Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.2004.85 • TCA TI 52.2004.85 KI-generiert

Appeal Withdrawal and Dismissal in Disciplinary Proceedings

Geschäftsnummer 52.2004.85
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An administrative appeal was filed against a State Council resolution that initiated disciplinary proceedings, suspended the appellant from duty, and withheld half of their salary following an accusation decree. The court, having received notification from the appellant's counsel on September 22, 2005, that the appeal was being withdrawn, concluded that the proceedings were thus exhausted and ordered the appeal to be struck from the records without imposing fees or costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 cpv. 1 LTF; Appeal Withdrawal and Dismissal in Disciplinary Proceedings: The court, having received notification from the appellant's counsel on September 22, 2005, that the appeal was being withdrawn, concluded that the proceedings were thus exhausted and ordered the appeal to be struck from the records without imposing fees or costs.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative Entlassung Disziplinarverfahren Rückzug des Rechtsbegehrens Verwaltungsgebühren Dauer der Landesverweisung präfekturale Ausweisung inchiesta disciplinare

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 cpv. 1 LTF

This article is implicitly cited by order 2, which waives the collection of fees and costs in the context of the dismissal of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.2004.85 · Lugano 27 settembre 2005 · In nome della Repubblica e Cantone Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Stefano Bernasconi, Matteo Cassina

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 8 marzo 2004 di

RI 1 patrocinato da: PA 1 contro

la risoluzione 24 febbraio 2004, n. 713, con la quale il Consiglio di Stato ha ordinato l'apertura di un'inchiesta disciplinare nell'ambito del decreto di accusa emesso nei confronti dell'insorgente, sospendendolo dalla funzione e parimenti privandolo della metà dello stipendio;

preso atto che con scritto 22 settembre 2005 il patrocinatore del ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a: · ; .

terzi implicati · CO 1

Il presidente Il segretario

del Tribunale cantonale amministrativo