Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
90.2002.94 • TRPI TI 90.2002.94 KI-generiert

Appeal Withdrawn Due to Expropriation Rendering Issue Moot

Geschäftsnummer 90.2002.94
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party filed an appeal challenging a state council resolution that approved a municipality's regulatory plan, but during the proceedings, the parties informed the planning tribunal that the specific portion of the property burdened by the restriction had been acquired by the municipality through expropriation. Consequently, the appellant requested the withdrawal of the appeal as it had become moot, leading the court to strike the case from the record without imposing fees or awarding costs, as the matter was considered exhausted.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Appeal Withdrawn Due to Expropriation Rendering Issue Moot: Consequently, the appellant requested the withdrawal of the appeal as it had become moot, leading the court to strike the case from the record without imposing fees or awarding costs, as the matter was considered exhausted.

Schlagwörter

KI-generiert
Enteignungskosten staatliche Güter Verstrickungsbruch Gegenstandslosigkeit der Überstellung Rückzug des Rechtsbegehrens Planungskosten Sentenza o decisione senza scheda
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
2.

This order rules on the non-imposition of costs (fees, expenses, and compensation for costs/repetitions).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 90.2002.94 · Lugano 16 ottobre 2003 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio Raffaello Balerna

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 12 giugno 2002 di

__________ __________ __________ __________ rappresentati da: avv. __________ __________ contro

la risoluzione 7 maggio 2002 (n. __________) con cui il Consiglio di Stato ha approvato il piano regolatore del Comune di __________;

preso atto che, all'udienza 30 settembre 2003, le parti hanno comunicato al tribunale che la porzione vincolata del mappale n. __________ (mq 947) è stata ceduta al comune mediante procedura espropriativa;

ritenuto che le parti hanno chiesto al Tribunale di stralciare l'impugnativa in quanto divenuta priva d'oggetto, compensate le ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3.

Intimazione a: · Municipio di __________, __________ __________ rappr. da: avv. __________ __________, __________ __________ Consiglio di __________, __________ __________ Dipartimento del territorio, div. della pianificazione territoriale, __________ __________

Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio · Il segretario