Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.2002.125 • TCA TI 52.2002.125 KI-generiert

Bid Opening Minutes Not Appealable Decision

Geschäftsnummer 52.2002.125
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant appealed the minutes from an opening of bids for plastering works, which omitted their bid amount, despite the bid being deposited in the client's mailbox before the deadline, though only collected the following day; the administrative court determined that the bid opening minutes do not constitute an appealable decision under the relevant public contract law, and therefore the appeal must be declared inadmissible, as only a subsequent decision by the foundation declaring the bid late would be subject to judicial review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 48 PAmm, Art. 37 LCPubb, art. 60, 61 PAmm; Bid Opening Minutes Not Appealable Decision: A litigant appealed the minutes from an opening of bids for plastering works, which omitted their bid amount, despite the bid being deposited in the client's mailbox before the deadline, though only collected the following day; the administrative court determined that the bid opening minutes do not constitute an appealable decision under the relevant public contract law, and therefore the appeal must be declared inadmissible, as only a subsequent decision by the foundation declaring the bid late would be subject to judicial review.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Stiftung Offertbewertung Ausschluss eines Anbieters Publikumseinlage verwaltungsrechtlicher Vertrag Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 48 PAmm
richiamato l'art. 48 PAmm;
Art. 37 LCPubb
Cited in the reasoning to explain that the opening report itself is not a challengeable decision, which supports the final order declaring the appeal inadmissible.
art. 60, 61 PAmm
Cited in the reasoning related to procedural aspects, but these articles were not explicitly invoked in the dispositive orders 1 or 2.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 37 LCPubb

Cited in the reasoning to explain that the opening report itself is not a challengeable decision, which supports the final order declaring the appeal inadmissible.

art. 60, 61 PAmm

Cited in the reasoning related to procedural aspects, but these articles were not explicitly invoked in the dispositive orders 1 or 2.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.2002.00125 · Lugano 26 marzo 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 11 marzo 2002 della

__________ contro

il verbale 26 gennaio 2002 relativo all'apertura delle offerte presentate nell'ambito del concorso per opere da gessatore indetto dalla Fondazione __________ di __________;

richiamato l'art. 48 PAmm;

letti ed esaminati gli atti;

ritenuto, in fatto ed in diritto

che il 18 gennaio 2002 la Fondazione __________ di __________ ha indetto un pubblico concorso, retto dalla LCPubb, per le opere da gessatore occorrenti nell'ambito della ristrutturazione dell'istituto di cui è proprietaria in quel comune (FU n. __________, pag. __________);

che le offerte dovevano pervenire alla committente entro le 14.00 di martedì 26 gennaio 2002;

che al concorso ha partecipato anche la ricorrente __________;

che la relativa offerta, stando alle dichiarazioni del buralista postale, è stata depositata nella casella postale della committente il 26 gennaio 2002 attorno alle 07.30;

che le offerte pervenute sono state aperte lo stesso giorno;

che il verbale d'apertura menziona l'offerta inoltrata dalla ricorrente senza tuttavia specificarne l'ammontare;

che la fondazione, stando alla dichiarazione del buralista postale, ha infatti ritirato l'offerta soltanto il giorno seguente;

che contro il verbale d'apertura la __________ è insorta davanti al Consiglio di Stato, chiedendogli di essere annoverata fra i concorrenti;

che il 20 marzo 2002 il Governo ha trasmesso gli atti al Tribunale cantonale amministrativo per competenza;

che, ammesse la competenza del Tribunale cantonale amministrativo, la legittimazione attiva dell'insorgente e la tempestività dell'impugnativa, va rilevato che il verbale d'apertura non costituisce una decisione impugnabile (art. 37 LCPubb);

che impugnabile è soltanto la decisione con cui la fondazione committente dichiarerà semmai tardiva l'offerta presentata dalla __________;

che il ricorso va quindi dichiarato improponibile;

che date le circostanze si prescinde dal prelievo di una tassa di giustizia;

visti gli art. 2, 37 LCPubb; 3, 18, 28, 60, 61 PAmm;

dichiara e pronuncia:

1. Il ricorso è improponibile.

2. Non si preleva tassa di giustizia.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario