Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I.ÚS 776/07 ECLI:CZ:US:2007:1.US.776.07.1 KI-generiert

I.ÚS 776/07 · Ústavní soud České republiky

Geschäftsnummer I.ÚS 776/07
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Vojena Güttlera a soudců Ivany Janů a Františka Duchoně o ústavní stížnosti JUDr. Z. V., zastoupeného JUDr. Pavlem Zeleným, advokátem společné advokátní kanceláře Všetečka, Zelený, Švorčík, Kalenský a partneři se sídlem v Praze 2, Hálkova 2, proti usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 9.3.2007, č.j. Na 826/2003-32, a o spojeném návrhu na zrušení ust. § 114 odst. 1 písmeno a) a b) zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších předpisů, takto:

Legislator-Regeste

KI-generiert

I.ÚS 776/07 · Ústavní soud České republiky: K výzvě Ústavního soudu podal vyjádření k návrhu Nejvyšší správní soud. Ve svém vyjádření pouze poukázal na to, že postupoval podle ustanovení ust. § 114 s.ř.s., které nepřipouští obnovu řízení proti rozhodnutí soudu o přezkoumání rozhodnutí správního orgánu. Ústavní soud proto toto vyjádření k replice stěžovateli nezaslal, neboť žádné nové skutečnosti ani argumenty nepřinášelo.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Vojena Güttlera a soudců Ivany Janů a Františka Duchoně o ústavní stížnosti JUDr. Z. V., zastoupeného JUDr. Pavlem Zeleným, advokátem společné advokátní kanceláře Všetečka, Zelený, Švorčík, Kalenský a partneři se sídlem v Praze 2, Hálkova 2, proti usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 9.3.2007, č.j. Na 826/2003-32, a o spojeném návrhu na zrušení ust. § 114 odst. 1 písmeno a) a b) zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších předpisů, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I. Ústavní stížností se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí. Opírá ji zejména o následující důvody.

Stěžovatel byl jako příslušník Policie ČR dne 31.12.1999 propuštěn ze služebního poměru. Rozhodnutím ze dne 11.7.2000, čj. OSZ-60856/VD-SP-2000, mu byl přiznán příspěvek za službu ve výši 5.963,- Kč, vypočtený z průměrného hrubého služebního příjmu. Toto rozhodnutí napadl stěžovatel odvoláním s námitkou, že příspěvek byl vypočten z nesprávně určeného příjmu. Odvolání bylo rozhodnutím Ministerstva vnitra ze dne 8.9.2000, čj. OSZ-51-34/SD-Mu-2000, zamítnuto. Zamítavé rozhodnutí napadl stěžovatel správní žalobou, o které podle tehdejších předpisů rozhodoval Vrchní soud v Praze. Ten rozsudkem ze dne 2.7.2002, čj. 5 A 166/2000-75, žalobu zamítl. Po přijetí zákona č. 150/2002 Sb., správního řádu soudního, podal stěžovatel návrh na obnovu řízení spojenou s návrhem na vyloučení některých soudců z řízení. Usnesením ze dne 8.10.2003, čj. Na 826/2003-3, aniž by rozhodl o vyloučení jmenovaných soudců, Nejvyšší správní soud návrh odmítl. Stěžovatel podal následně ústavní stížnost s návrhem na zrušení uvedeného rozhodnutí Nejvyššího správního soudu, předcházejícího rozsudku Vrchního soudu v Praze i předcházejících správních rozhodnutí Ministerstva vnitra, s návrhem na zrušení § 114 odst. 1 písm. a),b) soudního řádu správního a zákona č. 186/1992 Sb. Ústavní soud o návrhu rozhodl nálezem ze dne 16.5.2006, sp.zn.

II. ÚS 551/03

, tak, že napadené usnesení Nejvyššího správního soudu zrušil, neboť se tento soud nezabýval návrhem na vyloučení soudce JUDr. Petra Příhody. V ostatním ústavní stížnost odmítl. Nejvyšší správní soud následně napadeným usnesením ze dne 9.3.2007, čj. Na 826/2003-32, návrh stěžovatele, označený jako návrh na obnovu řízení, odmítl. Rozhodnutí odůvodnil tím, že podle § 114 odst. 1 s.ř.s. obnova řízení v řízení o žalobě proti rozhodnutí správního orgánu není přípustná (hlava II, díl prvý, s.ř.s.). Podle stěžovatele byla tímto rozhodnutím porušena jeho základní práva podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), čl. 90 Ústavy, čl. 6 odst. 1 a čl. 13 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod. Protože k tvrzenému zásahu do stěžovatelových základních práv došlo aplikací ustanovení § 114 odst. 1 s.ř.s. písm. a),b), navrhl stěžovatel i jeho zrušení.

