Constitutional complaint dismissed because the 60-day filing deadline for the final appeal was missed.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by V. G. against a regional court decision. The court found that the complaint was submitted 60 days after the delivery of the final appeal, exceeding the mandatory statutory deadline. Since this time limit is binding under the Constitution, the court could not extend it or excuse the delay regardless of the complaint's merits.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu: The Constitutional Court must dismiss a constitutional complaint filed after the mandatory 60-day period following the delivery of the final appeal, as this deadline cannot be extended or excused.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Miloslavem Výborným ve věci ústavní stížnosti V. G., t. č. ve Věznici v Příbrami, proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové, pobočky v Pardubicích, ze dne 8. 9. 2011 č. j. 13 To 325/2011-146 takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Podle ustanovení § 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), lze ústavní stížnost podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním prostředku, který zákon k ochraně stěžovatelova práva poskytuje; takovým prostředkem se rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení, a jiný procesní prostředek k ochraně práva, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení. Tato procesní lhůta je stanovena kogentně, pročež ji Ústavní soud nemůže prodloužit ani její zmeškání prominout; zákonem o Ústavním soudu je totiž Ústavní soud vázán dle čl. 88 odst. 2 Ústavy.
Jak Ústavní soud zjistil z vyžádaného spisu Okresního soudu v Pardubicích sp. zn. 20 T 105/2010, posledním rozhodnutím v trestním řízení vedeném proti stěžovateli bylo výše uvedené usnesení Krajského soudu v Hradci Králové, pobočky v Pardubicích. Toto usnesení bylo doručeno jak stěžovateli, tak i jeho obhájci dne 20. 10. 2011. Ústavní stížnost podaná k poštovní přepravě dne 18. 12. 2012 je tedy zjevně návrhem podaným po lhůtě k jeho podání zákonem předepsané.
Ústavní soud proto ústavní stížnost, bez ohledu na její obsah, podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu odmítl.
Vyzývat stěžovatele k odstranění vady spočívající v nedostatku právního zastoupení nebylo třeba, neboť byť by i tato vada byla odstraněna, nic by to nezměnilo na rozhodnutí Ústavního soudu o odmítnutí ústavní stížnosti.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu odvolání není přípustné.
V Brně dne 28. ledna 2013
Miloslav Výborný, v. r.
soudce zpravodaj