Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pl.ÚS 89/06 ECLI:CZ:US:2007:Pl.US.89.06 KI-generiert

Constitutional Court dismisses law repeal request lacking specific constitutional complaint against concrete state authority act.

Geschäftsnummer Pl.ÚS 89/06
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected a request to repeal Section 2 of the Act on one-time financial payments to national fighters and political prisoners. The petitioner argued the law was undemocratic and discriminatory but failed to link it to a specific state authority decision violating his fundamental rights. The court ruled that such general objections do not constitute a valid constitutional complaint under the relevant statutes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 64 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu; § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A request to repeal a law is admissible only if filed with a constitutional complaint against a specific binding decision by a public authority that violates fundamental rights.

Schlagwörter

KI-generiert
Constitutional Court repeal of law constitutional complaint fundamental rights public authority decision

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 64 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
d) Ústavy, § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu).
§ 43 odst. 1 písm. c), odst. 2 písm. b) zákona o Ústavním soudu
S ohledem na výše uvedené Ústavní soud kvalifikoval návrh jako podaný někým zjevně neoprávněným, což založilo důvod jeho odmítnutí dle § 43 odst. 1 písm. c), odst. 2 písm. b) zákona o Ústavním soudu.
čl. 87 odst. 1 písm. a) Ústavy
Rušit zákony nebo jejich jednotlivá ustanovení je Ústavní soud oprávněn toliko v mezích zmocnění vyplývajícího z čl. 87 odst. 1 písm. a) Ústavy, tedy je-li takový zákon nebo jeho část v rozporu s ústavním pořádkem.
čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl dne 18. ledna 2007 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedy Vladimíra Kůrky a soudců Vlasty Formánkové a Jana Musila ve věci J. H., o návrhu na zrušení ustanovení § 2 odst. 1 zákona č. 261/2001 Sb., takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní soud obdržel dne 28. 11. 2006 podání navrhovatele nadepsané jako stížnost, v němž se domáhal zrušení ustanovení § 2 odst. 1 zákona č. 261/2001 Sb., o poskytnutí jednorázové peněžní částky účastníkům národního boje za osvobození, politickým vězňům a osobám z rasových nebo náboženských důvodů soustředěných do vojenských pracovních táborů. Zároveň ve svém podání doporučoval nahradit uvedené ustanovení jím zpracovaným textem, jenž by dle jeho názoru byl v souladu se zákonem č. 198/1993 Sb., o protiprávnosti komunistického režimu a odporu proti němu. Podání bylo doplněno dopisem navrhovatele ze dne 6. 1. 2007.

Ústavní soud se při své činnosti musí řídit právními předpisy, které vymezují jeho postavení a pravomoci, zejména Ústavou České republiky a zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Ústavní soud nemůže tyto zákonné kompetence překračovat už vzhledem k čl. 2 odst. 3 Ústavy, podle nějž lze státní moc uplatňovat jen v případech, v mezích a způsoby, které stanoví zákon. Rušit zákony nebo jejich jednotlivá ustanovení je Ústavní soud oprávněn toliko v mezích zmocnění vyplývajícího z čl. 87 odst. 1 písm. a) Ústavy, tedy je-li takový zákon nebo jeho část v rozporu s ústavním pořádkem.

Podle § 64 odst. 1 písm. e) ve spojení s § 74 zákona o Ústavním soudu může být návrh na zrušení zákona jednotlivou osobou podán toliko spolu s ústavní stížností, nastala-li uplatněním napadeného zákona skutečnost, která je předmětem ústavní stížnosti a je-li podle tvrzení stěžovatele napadený zákon v rozporu s ústavním zákonem.

Ústavní stížnost je fyzická nebo právnická osoba oprávněna podat tehdy, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem (viz čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy, § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu). Z návrhu na zahájení řízení musí být mimo jiné patrno, co návrh sleduje a čeho se navrhovatel domáhá (viz § 34 odst. 1 zákona o Ústavním soudu).

Z podání navrhovatele a z přiložené korespondence s Úřadem vlády České republiky plyne, že navrhovatel nesouhlasí s tím, že se na něj nevztahuje nárok na proplacení jednorázové peněžní částky podle zákona č. 261/2001 Sb., ani nárok na poskytování příplatku k důchodu podle nařízení vlády č. 622/2004 Sb. Oba tyto předpisy ve svém podání označuje za nedemokratické, byrokratické a diskriminační a v naprostém rozporu s Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod a jejími dodatkovými protokoly.

Ústavní soud však z podání neseznal, že by se navrhovatel skrze ústavní stížnost domáhal ochrany svých základních práv proti konkrétnímu pravomocnému rozhodnutí, opatření či zásahu orgánu veřejné moci, k němuž by došlo na základě uvedených právních předpisů. Samotné prohlášení, že určitý zákon nepovažuje za spravedlivý a že navrhovateli se děje na jeho základě křivda, nelze považovat za návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti podle § 72 zákona o Ústavním soudu a na základě takového podání tedy nemůže dojít ani k zahájení řízení o zrušení zákona ve smyslu § 64 odst. 1 písm. e) a § 74 zákona o Ústavním soudu.

S ohledem na výše uvedené Ústavní soud kvalifikoval návrh jako podaný někým zjevně neoprávněným, což založilo důvod jeho odmítnutí dle § 43 odst. 1 písm. c), odst. 2 písm. b) zákona o Ústavním soudu.

Za uvedených okolností považoval Ústavní soud již za nadbytečné navrhovatele vyzývat k odstranění vad návrhu (ve smyslu § 29 až 31 zákona o Ústavním soudu).

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

V Brně dne 18. ledna 2007

Vladimír Kůrka v. r.

předseda senátu Ústavního soudu