Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III.ÚS 2922/12 ECLI:CZ:US:2012:3.US.2922.12.1 KI-generiert

Constitutional complaint dismissed for failure to file within statutory deadline due to lack of lawyer representation.

Geschäftsnummer III.ÚS 2922/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected the applicant's constitutional complaint because the required lawyer's representation was not submitted within the prescribed 20-day deadline. Although the applicant claimed a new lawyer was appointed, no document from that lawyer was ever delivered to the Court. The Court ruled that statutory filing deadlines cannot be repeatedly extended through procedural delays, necessitating the dismissal of the complaint.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu; § 41 písm. a) zákona o Ústavním soudu: The Constitutional Court must dismiss a constitutional complaint if the required lawyer's representation is not submitted within the statutory deadline, as such deadlines cannot be repeatedly extended.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint lawyer representation statutory deadline procedural default equality principle

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Ústavnímu soudu proto nezbylo, než se uchýlil k aplikaci ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a soudcem zpravodajem projednávaný návrh bez jednání odmítnout, neboť zákonnou lhůtu k podání ústavní stížnosti není možno - mj.
§ 41 písm. a) zákona o Ústavním soudu

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Vladimírem Kůrkou ve věci ústavní stížnosti M. M., proti postupu orgánů činných v trestním řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Podáním doručeným Ústavnímu soudu dne 31. 7. 2012, označeným jako ústavní stížnost, brojil stěžovatel proti postupu orgánů činných v trestním řízení. Jelikož z textu stěžovatelova podání nebylo zcela zřejmé, čeho se domáhá, a proti kterému postupu či rozhodnutí orgánů veřejné moci své podání směřuje, byl přípisem ze dne 28. 8. 2012 vyzván k odstranění vad podání, v prvé řadě pak vady spočívající v absenci povinného zastoupení advokátem.

Na základě poučení uvedeného ve výzvě k odstranění vad podání se stěžovatel obrátil na Českou advokátní komoru, která mu rozhodnutím svého předsedy určila jako advokáta pro dané řízení u Ústavního soudu J. B. Toto určení však bylo následně Českou advokátní komorou zrušeno, neboť v době určení stále trvalo ustanovení J. R. stěžovatelovým obhájcem. O této skutečnosti byl Ústavní soud informován shora jmenovanou advokátkou.

Stěžovatel byl proto vyrozuměn přípisem ze dne 4. 10. 2012, že nebude-li Ústavnímu soudu ve lhůtě 20 dnů od doručení tohoto přípisu (jenž byl stěžovateli doručen dne 8. 10. 2012) doručeno doplnění ústavní stížnosti sepsané stěžovatelovým advokátem, bude muset být jeho podání odmítnuto.

Stěžovatel sice v přípisu ze dne 26. 10. 2012 uvádí, že mu byl dne 19. 10. 2012 ustanoven nový obhájce, Ústavnímu soudu však nebylo ve výše stanovené lhůtě - ani později - doručeno žádné podání jím vypracované, a Ústavní soud ani nebyl v souvislosti se stěžovatelovým podáním žádným advokátem jakkoli kontaktován.

Ústavnímu soudu proto nezbylo, než se uchýlil k aplikaci ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a soudcem zpravodajem projednávaný návrh bez jednání odmítnout, neboť zákonnou lhůtu k podání ústavní stížnosti není možno - mj. i prizmatem principu rovnosti - opakovaně prodlužovat cestou dalších soudcovských lhůt.

Pouze pro úplnost a stěžovateli případně na vysvětlenou se sluší uvést, že v případě jeho podání bylo lze uvažovat i o jeho odložení ve smyslu ustanovení § 41 písm. a) zákona o Ústavním soudu; jen z důvodu mimořádného ohledu k požadavku šetřit podstatu a smysl základních práv byl přesto vyzýván k odstranění jeho vad.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 15. listopadu 2012

Vladimír Kůrka v. r.

soudce zpravodaj