Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV.ÚS 1769/09 ECLI:CZ:US:2010:4.US.1769.09.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses complaint for lack of jurisdiction as plaintiff did not request annulment or prohibition.

Geschäftsnummer IV.ÚS 1769/09
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by Hrušovanská chemická společnost against the Supreme Court in Olomouc. The plaintiff argued that the Supreme Court's decision to dismiss the appeal violated their right to a fair trial and Article 90 of the Constitution. However, the Court ruled it lacked jurisdiction because the plaintiff did not request the annulment of the contested decision or a prohibition to continue violating rights, which are the only remedies available under the relevant statute.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 82 odst. 3 zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court may only annul a decision or prohibit an organ from continuing to violate rights; a complaint must specifically request one of these remedies to be admissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Constitutional Court jurisdiction annulment of decision prohibition of violation fair trial rights insolvency proceedings preliminary measure Article 90 Constitution

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
2009 doručen návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").
§ 82 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
Z ustanovení § 82 odst. 3 zákona o Ústavním soudu však vyplývá, že Ústavní soud může toliko zrušit napadené rozhodnutí a v případě, že se jedná o tzv.
§ 43 odst. 1 písm. d) zákona o Ústavním soudu
Z výše uvedených důvodů Ústavní soud předmětnou ústavní stížnost odmítl v souladu s ustanovením § 43 odst. 1 písm. d) zákona o Ústavním soudu.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení soudcem zpravodajem Michaelou Židlickou ve věci ústavní stížnosti obchodní společnosti Hrušovanská chemická společnost, spol. s r. o., 28. října 434/211, Ostrava - Mariánské Hory, právně zastoupené advokátkou JUDr. Hanou Hučkovou, tř. 28. října 211, Ostrava - Mariánské Hory, jíž se domáhá uložení povinnosti Vrchnímu soudu v Olomouci, aby rozhodl ve věci samé vedené u něj pod. sp. zn. 7 Cmo 106/2009 ze dne 28. 5. 2009, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

I. Ústavnímu soudu byl dne 7. 7. 2009 doručen návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").

V předmětné ústavní stížnosti stěžovatelka rámcově popsala dosavadní průběh insolventního řízení společnosti SEPO-EXIM, s. r. o., v likvidaci. Krajský soud v Ostravě vydal dne 4. 2. 2009 usnesením, jímž zrušil předběžné opatření nařízené usnesením Krajského obchodního soudu v Ostravě ze dne 18. 11. 1997 č. j. Nc 7/97 ve znění usnesení Vrchního soudu v Olomouci č. j. 7 Cmo 900/99-110, ve znění opravného usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 6. 6. 2000 č. j. 7 Cmo 900/99-130, kterým byl úpadci SEPO-EXIM, s. r. o., v likvidaci, zakázán převod k označeným nemovitostem. Stěžovatelka si podala proti citovanému usnesení odvolání k Vrchnímu soudu v Olomouci, který dne 28. 5. 2009 vyřídil věc bez věcného vyřízení. Svůj postup odůvodnil vrchní soud tím, že zrušení nařízeného předběžného opatření brání zákonná překážka přerušení řízení, která vznikla v souvislosti s prohlášením konkurzu. Dle názoru odvolacího soudu nebylo na místě, aby soud prvního stupně rozhodoval o zrušení předběžného opatření z moci úřední a proto ani vrchní soud o podaném odvolání nerozhodl.

V této procesní fázi řízení si stěžovatelka podala ústavní stížnost, neboť se domnívá, že postupem vrchního soudu došlo k zásahu do jejího práva na spravedlivý proces, které garantuje každému domáhat se svého práva stanoveným způsobem u nezávislého a nestranného soudu. Stěžovatelka spatřuje v postupu vrchního soudu též porušení čl. 90 Ústavy, neboť soudy jsou povolány především k tomu, aby zákonem stanoveným způsobem poskytovaly ochranu právům.

II. Ústavní soud předmětnou ústavní stížnost přezkoumal, přičemž dospěl k závěru, že k jejímu projednání není příslušný.

Stěžovatel se ve svém stížnostním návrhu domáhá toho, aby uložil Vrchnímu soudu v Olomouci povinnost rozhodnout ve věci samé vedené u něj pod sp. zn. 7 Cmo 106/2009. Z ustanovení § 82 odst. 3 zákona o Ústavním soudu však vyplývá, že Ústavní soud může toliko zrušit napadené rozhodnutí a v případě, že se jedná o tzv. jiný zásah veřejné moci, než je rozhodnutí, může orgánu zakázat, aby pokračoval v porušování práva a svobody, příp. mu může přikázat, aby, pokud je to možné, obnovil stav před porušením. Ničeho takového se však stěžovatelka ve svém návrhu nedomáhala a proto se Ústavní soud nemohl jejím návrhem věcně zabývat.

Z výše uvedených důvodů Ústavní soud předmětnou ústavní stížnost odmítl v souladu s ustanovením § 43 odst. 1 písm. d) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 20. září 2010

Michaela Židlická, v. r.

soudce zpravodaj