Constitutional Court excludes judge who previously acted as client's lawyer from hearing the case.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court ruled that Judge Jiří Nykodým must be excluded from hearing the constitutional complaint due to a conflict of interest. The judge had previously served as the legal representative for the complainant in the underlying civil proceedings. The court determined that this prior role as counsel satisfied the statutory conditions for recusal under the Constitutional Court Act.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu; A judge is disqualified from hearing a case if they previously performed a different function or occupation in the same matter, such as acting as the client's legal representative.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu Vojena Güttlera a soudců Františka Duchoně a Ivany Janů o ústavní stížnosti stěžovatele Ing. P. H., zastoupeného JUDr. Přemyslem Kubíčkem, Kasárenská 4, České Budějovice, proti rozsudku Okresního soudu pro Prahu - východ ze dne 5.4.2005, sp. zn. 5 C 316/2001, proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 5.4.2006, sp. zn. 22 Co 14/2006, a proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28.3.2007, sp. zn. 28 Cdo 339/2007, o vyloučení soudce Ústavního soudu z projednávání a rozhodování věci, takto:
Soudce Jiří Nykodým se vylučuje z projednání a rozhodování ústavní stížnosti stěžovatele Ing. P. H., vedené u Ústavního soudu pod
sp. zn. II. ÚS 1552/07
.
Odůvodnění:
Dne 3.7.2007 prohlásil soudce Ústavního soudu Jiří Nykodým, že se cítí podjatý, pokud jde o projednávání a rozhodování dané věci. Uvedl, že důvodem je okolnost, že v této věci vystupoval dříve jako právní zástupce stěžovatele. Proto navrhl I. senátu Ústavního soudu, aby rozhodl tak, že je vyloučen z projednání a rozhodování věci, vedené u Ústavního soudu pod
sp. zn. II. ÚS 1552/07
.
Podle ustanovení § 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu je soudce též vyloučen (pozn.: z projednávání a rozhodování věci), jestliže byl v téže věci činný při výkonu jiné funkce nebo povolání, než je funkce soudce Ústavního soudu. Konkrétně to znamená, že v téže věci vystupoval nejen jako soudce (tak by přezkoumával své vlastní rozhodnutí), nýbrž i jako např. právní zástupce.
Vzhledem tomu, že soudce Jiří Nykodým byl v dané věci dříve činný jako právní zástupce (stěžovatele), má Ústavní soud za to, že podmínka vyloučení soudce dle ust. § 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu je splněna.
V souladu s ustanovením § 38 odst. 1 zákona o Ústavním soudu proto rozhodl I. senát Ústavního soudu tak, jak je ve výroku uvedeno.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soud není odvolání přípustné.
V Brně dne 31. července 2007
Vojen Güttler v.r.
předseda senátu