Constitutional Court dismisses appeal as clearly unfounded due to failure to submit required medical report on father's mental state.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court rejected the applicant's constitutional complaint regarding the suspension of proceedings to declare her father legally incapacitated. The lower courts suspended the case because the applicant failed to submit a medical report on her father's mental condition despite a formal request. The Court found no violation of fundamental rights because the applicant did not provide the necessary evidence to prove her father's incapacity.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is deemed clearly unfounded and rejected if the applicant fails to substantiate the alleged violation of fundamental rights with sufficient evidence or if the lower courts' procedural decisions are legally sound based on the lack of required documentation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl dne 21. února 2012 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedy Miloslava Výborného, soudců Pavla Holländera a Michaely Židlické ve věci navrhovatelky M. P., zastoupené Mgr. Josefem Balínem, advokátem se sídlem Plzeň, Goethova 294/8, o ústavní stížnosti proti usnesením Městského soudu v Praze ze dne 5. října 2011 č. j. 36 Co 79/2011-152 a Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 31. května 2011 č. j. 14 Nc 2762/2010-122, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Navrhovatelka se domáhala zrušení výše označených rozhodnutí, jimiž soudy zastavily řízení o zbavení způsobilosti k právním úkonům jejího otce, když zahájení takového řízení se svým návrhem domáhala. Uvedla, že k zastavení řízení došlo podle soudů proto, že přes výzvu nedoložila zprávu o zdravotním stavu otce, z níž by vyplývaly skutečnosti, jež by jej omezovaly ve vyřizování osobních a úředních záležitostí. Poněvadž však návrh podala v době, kdy se po úrazu otcův psychický stav výrazně zhoršil, uvedená porucha je trvalého rázu, měl se soud věcí zabývat, měl provést řádné důkazy o zdravotním stavu otce, neměl vyžadovat lékařské zprávy od osob, které nebyly kompetentní, naopak si měl opatřit kompletní lékařskou dokumentaci a vyžadovat vyjádření od lékařky - psychiatričky, která působí v domově pro seniory, ve kterém se otec nachází. Z uvedených důvodů se rozhodnutím soudů cítí dotčena v právech, zakotvených v čl. 36 Listiny základních práv a svobod, jakož i v čl. 90 Ústavy České republiky.
Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním pořádkem. Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Z obsahu stížností napadených rozhodnutí zásah do práv, kterých se stěžovatelka v návrhu dovolává, zjištěn nebyl. K jejímu odvolání Městský soud v Praze přezkoumal usnesení soudu I. stupně a rozhodnutí, jímž bylo řízení o návrhu na zbavení způsobilosti k právním úkonům otce zastaveno, s poukazem na znění § 186 odst. 2 občanského soudního řádu opodstatněně potvrdil. V odůvodnění svého rozhodnutí vycházel ze zjištění - jež stěžovatelka ani v ústavní stížnosti nevyvrací - že navrhovatelka zahájení předmětného řízení přes výzvu k předložení lékařského vysvědčení o duševním stavu vyšetřovaného výzvě nevyhověla a zprávu nedoložila, což je v souladu s § 186 odst. 2 občanského soudního řádu důvodem k zastavení řízení.
Pro výše uvedené byl návrh, jako zjevně neopodstatněný odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 21. února 2012
Miloslav Výborný
předseda senátu Ústavního soudu