Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.2002.320 • TCA TI 52.2002.320 KI-generiert

Appeal Withdrawal and Dismissal of Contract Award Challenge

Geschäftsnummer 52.2002.320
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party filed an appeal against a decision by the State Council that awarded a contract for supplying embankment blocks for riverbank restoration to another firm. However, the court noted that the appellant's representative communicated the withdrawal of the appeal on a subsequent date. Consequently, the court deemed the procedure concluded, ordered the appeal to be struck from the record, waived any official fees or expenses, and mandated the appellant to reimburse the resisting party CHF 500 for costs, as the resisting party was represented by counsel.

Legislator-Regeste

KI-generiert

fr. 500.-- a titolo di ripetibili; Appeal Withdrawal and Dismissal of Contract Award Challenge: However, the court noted that the appellant's representative communicated the withdrawal of the appeal on a subsequent date. Consequently, the court deemed the procedure concluded, ordered the appeal to be struck from the record, waived any official fees or expenses, and mandated the appellant to reimburse the resisting party CHF 500 for costs, as the resisting party was represented by counsel.

Schlagwörter

KI-generiert
Rücktritt vom Vertrag Vertragspartei Entschädigung des Rechtsanwalts Rückzug des Rechtsvorschlags Antisubventionsverfahren anfechtbarer Zwischenentscheid Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
fr. 500.-- a titolo di ripetibili
The respondent is awarded Fr. 500 as reimbursement of costs (ripetibili) in the dispositive.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
fr. 500.-- a titolo di ripetibili

The respondent is awarded Fr. 500 as reimbursement of costs (ripetibili) in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.2002.00320 · Lugano 3 ottobre 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 30 agosto 2002 della

__________ patr. da: avv. __________ contro

la decisione 16 agosto 2002, no. 3658, del Consiglio di Stato, che delibera alla ditta __________, la fornitura di blocchi per arginature per risanare gli argini del __________, lotto __________;

preso atto che il 1. ottobre 2002 il patrocinatore della ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

ritenuto che la resistente si è avvalsa di un legale iscritto all'albo, per cui si giustifica la corresponsione di un'indennità per ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

La ricorrente rifonderà l'importo di fr. 500.-- alla resistente a titolo di ripetibili.

3. Intimazione a: · ____________

Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo · Il segretario