Constitutional complaint dismissed for failure to correct formal defects within statutory time limits.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaint because the petitioner failed to correct formal defects within the prescribed deadlines. Although the petitioner claimed financial inability to hire a lawyer, the court noted that the petitioner had already paid for a property and did not submit any further submissions to address the required corrections. Consequently, the court applied the relevant statute to reject the complaint as the petitioner did not remedy the defects in the specified timeframes.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 41 písm. b) a § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: The Constitutional Court must reject a constitutional complaint if the petitioner fails to correct formal defects within the time limit, even if the petitioner claims financial inability to hire counsel, provided the petitioner does not submit further relevant submissions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Muchou ve věci ústavní stížnosti stěžovatele F. K., takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Ústavní soud obdržel dne 26. 8. 2009 návrh (ústavní stížnost) stěžovatele s přílohami, doplněný dalšími přílohami dne 9. 9. 2009. Stěžovatel nebyl při podání návrhu zastoupen advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", a jeho návrh vykazoval i další vady.
Ústavní soud proto stěžovatele v souladu s § 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu vyzval, aby ve lhůtě 20 dnů od doručení výzvy vady návrhu odstranil. Současně jej poučil o následcích neodstranění vad. Výzvu si stěžovatel převzal osobně dne 27. 10. 2009.
Dne 9. 11. 2009 stěžovatel zaslal Ústavnímu soudu podání, ve kterém uvedl, že nemá finanční prostředky na zaplacení advokáta.
Ústavní soud proto stěžovatele informoval přípisem ze dne 10. 11. 2009 o možnosti požádat o určení (bezplatného) advokáta Českou advokátní komoru a sdělil stěžovateli všechny potřebné kontakty. Současně stěžovateli prodloužil lhůtu pro odstranění vad do 30. 11. 2009 a poučil jej o následcích neodstranění vad v této prodloužené lhůtě. Stěžovatel si převzal přípis osobně dne 11. 11. 2009.
Dne 13. 11. 2009 stěžovatel zaslal Ústavnímu soudu podání, ve kterém děkuje za informace o možnosti požádat Českou advokátní komoru o advokáta, a dále zde pouze sděluje, že zaplatil za nějaký pozemek 15 000,- Kč, "probíhá závěrečná fáze a vše by mělo skončit 30.11.09", proběhne ještě jedno jednání prvostupňového soudu 18. 12. 2009, kde by mělo být vydáno rozhodnutí. Pokud bude toto rozhodnutí pro něj záporné, obrátí se na Evropský soud pro lidská práva. Žádné jiné skutečnosti, natož odstranění vad ústavní stížnosti, nejsou z tohoto podání patrné. Žádné další/jiné podání stěžovatele nebylo Ústavnímu soudu doručeno.
Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.
Protože stěžovatel přes řádnou výzvu a poučení Ústavního soudu neodstranil ve stanovené lhůtě a ani v prodloužené lhůtě vady návrhu, postupoval Ústavní soud v souladu s § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a stěžovatelův návrh odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 9. prosince 2009
Jiří Mucha
soudce Ústavního soudu