Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I.ÚS 1131/13 ECLI:CZ:US:2013:1.US.1131.13.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses complaint due to missed 60-day filing deadline for final court decision.

Geschäftsnummer I.ÚS 1131/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by a detainee against lower court rulings. The complainant argued for the annulment of decisions regarding her detention status, but the Court found the filing exceeded the mandatory 60-day deadline. Since this limitation period is mandatory and cannot be extended, the Court ruled the complaint inadmissible under the relevant statute.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu; § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint must be filed within a mandatory 60-day period from the service of the final decision; failure to meet this strict deadline renders the complaint inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint statutory deadline mandatory time limit inadmissible filing procedural requirement

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
čl. 81 Ústavy
čl. 90 Ústavy
81 a čl. 90 Ústavy) a není pravidelnou přezkumnou instancí rozhodnutí obecných soudů.
čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy
čl. 88 odst. 2 Ústavy
Tato procesní lhůta je stanovena kogentně, pročež ji Ústavní soud nemůže prodloužit ani její zmeškání prominout; zákonem o Ústavním soudu je totiž Ústavní soud dle čl. 88 odst. 2 Ústavy vázán.
čl. IV zákona č. 404/2012 Sb.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Ivanou Janů o ústavní stížnosti N. D., t. č. místo pobytu Věznice a ústav pro výkon zabezpečovací detence Opava, P. O. BOX 115, Opava, zastoupené Mgr. Michaelem Mrůzkem, advokátem se sídlem v Krnově, B. Němcové 1, proti rozsudku Městského soudu v Brně ze dne 17. 2 2012, č. j. 88 T 80/2011-121, proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 20. 6. 2012, č. j. 3 To 206/2012-147, proti rozsudku Městského soudu v Brně ze dne 13. 4. 2011, č. j. 12 T 53/2011-75, a proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 6. 9. 2011, č. j. 4 To 279/2011-100, za účasti Městského soudu v Brně a Krajského soudu v Brně jako účastníků řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní stížností doručenou Ústavnímu soudu dne 4. 4. 2013 se stěžovatelka domáhá zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí.

Dříve, než může Ústavní soud přistoupit k projednání a rozhodnutí věci samé, musí prověřit, zda jsou splněny všechny formální podmínky stanovené pro ústavní stížnost zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").

Ústavní soud ve své judikatuře opakovaně zdůrazňuje, že zásadně není oprávněn zasahovat do rozhodovací činnosti obecných soudů, neboť není vrcholem jejich soustavy (srov. čl. 81 a čl. 90 Ústavy) a není pravidelnou přezkumnou instancí rozhodnutí obecných soudů. Ústavní stížnost představuje specifický prostředek k ochraně ústavně zaručených základních práv a svobod, což znamená, že ji lze podat pouze za určitých okolností a při zachování zákonných podmínek.

Podle § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba podle čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem. Podle ustanovení § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu ve znění účinném do dne 31. 12. 2012 lze podat ústavní stížnost ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje; takovým prostředkem se rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení, a jiný procesní prostředek k ochraně práva, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení. Tato procesní lhůta je stanovena kogentně, pročež ji Ústavní soud nemůže prodloužit ani její zmeškání prominout; zákonem o Ústavním soudu je totiž Ústavní soud dle čl. 88 odst. 2 Ústavy vázán.

Z vyžádaných spisů Městského soudu v Brně sp. zn. 88 T 80/2011 a 12 T 53/2011 Ústavní soud zjistil, že ústavní stížností napadené usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 20. 6. 2012, č. j. 3 To 206/2012-147, jakožto poslední rozhodnutí ve věci projednávané pod sp. zn. 88 T 80/2011 bylo stěžovatelce doručeno dne 26. 7. 2012, ústavní stížností napadené usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 6. 9. 2011, č. j. 4 To 279/2011-100, jakožto poslední rozhodnutí ve věci projednávané pod sp. zn. 12 T 53/2011 bylo stěžovatelce doručeno dne 30. 9. 2011. Tato data doručení napadených usnesení byla tedy rozhodným okamžikem pro počátek běhu 60denní lhůty k podání ústavní stížnosti, která, jak je zjevné, marně uplynula. Ústavní stížnost, která byla předána k poštovní přepravě dne 2. 4. 2013, byla tedy podána opožděně.

Ústavní soud v této souvislosti upozorňuje, že podle přechodných ustanovení zákona č. 404/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony (část druhá, čl. IV) platí, že začala-li lhůta pro podání ústavní stížnosti plynout přede dnem nabytí tohoto zákona, určí se její konec podle zákona č. 182/1993 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona.

Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem Ústavní soud soudcem zpravodajem ústavní stížnost bez přítomnosti účastníků a mimo ústní jednání odmítl jako návrh opožděný podle § 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 19. června 2013

Ivana Janů, v.r.

soudce zpravodaj