal zejména nesprávné právní posouzení, neboť sám zastával názor, že procesní institut vedlejšího účastenství stojí i v incidenčních sporech na stejných zásadách, na jakých stojí civilní řízení. Porušení práva na spravedlivý proces spatřoval v neexistenci konzistentní judikatury odvolacích soudů a v tom, že Nejvyšší soud rezignoval na svou roli sjednotitele, když omezil přípustnost dovolání u otázek vedlejšího účastenství v incidenčních sporech. Stěžovatel také namítl, že podmínka nemajetkového zájmu v rámci insolvenčního řízení je v přímém rozporu s hlavním smyslem tohoto řízení a znamená de facto podmínku nesplnitelnou, což má za následek nucenou pasivitu věřitelů v odpůrčích sporech. Stěžovatel uvedl, že postupem obecných soudů došlo k preferenci rychlosti řízení nad spravedlivým procesem, kterou však není možné stavět před spravedlivý proces a důslednou ochranu práv. Další námitka směřovala do porušení zásady legitimního očekávání fungujícího procesu s tím, že stěžovateli nebyly poskytnuty v řízení takové podmínky, aby byla maximalizována jeho šance na vymožení pohledávky. Na závěr svého podání zmínil porušení práva na ochranu majetku, když mohl jako věřitel legitimně očekávat, že se jednou jeho vlastnické právo rozšíří o majetek, jenž je předmětem pohledávky. Z výše uvedených důvodů navrhl, aby Ústavní soud napadená rozhodnutí zrušil.

Ústavní soud se zabýval podanými námitkami, stejně jako obsahem napadeného rozhodnutí a došel k závěru, že ústavní stížnost je v tomto případě zjevně neopodstatněná.

Ústavní soud již mnohokrát připomněl, že není další instancí v systému všeobecného soudnictví, a že není jeho úkolem zabývat se eventuálním porušením běžných práv fyzických nebo právnických osob, pokud takové porušení současně neznamená porušení základního práva nebo svobody těchto osob, zaručených ústavním zákonem [srov. čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy ČR, § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu]. Jako soudní orgán ochrany ústavnosti (čl. 83 Ústavy) je tedy oprávněn zasahovat do rozhodovací činnosti obecných soudů pouze tehdy, jestliže tyto soudy nepostupují ve shodě s Ústavou, ústavními zákony a principy, které vyplývají z Listiny základních práv a svobod, zejména pak z její hlavy páté. Pokud ve své judikatuře respektují jak podmínky dané procesními a hmotněprávními předpisy, tak i zásady plynoucí z ústavního pořádku České republiky, nespadá do pravomoci Ústavního soudu činnost a rozhodnutí obecných soudů přezkoumávat.

Podle § 7 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) (dále jen " IZ"), se pro incidenční spory použijí přiměřeně ustanovení zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen "o. s. ř.").

Podle § 93 odst. 1 o. s. ř. se může jako vedlejší účastník vedle žalobce nebo žalovaného řízení zúčastnit ten, kdo má právní zájem na jeho výsledku. Ústavní soud se již v minulosti výkladem ustanovení § 93 o. s. ř. zabýval. V nálezech sp. zn I. ÚS 553/03 ze dne 8. 12. 2004 (N 187/35 SbNU 455) a

sp. zn. I. ÚS 2036/08

ze dne 5. 8. 2009 (N 179/54 SbNU 239) vymezil pojem právní zájem na výsledku řízení a striktně jej oddělil od pojmu majetkový zájem, který procesní nárok na vedlejší účastenství založit nemůže. Zkoumání právního zájmu na výsledku sporu má za účel vyloučit z vedlejšího účastenství subjekty, u kterých je neexistence právního zájmu na věci evidentní a nezatěžovaly by tak zbytečně řízení [srov. usnesení

sp. zn. II. ÚS 363/13

ze dne 7. 2. 2013].

Ústavní soud připomněl, že zákonodárce ponechal na úvaze soudu v každém konkrétním případě, jak vyloží pojem právního zájmu a aplikuje jej, proto nelze vyhovět námitce nejednotnosti rozhodovací praxe odvolacích soudů, neboť tato odráží různost případů, které je nutné v praxi insolvenční agendy řešit.

Nelze se ztotožnit ani s argumentací stěžovatele, že pro incidenční spory je nutné používat jiná kritéria pro určení právního zájmu, než jak je tomu v klasickém řízení sporném podle o. s. ř. Ustanovení § 16 odst. 2 IZ, které připouští vedlejší účastenství v incidenčních sporech, představuje výjimku z § 14 odst. 2 IZ, které vedlejší účastenství v insolvenčním řízení nepřipouští. Z tohoto je patrné, že i přes možnost vedlejšího účastenství v incidenčním sporu je nutno šetřit principy, na kterých insolvenční řízení stojí, jinak by docházelo k nechtěným průtahům či zvyšování nákladů, které budou následně přičteny na vrub všem věřitelům. Na tomto místě Ústavní soud připomíná, že v insolvenčním řízení nejde primárně o nalezení konečného výsledku ve sporu mezi dvěma subjekty, ale o nalezení kolektivní spravedlnosti, která souvisí s pluralitou věřitelů a společným zdrojem, z něhož jsou jejich pohledávky uspokojovány. Stěžovatelovo vlastnické právo nemohlo být z tohoto důvodu v jím tvrzené podobě zasaženo, neboť v insolvenčním řízení nedochází k individuálnímu uspokojení pohledávek.

Obecné soudy se důsledně zabývaly všemi námitkami stěžovatele, přičemž Ústavní soud souhlasil se závěrem, že výsledek předmětného incidenčního řízení nemohl mít bezprostřední vliv na právní postavení stěžovatele, toliko na jeho právo majetkové. Nesouhlas stěžovatele s tímto názorem obecných soudů nemůže sám o sobě ústavní stížnost odůvodnit. Ústavní soud uzavřel, že obecné soudy nepostupovaly při výkladu vedlejšího účastenství nepřiměřeně.

Ústavní soud shledal, že nedošlo k porušení základních práv a svobod stěžovatele. Proto ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl jako zjevně neopodstatněnou dle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 7. května 2014

Stanislav Balík, v. r.

předseda senátu