Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.2000.313 • TCA TI 52.2000.313 KI-generiert

Warehouse Permit Denial Appeal Withdrawal and Cost Award

Geschäftsnummer 52.2000.313
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An appeal challenging a state council decision that upheld the municipal denial of a building permit for a warehouse/storage facility was withdrawn by the appellant, who requested the case be struck from the rolls without costs or the award of costs to the opposing party. The court struck the appeal from the rolls because the proceeding was exhausted due to the withdrawal, decreed that no administrative fees or costs would be levied, but ordered the appellants to reimburse the opposing party 800 francs as compensation for legal costs, despite the appellant's request to avoid such reimbursement.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Warehouse Permit Denial Appeal Withdrawal and Cost Award: The court struck the appeal from the rolls because the proceeding was exhausted due to the withdrawal, decreed that no administrative fees or costs would be levied, but ordered the appellants to reimburse the opposing party 800 francs as compensation for legal costs, despite the appellant's request to avoid such reimbursement.

Schlagwörter

KI-generiert
Anwaltskosten Kostenersatz Lagerkosten Baubewilligung Ertrag ersuchter Staat Sentenza o decisione senza scheda
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
2.

The disposal explicitly orders that no taxes or fees are levied.

Le ricorrenti rifonderanno l'importo di fr. 800.-- ai resistenti quale indennità per ripetibili.

The disposal orders the appellants to pay CHF 800 in costs (indennità per ripetibili) to the respondents.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.2000.00313 · Lugano 6 dicembre 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 6 dicembre 2000 delle

__________ __________ entrambe patr. da: avv. __________ contro

la decisione 14 novembre 2000, no. 4991, del Consiglio di Stato avverso il diniego della licenza edilizia 8 febbraio 2000 rilasciata dal municipio di __________ alla __________ relativa all'edificazione di un magazzino-deposito ai mapp. __________, __________, __________ e __________ RFD di __________;

ritenuto che con scritto 21 settembre 2001 il patrocinatore delle ricorrenti ha chiesto di stralciare il ricorso dai ruoli, poiché divenuto privo d'oggetto, senza prelievo di spese e senza attribuzione di ripetibili;

rilevato che con lettera 30 novembre 2001 il patrocinatore dei resistenti ha comunicato di non acconsentire allo stralcio della procedura come richiesto dalle ricorrenti e annotando la desistenza in lite della parte ricorrente, si rimette al giudizio del Tribunale per quanto concerne l'indennità per ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Le ricorrenti rifonderanno l'importo di fr. 800.-- ai resistenti quale indennità per ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario