Driving License Conversion Appeal Withdrawal
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA party appealed a State Council decision regarding the conversion of an Italian driving license into a Swiss one, but subsequently informed the court on July 30, 2001, that they were withdrawing the appeal; consequently, the administrative court ruled that the proceedings were concluded and the appeal was struck from the records, with no fees or costs imposed.
Legislator-Regeste
KI-generiert1. Il ricorso è stralciato dai ruoli, 2. Non si prelevano né tasse, né spese; Driving License Conversion Appeal Withdrawal: A party appealed a State Council decision regarding the conversion of an Italian driving license into a Swiss one, but subsequently informed the court on July 30, 2001, that they were withdrawing the appeal; consequently, the administrative court ruled that the proceedings were concluded and the appeal was struck from the records, with no fees or costs imposed.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis operative order dictates the main outcome: the withdrawal of the appeal.
This operative order deals with the non-imposition of court fees and costs.
Volltext
Incarto n. 52.2001.00221 · Lugano 31 luglio 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi
assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli
statuendo sul ricorso 11 giugno 2001 di
__________ contro
la decisione 22 maggio 2001, no. 2420, del Consiglio di Stato, in materia di conversione della patente di guida italiana in licenza di condurre svizzera;
preso atto che il 30 luglio 2001 il ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;
considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;
decreta:
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.
2. Non si prelevano né tasse, né spese.
3. Intimazione a:
Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo · Il segretario