Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II.ÚS 119/10 ECLI:CZ:US:2010:2.US.119.10.1 KI-generiert

Constitutional complaint dismissed due to failure to comply with mandatory attorney representation and formal filing requirements.

Geschäftsnummer II.ÚS 119/10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the applicant against a district court's refusal to grant conditional release. The applicant argued for a fair trial but failed to submit the complaint through a qualified lawyer or provide a power of attorney as required by law. Consequently, the court issued a dismissal order because the filing contained formal defects that the applicant did not correct within the statutory deadline.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint must be filed by a lawyer with a valid power of attorney; failure to cure formal defects within the prescribed period results in the dismissal of the complaint.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint attorney representation formal defects conditional release power of attorney dismissal order procedural requirements

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Pavlem Rychetským, mimo ústní jednání, ve věci ústavní stížnosti stěžovatele B. Š., proti rozhodnutí Okresního soudu v Kladně ze dne 2. října 2009 sp. zn. 26 PP 106/2009, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Stěžovatel podáním doručeným Ústavnímu soudu dne 15. ledna 2010 se domáhal zrušení výše uvedeného rozhodnutí obecného soudu, kterým zamítl návrh stěžovatele na podmíněné propuštění z výkonu trestu odnětí svobody, aniž vzal v úvahu jeho neuspokojivý zdravotní stav. Stěžovatel namítal, že soudní řízení neprobíhalo spravedlivě, při veřejném zasedání byly porušeny trestně právní předpisy (např. neměl možnost přednést svoje podání v celém rozsahu, nevzal v úvahu lékařskou dokumentaci atd.). Stěžovatel navrhl zrušení napadeného rozhodnutí Ústavním soudem, neboť dle jeho názoru jím byla porušena jeho práva a považuje je za nespravedlivé.

Dle § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), fyzické a právnické osoby jako účastníci nebo jako vedlejší účastníci řízení před Ústavním soudem musí být zastoupeny advokátem v rozsahu stanoveném zvláštními předpisy.

Podání také zjevně nebylo sepsáno advokátem a nebyla k němu přiložena plná moc zvolenému advokátovi. Protože šlo o podání nesplňující formální podmínky ústavní stížnosti předepsané zákonem (§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu), byly stěžovateli jeho formální vady vytknuty a současně mu byla stanovena, pod následky plynoucími z ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu, lhůta k odstranění vad podání v trváni 20 dnů.

Výzva k odstranění vad, jak je o ní zmínka, byla stěžovateli doručena 27. ledna 2010 a ve lhůtě stanovené Ústavním soudem (tj. do 16. února 2010) na ni nereagoval a dosud vytknuté vady neodstranil. Ústavnímu soudu nezbylo, než ve věci rozhodnout odmítavým výrokem [§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu].

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 24. února 2010

Pavel Rychetský

soudce zpravodaj