Constitutional Court judge excluded from case due to prior participation as Supreme Court judge in same matter.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court excluded Judge Ludvík David from hearing case I.ÚS 4595/12 because he previously served as a judge in the same matter at the Supreme Court. The applicant argued this violated impartiality requirements under the Constitutional Court Act. The court found the statutory condition for recusal met and ruled in favor of the exclusion request.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 36 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; A judge of the Constitutional Court must be excluded from a case if they previously participated as a judge in the same matter at the Supreme Court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu Stanislava Balíka a soudců Radovana Suchánka a Jiřího Zemánka ve věci ústavní stížnosti Jindřišky Pecharové, zastoupené JUDr. PhDr. Oldřichem Choděrou, advokátem se sídlem Jugoslávská 12, Praha 2, proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 3. 6. 2008, čj. 11 C 58/2006-130, rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 12. 4. 2011, čj. 21 Co 2/2011-39 a usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18. 8. 2012, čj. 28 Cdo 4435/2011-178, takto:
JUDr. Ludvík David, soudce Ústavního soudu, je vyloučen z projednávání a rozhodování ve věci vedené pod
sp. zn. I. ÚS 4595/12
.
Odůvodnění:
Druhému senátu Ústavního soudu byl předložen k posouzení a rozhodnutí návrh na vyloučení soudce Ústavního soudu Ludvíka Davida, člena I. senátu z projednání a rozhodnutí výše uvedené věci, odůvodněný tím, že byl účasten rozhodování v téže věci jako soudce Nejvyššího soudu.
Předpoklad daný ustanovením § 36 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, byl naplněn, druhý senát, určený rozvrhem práce k rozhodování o vyloučení soudce z projednávání a rozhodování věci, proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 28. ledna 2014
Stanislav Balík, v. r.
předseda senátu