Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV.ÚS 2088/13 ECLI:CZ:US:2013:4.US.2088.13.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses constitutional complaint for non-exhaustion of administrative remedy against competition authority action.

Geschäftsnummer IV.ÚS 2088/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by Sokolovská uhelná against the Competition Authority's preliminary investigation. The applicant argued that the administrative procedure violated fundamental rights under the Charter of Fundamental Rights and the ECHR, requesting a declaration of illegality and an order to initiate proper proceedings. The court ruled that the applicant failed to exhaust available legal remedies, specifically the administrative lawsuit and subsequent cassation appeal, which are mandatory prerequisites before seeking constitutional relief.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu: Constitutional complaints are inadmissible if the applicant has not exhausted all statutory procedural means of legal protection, including administrative lawsuits and cassation appeals.

Schlagwörter

KI-generiert
non-exhaustion of remedies constitutional complaint inadmissibility administrative lawsuit prerequisite competition authority action procedural exhaustion requirement

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 43 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů
§ 82 s. ř. s.
Podle platné úpravy (§ 82 s. ř. s.) je žalobu mj.
§ 102 an. s. ř. s.
Proti rozhodnutí příslušného krajského soudu lze pak podat kasační stížnost (§ 102 an. s. ř. s.).
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků dne 1. srpna 2013 ve věci navrhovatelky Sokolovské uhelné, právního nástupce, a. s. se sídlem Sokolov, Staré náměstí 69, zastoupené Mgr. Lukášem Zdvihalem, advokátem se sídlem Dušní 10, Praha I proti zásahu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Podle platné právní úpravy, tj. ustanovení § 43 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), musí být usnesení o odmítnutí podle odstavců 1 a 2 písemně vyhotoveno, stručně odůvodněno uvedením zákonného důvodu, pro který se návrh odmítá a musí obsahovat poučení, že odvolání není přípustné.

Stěžovatelka napadá zásah Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen "úřad") a požaduje, aby Ústavní soud "vyslovil, že postupem UOHS ve věci předběžného šetření Podnětu došlo k porušení základního práva Stěžovatele na spravedlivý proces garantovaný v čl. 36 Listiny a čl. 6 Úmluvy, k porušení práva Stěžovatele na svobodné podnikání ve smyslu čl. 26 Listiny a k porušení práva vlastnit majetek ve smyslu čl. 11 Listiny a čl. 1 Dodatkového protokolu k Úmluvě" a dále, aby Ústavní soud úřadu přikázal, "aby ve věci zneužívání dominantního postavení společnosti ČEZ dále neuplatňoval nezákonný postup, kterým elementárně porušuje elementární práva stěžovatele obsažená v čl. 36 a čl. 26 Listiny a v čl. 6 Úmluvy" a vyslovil "že ve věci Podnětu a v něm uvedených skutečností mělo být zahájeno řádné správní řízení".

Ústavní soud konstatuje, že po novele s. ř. s. provedené zákonem č. 303/2011 Sb. byla podstatně rozšířena ochrana před nezákonným zásahem pokynem nebo donucením správního orgánu. Podle platné úpravy (§ 82 s. ř. s.) je žalobu mj. oprávněn podat každý, kdo tvrdí, že byl přímo zkrácen na svých právech nezákonným zásahem správního orgánu, který není rozhodnutím, a byl zaměřen přímo proti němu. Od účinnosti zmíněné novely již není nutné, aby zásah trval nebo trvaly jeho důsledky anebo hrozilo jeho opakování. Proti rozhodnutí příslušného krajského soudu lze pak podat kasační stížnost (§ 102 an. s. ř. s.).

Ustanovení § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu stanoví, že ústavní stížnost je nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně práva poskytuje, včetně mimořádného opravného prostředku, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout z důvodů závisejících na jeho uvážení.

Žalobu proti zásahu správního orgánu, kterým úřad v souladu s § 4 odst. 1 písm. a) s. ř. s. jistě je, lze nepochybně považovat za procesní prostředek k ochraně práva (stejně jako navazující kasační stížnost).

Protože však stěžovatelka žalobu proti zásahu (a tím spíše ani kasační stížnost) nepodala, nevyčerpala tak zákonem poskytnutý prostředek k ochraně práv, a proto soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení ústavní stížnost odmítl podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu jako návrh nepřípustný.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 1. srpna 2013

JUDr. Vladimír Sládeček

soudce zpravodaj