Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II.ÚS 209/02 ECLI:CZ:US:2003:2.US.209.02 KI-generiert

Constitutional complaint dismissed because criminal proceedings were pending and administrative case not yet concluded.

Geschäftsnummer II.ÚS 209/02
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint regarding the seizure of a firearm license and weapons. The applicant argued that the police decision violated his fundamental rights under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. The court ruled the complaint inadmissible because the underlying administrative case was pending due to a pending criminal investigation, making the case legally unresolved.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 72 odst. 1 písm. a) zák. č. 182/1993 Sb.; § 43 odst. 1 písm. e) zák. č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is inadmissible if the underlying administrative case is not yet legally concluded due to pending criminal proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint inadmissibility pending criminal proceedings firearm license seizure administrative case conclusion Charter of Fundamental Rights

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 72 odst. 1 písm. a) zák. č. 182/1993 Sb.
§ 43 odst. 1 písm. e) zák. č. 182/1993 Sb.
§ 35 zák. č. 182/1993 Sb.
§ 75 zák. č. 182/1993 Sb.
Ve smyslu § 35 a § 75 zák. č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákona", Ústavní soud nejdříve posoudil, zda jsou dány podmínky řízení, za kterých může ve věci jednat.
§ 50 odst. 1 zákona o střelných zbraních a střelivu
ledna 2007, dle ustanovení § 50 odst. 1 zákona o střelných zbraních a střelivu proto, že se vyskytla předběžná otázka, o které nebylo příslušným orgánem rozhodnuto, jde v současné době o věc dosud pravomocně neskončenou.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Z. H., zastoupeného JUDr. D. S., advokátkou, proti rozhodnutí Policie ČR - Správy Severomoravského kraje - skupina služby správních činností policie ze dne 14. února 2002, č.j. PSM-37/Spr-2002, a rozhodnutí Policie ČR Okresního ředitelství Opava ze dne 19. prosince 2001, č.j. OROP-2277/SPR-ZBR-2001, mimo ústní jednání dne 23. dubna 2003 soudcem zpravodajem JUDr. Vojtěchem Ceplem, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Rozhodnutím Policie ČR - Správy Severomoravského kraje - skupiny služby správních činností policie ze dne 14. února 2002 (PSM-37/Spr-2002) a rozhodnutí Policie ČR Okresního ředitelství Opava ze dne 19. prosince 2001 (OROP-2277/SPR-ZBR-2001), jimiž bylo rozhodnuto o zajištění zbrojního průkazu ev. č. AK 438283, vydaného Policií ČR OŘ Opava pro skupiny C, E, G s dobou platnosti do 6. ledna 2007 a dále držených zbraní v rozhodnutí konkrétně uvedených a střeliva, neboť se vyskytla předběžná otázka, o které nebylo až dosud příslušným orgánem rozhodnuto. Rozhodnutí je odůvodněno tím, že je důvodné podezření, že stěžovatel nesplňuje podmínky spolehlivosti dle § 45 odst. 1 zákona č. 288/1995 Sb., o střelných zbraních a střelivu, v platném znění, neboť stěžovateli bylo dne 4. května 1999 sděleno vyšetřovatelem Policie ČR KÚV Ostrava (ČVS: KVV-96/25-98) obvinění z úmyslného trestného činu - zkrácení daně poplatku a podobné dávky podle § 148 odst. 1, 3 tr. z. ve spolupachatelství dle § 9 odst. 2 tr. z., který je uveden v ustanovení § 44 odst. 1 písm. d) a ve správním řízení bude pokračováno, jakmile trestní řízení proti stěžovateli bude pravomocně skončeno.

Stěžovatel v odůvodnění ústavní stížnosti tvrdil, že ústavní stížností napadená rozhodnutí nemají oporu v zákoně (§ 45 odst.1 zákona o střelných zbraních a střelivu), trpí formálními nedostatky a porušují jeho ústavně zaručená práva daná Listinou základních práv a svobod, a to jejím čl. 2 odst. 2, čl. 3 odst. 1, čl. 4 odst. 1, 2, 4, čl. 11 odst. 2, čl. 36 odst. 2 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"). Na základě těchto tvrzení stěžovatel navrhl zrušení rozhodnutí, jak shora je označeno.

Ústavní stížnost je nepřípustná.

Ve smyslu § 35 a § 75 zák. č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákona", Ústavní soud nejdříve posoudil, zda jsou dány podmínky řízení, za kterých může ve věci jednat. Podle § 72 odst. 1 písm. a) zákona jsou ústavní stížnost oprávněni podat fyzická nebo právnická osoba podle čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy ČR, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci, bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním zákonem nebo mezinárodní smlouvou podle čl. 10 Ústavy ČR. Tyto podmínky ve věci posuzované ústavní stížnosti ke dni jejího podání (§ 27 odst. 2 zákona) splněny nejsou.

Jestliže totiž správní orgán vydal rozhodnutí, kterým bylo rozhodnuto o zajištění zbrojního průkazu platného do 6. ledna 2007, dle ustanovení § 50 odst. 1 zákona o střelných zbraních a střelivu proto, že se vyskytla předběžná otázka, o které nebylo příslušným orgánem rozhodnuto, jde v současné době o věc dosud pravomocně neskončenou.

Za této procesní situace je zřejmé, že projednání ústavní stížnosti brání nedostatek zákonných podmínek [§ 72 odst. 1 písm. a) zákona], a proto o takto podané ústavní stížnosti bylo rozhodnuto odmítavým výrokem [§ 43 odst. 1 písm. e) zákona], jak ze znělky tohoto usnesení je patrno.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona).

V Brně dne 23. dubna 2003

Vojtěch Cepl

soudce zpravodaj