Constitutional Court dismisses constitutional complaint against Supreme Court's rejection of execution stay due to statute of limitations.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by Yveta Kohoutová against the Supreme Court's decision to deny a stay of execution. The applicant argued that courts applied formalistic reasoning despite her lack of benefit from the secured loan, claiming a violation of fundamental rights. The Court found the complaint clearly unfounded because the Supreme Court properly examined the case and correctly determined that statutory conditions for stopping execution were not met.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints are rejected as clearly unfounded when the Supreme Court has duly examined and thoroughly reasoned the final procedural remedy without error.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl dne 17. dubna 2013 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení v senátě složeném z předsedkyně Ivany Janů, soudců Vojena Güttlera a Pavla Holländera ve věci navrhovatelky Yvety Kohoutové (dříve Švorčíkové), zastoupené JUDr. Milanem Poprachem, advokátem, advokátní kancelář se sídlem Trutnov, Svatojánské nám. 47, o ústavní stížnosti proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 23. ledna 2013 č. j. 20 Cdo 3774/2011-116 a usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 12. dubna 2011 č. j. 26 Co 62/2011-97, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Navrhovatelka se domáhala zrušení výše označených rozhodnutí s tím, že se jimi cítí dotčena v právech, garantovaných v čl. 1 Ústavy České republiky a v čl. 1 odst. 4 a čl. 11 odst. 1 Listiny základních práv a svobod. Uvedla, že v exekučním řízení, vedeném proti ní, podala návrh na jeho zastavení z důvodu promlčení vymáhané pohledávky. Soud prvního stupně návrhu vyhověl a exekuci na její majetek zastavil, odvolací soud však výrok změnil tak, že se řízení nezastavuje. Proto se obrátila s dovoláním na Nejvyšší soud, který je zamítl. Podle jejího přesvědčení soudy přistoupily k posouzení případu formalisticky a sofistikovanou argumentací pouze ospravedlňovaly zřejmou nespravedlnost - sama neměla z poskytovaného úvěru, zajištěného směnkou, kterou jako aval podepsala, a tím se zavázala k plnění jako ručitelka, žádný prospěch. Proto dle ní musí soudy vždy vycházet z individuálních rozměrů každého případu a udělat vše ve prospěch spravedlivého řešení.
Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem. Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].
Z obsahu stížností napadeného rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovatelce k ochraně jejího práva poskytuje, zásah do práv, kterých se v návrhu dovolává, zjištěn nebyl. Nejvyšší soud dovolání, směřující proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové, jímž změnil rozhodnutí soudu prvního stupně tak, že se exekuce na majetek povinné (nyní stěžovatelky) nezastavuje, řádně projednal a přezkoumal. Poukazem na učiněná zjištění a správné závěry odvolacího soudu - že předpoklady pro zastavení exekuce podle § 268 odst. 1 písm. h) obč. soudního řádu nebyly splněny, na § 110 obč. zákoníku, na znění § 52 odst. 1 zák. č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti, na ustanovení § 268 odst. 1 písm. h) obč. soudního řádu, jakož i na svou judikaturu, vztahující se k běhu promlčecí doby soudem přiznané směnečné pohledávky, dovolání opodstatněně zamítl a své rozhodnutí vyčerpávajícím způsobem odůvodnil. Na toto odůvodnění lze v dalším odkázat.
Pro výše uvedené byl návrh jako zjevně neopodstatněný odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu].
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 17. dubna 2013
Ivana Janů v. r.
předsedkyně senátu Ústavního soudu