Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV.ÚS 3476/13 ECLI:CZ:US:2014:4.US.3476.13.1 KI-generiert

Constitutional complaint dismissed as premature because the appealed court decision was annulled by the Supreme Court.

Geschäftsnummer IV.ÚS 3476/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court dismissed the Constitutional Complaint filed by the City of Prague against a first-instance court ruling. The Court found that the appealed decision had already been annulled by the Supreme Court in a subsequent judgment, rendering the original decision no longer final. Consequently, the Court ruled the complaint inadmissible because it was filed before all legal remedies were exhausted.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu; § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if filed before the exhaustion of all legal remedies, specifically when the appealed decision has been annulled by a higher court.

Schlagwörter

KI-generiert
exhaustion of remedies premature constitutional complaint annulment of decision finality of judgment subsidiarity principle legal remedies procedural admissibility

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
listopadu 2013, domáhal podle ustanovení § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), zrušení v záhlaví uvedeného rozsudku, konkrétně jeho III.
§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků soudkyní zpravodajkou Vlastou Formánkovou o ústavní stížnosti Hlavního města Prahy, Praha 1, Mariánské náměstí 2, zastoupeného JUDr. Renatou Scholzovou, advokátkou se sídlem v Praze 2, Blanická 1008/28, proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 6. června 2013 č. j. 15 Co 103, 104/2013-120, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Stěžovatel se ústavní stížností, která byla Ústavnímu soudu doručena dne 15. listopadu 2013, domáhal podle ustanovení § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), zrušení v záhlaví uvedeného rozsudku, konkrétně jeho III. výroku, kterým bylo rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů.

Z ústavní stížnosti bylo zjištěno, že napadeným rozsudkem ve věci žalobce P. Palduse proti žalovanému stěžovateli o náhradu škody ve výši 126 878 Kč s příslušenstvím, byl Městským soudem v Praze, jako soudem odvolacím, změněn rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 25. září 2012 č. j. 27 C 140/2011-85 tak, že žaloba o zaplacení částky 126 878 Kč s příslušenstvím se zamítá.

Z rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 20. března 2014 č. j. 25 Cdo 580/2014 (in www.nsoud.cz) se podává, že proti rozsudku Městského soudu v Praze podali dovolání jak žalobce, tak i stěžovatel, a to co do výroku o náhradě nákladů řízení.

Nejvyšší soud dovolání stěžovatele odmítl vzhledem k ustanovení § 238 odst. 1 písm. d) o. s. ř., ve znění účinném do 31. prosince 2013, jako nepřípustné, neboť směřuje proti výroku, kterým bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím 50 000 Kč, přičemž nejde o vztah ze spotřebitelských smluv, pracovněprávní vztah ani věc uvedenou v § 120 o. s. ř. (výrok I.)

Dále Nejvyšší soud konstatoval, že dovolání podané žalobcem splňuje podmínky přípustnosti podle § 237 odst. 1 písm. d) o. s. ř., neboť odvolací soud posoudil právní otázku odpovědnosti stěžovatele v rozporu s ustálenou judikaturou dovolacího soudu. Proto napadený rozsudek Městského soudu v Praze zrušil včetně závislého nákladového výroku a věc vrátil tomuto soudu k dalšímu řízení (výrok II.) s tím, že v novém rozhodnutí o věci soud rozhodne nejen o náhradě nákladů nového řízení a dovolacího řízení, ale znovu o nákladech původního řízení (243g o. s. ř.).

Před tím, než přistoupí k věcnému posouzení ústavní stížnosti, zkoumá Ústavní soud, zda návrh obsahuje všechny zákonem požadované náležitosti a zda jsou splněny podmínky jeho projednání stanovené zákonem o Ústavním soudu, a to včetně podmínky ustanovení § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, která vyžaduje před podáním ústavní stížnosti vyčerpání všech procesních prostředků, které zákon k ochraně práva poskytuje (§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

Ústavní soud již opakovaně konstatoval, že pojmovým znakem institutu ústavní stížnosti je její subsidiarita, jež se po formální stránce projevuje v požadavku předchozího vyčerpání všech procesních prostředků, které právní řád stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje a po stránce materiální v požadavku, aby Ústavní soud zasahoval na ochranu ústavně zaručených základních práv a svobod až v okamžiku, kdy ostatní orgány veřejné moci nejsou schopny protiústavní stav napravit. Ústavní soud setrvale judikuje, že ústavní stížností lze napadat především konečná a pravomocná meritorní rozhodnutí, neboť ústavní soudnictví je vybudováno především na zásadě přezkumu věcí pravomocně skončených, v nichž případnou protiústavnost nelze napravit jiným způsobem (srov. např. nález Ústavního soudu ve věci

sp. zn. III. ÚS 62/95

ze dne 30. listopadu 1995; N 78/4 SbNU 243).

V posuzovaném případě byl napadený rozsudek Městského soudu v Praze rozsudkem Nejvyššího soudu ze dne 20. března 2014 č. j. 25 Cdo 580/2014 zrušen. Rozhodnutí napadené ústavní stížností tak není v řízení rozhodnutím konečným, proti němuž by bylo možno podat ústavní stížnost.

Z těchto skutečností pak lze dovodit, že ústavní stížnost byla podána předčasně a jedná se o návrh nepřípustný. Ústavnímu soudu proto nezbylo než podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) ve spojení s ustanovením § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu ústavní stížnost odmítnout.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 7. května 2014

Vlasta Formánková v.r.

soudkyně zpravodajka