Constitutional Court rejects judge recusal claim based on involvement in substantively similar case.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court dismissed the applicant's request to exclude Judge Stanislav Balík from the case. The applicant argued that Balík was biased because he served as the rapporteur in a substantively identical case (II. ÚS 161/12), but the court found no grounds for recusal under the relevant statute. Consequently, the court ruled that the judge was not excluded from deciding the matter.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 36 of the Act on the Constitutional Court; A judge is not excluded from deciding a case merely because they served as rapporteur in a substantively similar case if no other circumstances meet the statutory conditions for recusal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl dnešního dne v senátě ve složení Ivana Janů, předsedkyně a soudci Vojen Gűttler, Jaroslav Fenyk ve věci stěžovatelky A.D.L. Baťa, zast. advokátem JUDr. Jiřím Šetinou, Kutřín 6, Proseč, takto
Soudce Stanislav Balík není vyloučen z rozhodování ve věci ústavní sp.zn.
II. ÚS 715/13
.
Soudce zpravodaj Stanislav Balík předložil I. senátu námitku podjatosti stěžovatelky, kterou stěžovatelka odůvodňuje tím, že byl soudcem zpravodajem v "obsahově téže věci", (vedené pod sp.zn.
II. ÚS 161/12
).
Stanislav Balík se s důvodem podjatosti neztotožňuje a necítí se být v uvedené věci podjatý.
Senát určený rozvrhem práce pro rozhodnutí o vyloučení soudců neshledal, že by byly dány důvody pro vyloučení, s ohledem na to, že žádné okolnosti naplňující podmínky ustanovení § 36 zákona o Ústavním soudu nebyly shledány. Proto rozhodl I. senát Ústavního soudu tak, jak je uvedeno ve výroku.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně 15. července 2013
Ivana Janů
předsedkyně senátu