Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I.ÚS 2730/13 ECLI:CZ:US:2013:1.US.2730.13.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses constitutional complaint due to failure to cure procedural defects regarding mandatory lawyer representation.

Geschäftsnummer I.ÚS 2730/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by the Houžvička couple against administrative court decisions. The applicants failed to remove a critical procedural defect within the court-extended deadline, specifically the lack of mandatory lawyer representation. The court rejected their request for further time extension because they could not provide evidence that their health condition prevented them from contacting the Bar Association or their chosen lawyer.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Law č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, § 43 odst. 1 písm. a): A constitutional complaint must be rejected if the applicant fails to cure defects in the filing within the prescribed time limit.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint mandatory lawyer representation procedural defects time limit extension Bar Association contact

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 43 para. 1 letter a)
Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 43 para. 3

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem JUDr. Ivanou Janů mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků o ústavní stížnosti stěžovatelů Ing. Jaromíra Houžvičky a Aleny Houžvičkové, bez právního zastoupení, proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 21. 6. 2013, č. j. 5 As 35/2013 - 22, a proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 27. 3. 2013, č. j. 30 A 33/2011-46, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní stížností doručenou Ústavnímu soudu dne 5. 9. 2013 napadli stěžovatelé v záhlaví uvedená rozhodnutí.

Vzhledem ke skutečnosti, že ústavní stížnost nesplňovala náležitosti stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), byli stěžovatelé vyzváni dne 12. 9. 2013 k odstranění vad návrhu, které spočívaly zejména ve skutečnosti, že stěžovatelé nebyli v řízení před Ústavním soudem zastoupeni advokátem. Pro odstranění vad návrhu byla stěžovatelům stanovena lhůta 30 dnů ode dne doručení výzvy.

Podáním ze dne 28. 10. 2013 požádali stěžovatelé Ústavní soud o prodloužení lhůty pro odstranění vad návrhu alespoň do 30. 11. 2013. Této jejich žádosti Ústavní soud vyhověl, současně opětovně stěžovatele poučil, že podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.

Stěžovatelé vady podání ani v soudem prodloužené lhůtě neodstranili, pouze svým podáním ze dne 28. 11. 2013 sdělili, že se jim pro nepříznivý zdravotní stav nepodařilo (přestože se o to pokusili) sjednat zastoupení advokátem, a proto žádají o další prodloužení lhůty do 31. 12. 2013, vhodněji do 31. 1. 2014.

Na náš dotaz Česká advokátní komora - pobočka Brno písemně potvrdila, že stěžovatelé u České advokátní komory návrh na zahájení řízení o určení advokáta dle § 18 zákona o advokacii ke dni 3. 12. 2013 nepodali.

S ohledem na výše uvedené Ústavní soud nepřistoupil k dalšímu prodloužení lhůty pro odstranění vad návrhu, neboť má za to, že nebylo nijak doloženo, že by zdravotní stav obou stěžovatelů byl tak závažný, že by neumožnil ani jednomu z nich obrátit se, byť jen písemně na Českou advokátní komoru s žádostí o určení advokáta, jak byli poučeni, případně obrátit se taktéž písemně na jimi zvoleného advokáta.

Podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.

Vzhledem ke skutečnosti, že stěžovatelé neodstranili vady podání v soudem stanovené lhůtě, jsou splněny podmínky § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu, neboť lhůta k odstranění vad uplynula marně. Ústavnímu proto soudu nezbylo, než předmětný návrh mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu, odmítnout. Stejný osud sdílí návrh stěžovatelů, aby Ústavní soud "z právních předpisů odstranil povinné zastoupení advokátem při podání dovolání, kasační i ústavní stížnosti i jejich zpoplatnění soudními poplatky (jejich osvobozením)".

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 4. prosince 2013

Ivana Janů, v.r.

soudce zpravodaj