Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV.ÚS 2693/11 ECLI:CZ:US:2011:4.US.2693.11.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses appeal claiming incorrect application of civil procedure rules on litigation costs allocation.

Geschäftsnummer IV.ÚS 2693/11
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected the owners' association's constitutional complaint against a regional court's decision denying litigation costs. The association argued the lower court misapplied specific paragraphs of the Civil Procedure Code regarding cost allocation. The court ruled that mere disagreement on legal interpretation does not violate fair process rights unless it involves extreme unreasonableness or arbitrariness.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Disagreement on the interpretation of subconstitutional law regarding litigation costs does not constitute a violation of the right to court protection or fair process absent extreme unreasonableness or arbitrariness.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint litigation costs Civil Procedure Code fair process rights legal interpretation Constitutional Court dismissed appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Pro vyložené byla ústavní stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků, jako zjevně neopodstatněná odmítnuta.
§ 146 odst. 2 věty druhá zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
§ 146 odst. 2 věty první zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl dne 27. října 2011 v senátě složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudkyně Vlasty Formánkové a soudce Miloslava Výborného o ústavní stížnosti Společenství vlastníků jednotek Hasičská 3038, se sídlem Hasičská 3038, 738 01 Frýdek-Místek, zastoupeného JUDr. Jiřím Rakem, advokátem, AK Štefánikova 58/31, 742 21 Kopřivnice, proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 31. 5. 2011 č. j. 15 Co 133/2011-89 takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I. Včas podanou ústavní stížností se Společenství vlastníků jednotek Hasičská 3038 (dále jen "stěžovatel") domáhalo zrušení shora označeného rozhodnutí odvolacího soudu vydaného ve věci sp. zn. 141 C 206/2009 vedené u Okresního soudu ve Frýdku-Místku.

II. Z ústavní stížnosti a napadeného rozhodnutí vyplývají následující skutečnosti.

Dne 29. 12. 2010 Okresní soud ve Frýdku-Místku usnesením č. j. 141 C 206/2009-74 na návrh žalobce zastavil řízení a uložil žalobci povinnost zaplatit stěžovateli náhradu nákladů řízení.

Dne 31. 5. 2011 Krajský soud v Ostravě usnesením č. j. 15 Co 133/2011-89 k odvolání žalobce změnil výrok o nákladech řízení tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

III. V ústavní stížnosti stěžovatel vyjádřil přesvědčení, že Krajský soud v Ostravě nesprávně aplikoval právní předpis v rozhodnutí o právu stěžovatele na náhradu nákladů řízení. Odvolacím soudem bylo, dle názoru stěžovatele, chybně aplikováno ustanovení § 146 odst. 2 věty druhé zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, v platném znění, (dále jen "o. s. ř.") namísto ustanovení § 146 odst. 2 věty první o. s. ř.

IV. Ústavní soud přezkoumal napadené rozhodnutí z hlediska tvrzeného porušení ústavně zaručených práv stěžovatele a poté rozhodl, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

Ve vztahu k rozhodování obecných soudů o náhradě nákladů řízení a jeho reflexí z hlediska práva na spravedlivý proces Ústavní soud opakovaně zdůrazňuje, že otázka náhrady nákladů řízení (jakkoliv způsobilá účastníky řízení citelně zasáhnout), nemůže být z hlediska práva na spravedlivý proces ve smyslu čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") kladena na stejnou úroveň jako proces meritorního rozhodování (srov. např. usnesení

sp. zn. III. ÚS 109/03

či

IV. ÚS 10/98

dostupná v elektronické podobě na http://nalus.usoud.cz). Rozdílný názor na interpretaci podústavního práva sám o sobě nemůže založit porušení práva na soudní ochranu či spravedlivý proces (srov. usnesení

sp. zn. IV. ÚS 303/02

, Sb. n. u., sv. 27, str. 307). Otázka náhrady nákladů řízení sice může dosáhnout ústavněprávní dimenze, avšak pouze tehdy, jestliže aplikace či interpretace předmětných ustanovení obecnými soudy je v extrémním rozporu s principy spravedlnosti např. v důsledku přepjatého formalismu, zcela nedostačujícího odůvodnění rozhodnutí či svévole. Proto jsou případy, kdy Ústavní soud otevře ústavní stížnost věcnému přezkumu v otázce náhrady nákladů řízení, zcela výjimečné.

Shora uvedená pochybení Ústavní soud v projednávané věci neshledal - naopak Krajský soud v Ostravě při svém rozhodování zohlednil ustálenou judikaturu obecných soudů i tradiční výklad doktrinární a své rozhodnutí řádně a přezkoumatelným způsobem odůvodnil. Krajský soud nadto přihlédl ke konkrétním okolnostem předmětného případu, shledal důvody pro uplatnění ustanovení § 150 o. s. ř. a nepřiznal žádnému z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

Maje postup a následná rozhodnutí odvolacího soudu za ústavně zcela souladné, může Ústavní soud na odůvodnění stěžovaného usnesení v dalším odkázat, neboť znovu opakovat tam již akceptovatelně uvedené bylo by zjevnou nadbytečností.

Pro vyložené byla ústavní stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků, jako zjevně neopodstatněná odmítnuta.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu odvolání není přípustné.

V Brně dne 27. října 2011

Michaela Židlická, v. r.

předsedkyně senátu Ústavního soudu