Appellant Withdraws Bird Removal Appeal Upon Agreement with Municipality
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertAn appellant challenged an administrative decision ordering the removal of birds from a rented apartment, but during an on-site inspection, the appellant stated they were withdrawing the appeal after securing an agreement with the municipality to evacuate all birds by a specified date, leading the court to strike the appeal from the record without costs, provided the appellant complies with the deadline, otherwise facing a reimbursement penalty to the municipality.
Legislator-Regeste
KI-generiertAppellant Withdraws Bird Removal Appeal Upon Agreement with Municipality: § Nel caso in cui non avrà allontanato tutti i volatili entro il 15 novembre 2002, il ricorrente rifonderà fr. 500.-- al comune di __________ a titolo di ripetibili.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis paragraph outlines the condition under which the appellant must reimburse costs to the municipality, making it a part of the final dispositions regarding financial consequences.
Volltext
Incarto n. 52.2002.00268 · Lugano 2 ottobre 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo
composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Stefano Bernasconi, Werner Walser
segretario: · Leopoldo Crivelli
statuendo sul ricorso 27 giugno 2002 di
__________, Contro
la decisione 5 giugno 2002, no. 2641, del Consiglio di Stato, che respinge il ricorso 10 aprile 2002 dell'insorgente avverso la decisione 27 marzo 2002 del municipio __________ con la quale gli ordina l'allontanamento dei volatili presenti nell'appartamento locato dallo stesso;
rilevato che in occasione dell'udienza di sopralluogo del 1° ottobre 2002, sentite le spiegazioni del giudice delegato, il ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;
ritenuto inoltre, consenziente il municipio, che lo stesso si impegna ad evacuare tutti i volatili entro il 15 novembre 2002;
preso atto di questo impegno il municipio rinuncia ad esigere l'indennità per ripetibili a condizione che il ricorrente ottemperi il termine impartito di cui sopra;
considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;
decreta:
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.
2. Non si prelevano né tasse, né spese.
§ Nel caso in cui non avrà allontanato tutti i volatili entro il 15 novembre 2002, il ricorrente rifonderà fr. 500.-- al comune di __________ a titolo di ripetibili.
3. Intimazione a: · __________;
Per il Tribunale cantonale amministrativo
Il presidente Il segretario