Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I.ÚS 431/01 ECLI:CZ:US:2001:1.US.431.01 KI-generiert

Constitutional complaint dismissed for non-exhaustion of remedies regarding criminal trial delays.

Geschäftsnummer I.ÚS 431/01
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by the applicant T. V. against delays in a criminal prosecution. The applicant argued that over 16 months had passed without any procedural action, violating his constitutional rights. The court ruled the complaint inadmissible because the applicant failed to exhaust available administrative and judicial remedies for such delays before seeking constitutional protection.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.; Constitutional complaints are inadmissible if the applicant has not exhausted all other legal means of redress available under the law.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint exhaustion of remedies criminal trial delay administrative appeal procedural rights

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.
§ 6 odst. 1 zákona č. 335/1991 Sb.
Krajským soudem v Ústí nad Labem, je třeba poukázat na ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 335/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení § 26 a násl.
§ 26 a násl. zákona č. 436/1991 Sb.
335/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení § 26 a násl. zákona č. 436/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb.
Soudce zpravodaj proto mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení usnesením podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, návrh odmítl.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl dnešního dne soudcem JUDr. Vladimírem Paulem ve věci návrhu ústavní stížnosti stěžovatele T. V., zastoupeného Mgr. M. N., o příkazu Krajskému soudu v Ústí nad Labem nepokračovat v dalších průtazích v řízení vedeném na základě obžaloby Krajského státního zástupce v Ústí nad Labem podané dne 31. 1. 2000, čj. 4 Kzv 2/96 - 281,

takto:

Návrh ústavní stížnosti se odmítá.

Odůvodnění:

V návrhu ústavní stížnosti, která byla doručena Ústavnímu soudu dne 13. 7. 2001, se stěžovatel domáhá vydání nálezu, jímž by bylo přikázáno Krajskému soudu v Ústí nad Labem, aby nepokračoval v dalších průtazích v řízení vedeném na základě obžaloby Krajského státního zástupce v Ústí nad Labem ze dne 31. 1. 2000, čj. 4 KZv 2/96 - 281.

Stěžovatel je toho názoru, že orgány činné v trestním řízení vedeném proti jeho osobě jako orgány veřejné moci, svými neodůvodněnými průtahy v řízení porušily jeho ústavně zaručené právo podle čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod.

Na podporu svých tvrzení stěžovatel uvádí, že od podání obžaloby v roce 2000 nebyl za posledních 16 měsíců v jeho věci učiněn žádný úkon. Uvádí, že již přes pět let čelí trestnímu stíhání.

Po přezkoumání návrhu ústavní stížnosti dospěl Ústavní soud k názoru, že stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje, a tudíž se jedná o ústavní stížnost nepřípustnou ve smyslu § 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.

Napadá-li tedy ústavní stížnost průtahy v trestním řízení způsobené orgány činnými v trestním řízení, resp. Krajským soudem v Ústí nad Labem, je třeba poukázat na ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 335/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení § 26 a násl. zákona č. 436/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Stěžovatel v daném případě neprokázal, že by využil svého práva k podání stížnosti na postup soudu ohledně průtahů v řízení na orgány státní správy soudů.

Vzhledem k výše uvedenému a vzhledem k úloze Ústavního soudu rozhodovat jen takové případy, kdy se ochrany práv a svobod již nelze domáhat jiným zákonným způsobem, nebylo ani možno se zabývat meritorním obsahem podaného návrhu.

Soudce zpravodaj proto mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení usnesením podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, návrh odmítl.

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

V Brně dne 9. října 2001

JUDr. Vladimír Paul

soudce Ústavního soudu