Supreme Administrative Court dismisses appeal for improper legal issue when appellant argues for strict adherence to binding precedent.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Administrative Court dismissed the appellant's cassation appeal against a lower court decision regarding service time calculation. The lower court was bound by a binding legal opinion stating military service time is not creditable for pension purposes. The appellant argued for strict adherence to this precedent but failed to claim the lower court violated it. The court ruled the appeal inadmissible because the appellant's ground was to affirm, not challenge, the binding precedent.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 103 odst. 1 písm. a) s. ř. s.; § 104 odst. 3 písm. a) s. ř. s.; A cassation appeal based on the ground that a court did not follow a binding legal opinion is inadmissible if the appellant's actual argument is to affirm strict adherence to that opinion rather than claim a violation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
OUTCOME: odmítnuto MATTER: Služební poměr
3 Ads 135/2011 - 117
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Jaroslava Vlašína a soudců JUDr. Petra Průchy a JUDr. Milana Kamlacha v právní věci žalobce: Ing.
P. S., zastoupeného JUDr. Milanem Paláčkem, advokátem se sídlem Národní 27, Praha 1, proti žalovanému: Hasičský záchranný sbor České republiky, se sídlem Kloknerova 26, Praha 414, o přezkoumání rozhodnutí generálního ředitele Hasičského záchranného sboru České republiky ze dne 21. 5. 2007, č. j. PO-10-10/GŘ-PE-2007, o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 28. 4. 2011, č. j. 6 A 24/2011 – 90, takto:
I. Kasační stížnost s e o d m í t á .
II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
Včas podanou kasační stížností napadl žalobce v záhlaví uvedený rozsudek Městského soudu v Praze, jímž byla zamítnuta jeho žaloba proti rozhodnutí žalovaného ze dne 21. 5. 2007 ve věci zápočtu dob rozhodných pro výsluhový příspěvek. Městský soud v Praze byl při svém rozhodnutí vázán právním názorem Nejvyššího správního soudu obsaženým v jeho rozsudku ze dne 19. 1. 2011, č. j. 3 Ads 161/2003 – 73, jímž byl zrušen předchozí rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 27. 5. 2010, č. j. 6 Ca 197/2007 – 36 a podle něhož doba výkonu základní vojenské služby a doba další služby po čas studia žalobce na vojenské škole není dobou započitatelnou pro účely výsluhových náležitostí podle zákona č. 361/2003 Sb.
Kasační stížnost podal žalobce z důvodu uvedeného v ustanovení § 103 odst. 1 písm.
a) s. ř. s., tedy pro nesprávné posouzení právní otázky. V ní ovšem uvedl pouze to, že s názorem vysloveným Nejvyšším správním soudem v předchozím rozsudku a převzatým Městským soudem v Praze nesouhlasí a nadále setrvává na svém názoru uvedeném v žalobě. Navrhl proto zrušení napadeného rozsudku.
Podle § 104 odst. 3 písm. a) s. ř. s. je kasační stížnost nepřípustná proti rozhodnutí, jímž soud rozhodl znovu poté, kdy jeho původní rozhodnutí bylo zrušeno Nejvyšším
3 Ads 135/2011 - 118
správním soudem; to neplatí, je-li jako důvod kasační stížnosti namítáno, že se soud neřídil závazným právním názorem Nejvyššího správního soudu.
Po zhodnocení výše uvedených skutečností dospěl Nejvyšší správní soud k závěru, že kasační stížnost žalobce není přípustná. Jak bylo již uvedeno výše, Městský soud v Praze byl při svém rozhodnutí vázán názorem Nejvyššího správního soudu na právní otázku, jež byla podstatná pro rozhodnutí ve věci. Žalobce pak ve své kasační stížnosti netvrdil, že se soud tímto názorem neřídil, právě naopak, důvodem jeho kasační stížnosti je důsledné dodržení tohoto názoru a polemika s ním. Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost podle ustanovení § 46 odst. 1 písm. d) s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s. odmítl.
Kasační stížnost byla odmítnuta, Nejvyšší správní soud proto rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti (§ 60 odst. 3 ve spojení s § 120 s. ř. s.).
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u přípustné opravné prostředky (§ 53 odst.
3 s. ř. s.).
V Brně dne 23. listopadu 2011
JUDr. Jaroslav Vlašín předseda senátu