II. K výzvě Ústavního soudu podal vyjádření k návrhu Nejvyšší správní soud. Ve svém vyjádření pouze poukázal na to, že postupoval podle ustanovení ust. § 114 s.ř.s., které nepřipouští obnovu řízení proti rozhodnutí soudu o přezkoumání rozhodnutí správního orgánu. Ústavní soud proto toto vyjádření k replice stěžovateli nezaslal, neboť žádné nové skutečnosti ani argumenty nepřinášelo.

III. Ústavní soud již mnohokrát ve svých rozhodnutích konstatoval, že není součástí obecné soudní soustavy a nepřísluší mu proto právo vykonávat dohled nad rozhodovací činností obecných soudů. Do rozhodovací činnosti obecných soudů je oprávněn zasáhnout pouze tehdy, došlo-li jejich pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byl stěžovatel účastníkem, k porušení jeho základních práv nebo svobod chráněných ústavním pořádkem. Vzhledem k tomu, že se stěžovatel dovolával ochrany svého základního práva na spravedlivý proces, přezkoumal Ústavní soud napadená rozhodnutí i řízení jim předcházející a dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

Stěžovatel vytýká Nejvyššímu správnímu soudu, že nepřipustil jím navrhovanou obnovu řízení a věc nepředložil podle čl. 95 odst. 2 Ústavy Ústavnímu soudu.

Tuto námitku akceptovat nelze.

Ústavní soud v prvé řadě poukazuje na to, že obnova řízení je mimořádným opravným prostředkem, který s.ř.s. připouští jen v případech výjimečně stanovených § 114 odst. 1 s.ř.s. To, že Nejvyšší správní soud postupoval v řízení v souladu s platnými ustanoveními zákona, mu přirozeně vytýkat nelze.

Ústavní soud dodává, že ani z čl. 36 Listiny, z Ústavy či stěžovatelem uváděných mezinárodních smluv nevyplývá, že by proti rozhodnutí soudu o přezkoumání rozhodnutí správního orgánu musel být přípustný mimořádný opravný prostředek, tedy obnova řízení. Ostatně, sám Protokol č. 7, čl. 2 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod zakotvuje právo na přezkoumání rozhodnutí soudu soudem vyššího stupně jen u výroků o vině nebo trestu. Je tedy pouze na úvaze státu, ve kterých případech a za jakých podmínek mimořádný opravný prostředek připustí. Uvedené ustanovení s.ř.s. mimo to nebrání obnově správního řízení, nastanou-li důvody stanovené § 100 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu (dříve § 62 zákona č. 71/1967 Sb.) a to i tehdy, bylo-li příslušné rozhodnutí přezkoumáno Nejvyšším správním soudem. Této možnosti stěžovatel nevyužil.

V předmětné věci dospěl Ústavní soud k závěru, že Nejvyšší správní soud postupoval v rámci daném příslušnými procesními předpisy. Aplikoval běžné právo ústavně konformním způsobem a nedopustil se svévolného jednání, které by mohlo způsobit porušení základního práva stěžovatele na spravedlivý proces. Jeho rozhodnutí je jasné, srozumitelné a logické a je tedy i z hlediska ústavněprávního plně přijatelné.

Ústavní soud proto uzavřel, že napadeným rozhodnutím k porušení základních práv, jichž se stěžovatel dovolává, zjevně nedošlo.

Ústavnímu soudu za tohoto stavu nezbylo než ústavní stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, jako návrh zjevně neopodstatněný odmítnout.

Pokud jde o návrh na zrušení § 114 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, Ústavní soud uvádí, že byla-li ústavní stížnost odmítnuta [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu], musí se toto rozhodnutí promítnout i do návrhu vzneseného ve smyslu § 74 tohoto zákona. Je-li totiž samotná ústavní stížnost zjevně neopodstatněná a tedy věcného projednání neschopná, odpadá tím současně i základní podmínka projednání návrhu na zrušení zákona nebo jiného právního předpisu anebo jejich jednotlivých ustanovení. Opačný výklad by vedl ke stavu, jímž by se aktivní legitimace k podání takového návrhu (§ 64 odst. 1 a 2 citovaného zákona) zcela nežádoucím způsobem přenášela i na ty, kteří jinak takové oprávnění - nejsouce ve sféře vlastních zájmů bezprostředně dotčeni - nemají. To je v souladu s ustálenou judikaturou Ústavního soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 17. října 2007

Vojen Güttler

předseda senátu