Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.2002.64 • TCA TI 52.2002.64 KI-generiert

Appeal Regarding Retroactive Building Permit Denial for Rustic Building Renovation and Greenhouse Construction

Geschäftsnummer 52.2002.64
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An appeal was lodged against a state council decision that upheld a municipality's denial of a retroactive building permit for the renovation of a rustic building and the construction of a greenhouse. During an on-site inspection, the relevant department acknowledged prior authorization for the rustic building renovation, leading the appellants to withdraw their appeal concerning the greenhouse in exchange for agreeing to remove its glass covering. Consequently, the court reformed the challenged state council decision based on these developments during the proceedings, effectively resolving the matter.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Appeal Regarding Retroactive Building Permit Denial for Rustic Building Renovation and Greenhouse Construction: During an on-site inspection, the relevant department acknowledged prior authorization for the rustic building renovation, leading the appellants to withdraw their appeal concerning the greenhouse in exchange for agreeing to remove its glass covering. Consequently, the court reformed the challenged state council decision based on these developments during the proceedings, effectively resolving the matter.

Schlagwörter

KI-generiert
nachträgliche Baubewilligung Baukontrolle Plangenehmigung öffentlich-rechtliches Bauverbot Nutzungsplanrevision bauliche Änderung Sentenza o decisione senza scheda
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
2.

Order regarding the non-levying of fees or costs and the compensation of legal costs (repeating costs).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.2002.64 · Lugano 29 novembre 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Stefano Bernasconi, Werner Walser

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 11 febbraio 2002 di

__________ __________ entrambi patrocinati dall'avv. __________ contro

la decisione 22 gennaio 2002 del Consiglio di Stato, no. 288, che ha respinto l'impugnativa da essi presentata avverso la decisione 16 marzo 2001 con cui il municipio di __________ ha negato loro la licenza edilizia in sanatoria per la riattazione di un rustico e la costruzione di una serra sulla part. __________ RFP;

rilevato che in occasione dell'udienza di sopralluogo 27 novembre 2002 il Dipartimento del territorio e il Municipio di __________ hanno aderito al ricorso per quanto attiene al rustico dopo aver appurato che il 12 agosto 1981 il DPC aveva rilasciato l'autorizzazione a costruire (n. 29045) per questo oggetto;

che nella medesima occasione, preso atto delle spiegazioni del giudice delegato, i ricorrenti hanno dichiarato di ritirare il ricorso per quanto riguarda la serra, impegnandosi a rimuovere la copertura in vetro;

ritenuto quanto sopra la decisione 22 gennaio 2002, n. 288, del Consiglio di Stato viene riformata di conseguenza;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è evaso come ai considerandi.

La decisione 22 gennaio 2002 del Consiglio di Stato, n. 288, è riformata di conseguenza.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Le ripetibili sono compensate.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario