Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II.ÚS 192/05 ECLI:CZ:US:2007:2.US.192.05.1 KI-generiert

Constitutional Court allows Telefónica O2 to replace Eurotel Praha as plaintiff after company merger and dissolution.

Geschäftsnummer II.ÚS 192/05
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court permitted Telefónica O2 Czech Republic to continue the constitutional complaint originally filed by Eurotel Praha. Eurotel had merged with Český Telecom, leading to its dissolution and the transfer of all rights and obligations to Telefónica O2. The court ruled that Telefónica O2, having assumed the merged entity's legal position, is the proper successor to proceed with the litigation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 63 of the Act on the Constitutional Court; § 107 para. 3 of the Civil Procedure Code: When a legal person loses standing during proceedings due to merger or dissolution, the entity that has entered into its rights and obligations may continue the proceedings as the processual successor.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint legal successor merger dissolution processual standing transfer of rights business combination Constitutional Court

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 63 of the Act on the Constitutional Court
§ 107 para. 3 of the Civil Procedure Code

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně senátu Dagmar Lastovecké a soudců Stanislava Balíka a Jiřího Nykodýma v rámci řízení o ústavní stížnosti stěžovatelky Eurotel Praha, spol. s r. o., IČ: 15268306, se sídlem Vyskočilova 1442/1b, Praha 4, zastoupené JUDr. Pavlem Dejlem, LL.M., Ph.D., advokátem v Praze, směřující proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 21. 12. 2004, č. j. 2 A 12/2002-OL-503, rozhodnutí předsedy Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže ze dne 9. 5. 2002, č. j. R 15/2001, a rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže ze dne 20. 7. 2001, č. j. S 18/01-1300/01-VOI, za účasti Nejvyššího správního soudu a Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže jako účastníků řízení, takto:

V řízení o ústavní stížnosti bude nadále jako stěžovatelka vystupovat obchodní společnost Telefónica O2 Czech Republic, a. s., IČ: 60193336, se sídlem Olšanská 55/5, Praha 3.

Odůvodnění:

Ústavní soud vede řízení o návrhu stěžovatelky na zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí Nejvyššího správního soudu, ředitele Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže.

Dne 3. května 2006 stěžovatelka uzavřela s obchodní společností ČESKÝ TELECOM, a. s., smlouvu o převzetí jmění a došlo k jejímu zrušení. Následně stěžovatelka zanikla s převodem jmění na právního nástupce, akciovou společnost ČESKÝ TELECOM, IČ: 60193336, se sídlem Olšanská 55/5, Praha 3, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddíle B, vložka 2322. Společnost Eurotel Praha, spol. s r. o., zanikla výmazem z obchodního rejstříku ke dni 1. 7. 2006. K témuž dni byla zapsána změna obchodní firmy akciové společnosti ČESKÝ TELECOM na Telefónica O2 Czech Republic, a. s.

Ztratí-li v průběhu řízení o ústavní stížnosti stěžovatel, který je právnickou osobou, způsobilost být účastníkem řízení a umožňuje-li povaha věci pokračovat v řízení, jsou podle ustanovení § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s § 107 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, jejím procesním nástupcem ti, kdo vstoupili po jejím zániku do jejích práv a povinností, eventuelně převzali práva a povinnosti, o které v řízení jde.

Jak bylo uvedeno výše, obchodní společnost Eurotel Praha, spol. s r. o., vystupující v řízení dosud jako stěžovatelka, v důsledku převodu jmění na společníka zanikla a do jejích práv a povinností v celém rozsahu vstoupila jiná právnická osoba - akciová společnost Telefónica O2 Czech Republic. Ústavní soud proto rozhodl, že bude nadále v řízení pokračovat s touto právní nástupkyní původní stěžovatelky, jak je uvedeno ve výroku.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 21. března 2007

Dagmar Lastovecká, v. r.

předsedkyně senátu