Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.2001.263 • TCA TI 52.2001.263 KI-generiert

Municipal Contract Award Dispute Mooted by Subsequent Award Change

Geschäftsnummer 52.2001.263
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Several companies filed administrative appeals challenging a municipal resolution dated September 5, 2001, which awarded a contract for wooden window installation work for pool logistics and sports facility premises. The appeals were deemed to have become moot because the municipality informed the Administrative Cantonal Tribunal that the originally awarded company had withdrawn its acceptance of the resolution on August 2, 2001, and subsequently, a municipal resolution dated August 9, 2001, awarded the same work to a different company, leading the court to strike the appeals from the record without imposing fees or costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Municipal Contract Award Dispute Mooted by Subsequent Award Change: The appeals were deemed to have become moot because the municipality informed the Administrative Cantonal Tribunal that the originally awarded company had withdrawn its acceptance of the resolution on August 2, 2001, and subsequently, a municipal resolution dated August 9, 2001, awarded the same work to a different company, leading the court to strike the appeals from the record without imposing fees or costs.

Schlagwörter

KI-generiert
kommunale Zuschlagserteilung verwaltungsrechtlicher Vertrag In Geschäftsräumen abgeschlossene Verträge Verwaltungsgebühren Schiedsgerichtsbarkeit Streik Sentenza o decisione senza scheda
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
1.

The court's final order strikes the appeals from the record because they became devoid of object.

2.

The court ordered that no fees or costs shall be levied, which is a procedural ruling on costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.2001.00263-266-267-270 · Lugano 21 settembre 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sui ricorsi delle ditte

a) 13 luglio 2001 __________ b) 17 luglio 2001 __________ c) 18 luglio 2001 __________ d) 20 luglio 2001 __________ contro

la risoluzione 5 settembre 2001 del Comune di __________ che delibera alla __________, le opere da serramenti in legno occorrenti al __________ (installazioni logistiche per l'impiantistica delle piscine e per le nuove sedi delle società sportive);

rilevato che con lettera 2 agosto 2001 il municipio di __________ ha informato questo Tribunale che la __________ ha rinunciato alla delibera di cui sopra;

preso atto della risoluzione municipale 9 agosto 2001 con la quale sono stati deliberati i lavori suddetti alla ditta __________;

ritenuto che i ricorsi sono pertanto divenuti privi d'oggetto;

decreta:

1. I ricorsi sono stralciati dai ruoli poiché divenuti privi d'oggetto.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a: · _____________

Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo · Il segretario