Constitutional Court dismissed constitutional complaint due to failure to correct formal defects within the statutory deadline.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court rejected the applicant's request to annul lower court judgments regarding state protection failures. The applicant alleged violations of the right to life and health but failed to address formal defects, specifically the mandatory requirement for legal representation, within the prescribed 20-day period. Consequently, the Court was legally compelled to dismiss the complaint under the relevant provisions of the Constitutional Court Act.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints must be filed in strict compliance with statutory formalities, and failure to correct identified defects within the allotted time results in automatic dismissal of the petition.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl v právní věci stěžovatele B. H., o návrhu ze dne 24. dubna 2009, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění:
Návrhem, doručeným Ústavnímu soudu dne 28. dubna 2009, se stěžovatel domáhá zrušení rozsudku Městského soudu v Praze sp. zn. 37 C 16/2004 a rozsudku Vrchního soudu v Praze sp. zn. 1 Co 164/2005 (u obou neuvádí datum jejich vydání). Tvrdí, že ve věci žaloval Českou republiku - Ministerstvo vnitra, protože orgány státu jej neochránily před trvajícím útokem pachatele a následně nepostupovaly řádně v řízení trestním i přestupkovém. Stát mu tak nezaručil základní právo na ochranu života a zdraví.
Vzhledem k tomu, že návrh stěžovatele nesplňoval náležitosti stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), Ústavní soud stěžovatele přípisem ze dne 27. května 2009 vyzval k odstranění jeho vad (upozornil jej zejména na nutnost být v řízení před Ústavním soudem zastoupen advokátem). K tomu mu určil lhůtu 20 dnů, běžící od doručení výzvy. Současně jej poučil o následcích spojených s nesplněním výzvy. Přípis Ústavního soudu byl stěžovateli doručen dne 1. června 2009. Ve stanovené lhůtě však vady podání neodstranil.
Ústavnímu soudu proto nezbylo, než návrh podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítnout, neboť nebyly odstraněny jeho vady ve lhůtě k tomu určené.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 25. června 2009
Stanislav Balík
soudce zpravodaj