Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.2000.266 • TCA TI 52.2000.266 KI-generiert

Municipal Permit Refusal Review Dismissed for Untimely Filing and Lack of Merit

Geschäftsnummer 52.2000.266
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party requested a review of a prior administrative court decision that upheld a municipal refusal to issue a building permit for a canopy intended to cover an existing parking lot, as the proposed structure's height, combined with an underlying retaining wall built in 1989, exceeded the maximum height allowed for accessory constructions. The court dismissed the review request because it was filed after the statutory fifteen-day deadline, and further reasoned that even if timely, the request lacked merit as the appellant failed to demonstrate that the court had inadvertently overlooked relevant facts or issued a self-contradictory judgment as required for revision under the applicable law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 48 PAmm, Art. 10 NAPR, Art. 36 PAmm, Art. 35 lett. b PAmm, Art. 28 PAmm, art. 41 LE; Municipal Permit Refusal Review Dismissed for Untimely Filing and Lack of Merit: The court dismissed the review request because it was filed after the statutory fifteen-day deadline, and further reasoned that even if timely, the request lacked merit as the appellant failed to demonstrate that the court had inadvertently overlooked relevant facts or issued a self-contradictory judgment as required for revision under the applicable law.

Schlagwörter

KI-generiert
kommunale Baubewilligung Revision eines Entscheids verspätete Einreichung materielle Überprüfung Legitimation gegen Baubewilligung Bewilligungsentzug Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 48 PAmm
Cited in the final order to justify the rejection of the revision request via a short justification procedure.
Art. 10 NAPR
Art. 36 PAmm
Cited in the preamble to the decision, though the irreceivability was based on the missed deadline, this article defines the deadline for review under Art. 35 lit. b PAmm, which was considered.
Art. 35 lett. b PAmm
fatti rilevanti che risultano dagli atti o se la decisione contiene disposizioni fra di loro contraddittorie (art. 35 lett. b PAmm);
Art. 28 PAmm
Cited in the final order to impose the judicial fees on the applicant.
art. 41 LE
Cited in the preamble to the decision, but not explicitly in the dispositive orders for the main ground, only procedural/costs articles are cited in the dispositive.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 48 PAmm

Cited in the final order to justify the rejection of the revision request via a short justification procedure.

art. 36 PAmm

Cited in the preamble to the decision, though the irreceivability was based on the missed deadline, this article defines the deadline for review under Art. 35 lit. b PAmm, which was considered.

art. 28 PAmm

Cited in the final order to impose the judicial fees on the applicant.

art. 41 LE

Cited in the preamble to the decision, but not explicitly in the dispositive orders for the main ground, only procedural/costs articles are cited in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.2000.00266 · Lugano 20 novembre 2000 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretaria: · Lorenza Ponti Broggini, vicecancelliera

vista l'istanza 18 ottobre 2000 di

__________ chiedente

il riesame della sentenza 13 settembre 2000 con cui il Tribunale cantonale amministrativo ha respinto l'impugnativa da lei presentata contro la decisione 22 marzo 2000 con cui il Consiglio di Stato ha confermato il diniego del municipio di __________ al rilascio della licenza edilizia per la posa di una tettoia volta a coprire un posteggio esistente al mappale no. __________ di sua proprietà;

richiamato l'art. 48 PAmm,

letti ed esaminati gli atti;

ritenuto, in fatto

che nel 1989 __________ ha realizzato un terrapieno sorretto da un muro in cemento armato di m 1.20 a confine con il mappale no. __________, per ampliare il posteggio esistente;

che il 9 novembre 1999 essa ha notificato al municipio l'intenzione di coprire l'area di parcheggio con una tettoia, posata direttamente a confine e di altezza variante tra m 2.70 e 3.00;

che con decisione 14 gennaio 2000 il municipio di __________ le ha negato il rilascio della licenza edilizia, in quanto l'opera supererebbe l'altezza massima di m 3.00 fissata dall'art. 10 NAPR per le costruzioni accessorie: secondo l'autorità comunale nel computo dell'altezza complessiva della tettoia andrebbe inclusa anche quella del terrapieno sottostante;

che la risoluzione è stata confermata in ultima istanza dal Tribunale cantonale amministrativo con sentenza 13 settembre 2000;

che questa corte in applicazione dell'art.

41 LE ha ritenuto corretto l'agire del municipio;

che con istanza 18 ottobre 2000 __________ ha chiesto al Tribunale cantonale amministrativo di rivedere il predetto giudizio, ribadendo in sostanza le censure già sollevate in precedenza;

che a detta dell'istante l'altezza del terrapieno non andrebbe computata, poiché la sua formazione risale al 1989 e vista la morfologia del terreno circostante esso avrebbe assunto la connotazione di terreno naturale;

che essa ha inoltre sostenuto che nella fattispecie sarebbero adempiuti i requisiti di cui all'art. 41 LE, in quanto il terrapieno presenta una larghezza di m 6.00 e dunque di gran lunga superiore ai m 3.00 previsti dalla norma;

considerato, in

diritto

che contro le sentenze del Tribunale cantonale amministrativo è dato il rimedio straordinario della revisione;

che istanze di revisione manifestamente infondate possono essere respinte in limine con breve motivazione ex art. 48 PAmm;

che la revisione può essere ammessa in particolare nel caso in cui l'autorità non ha apprezzato, per inavvertenza,

fatti rilevanti che risultano dagli atti o se la decisione contiene disposizioni fra di loro contraddittorie (art. 35 lett. b PAmm);

che giusta l'art. 36 PAmm l'istanza di revisione dev'essere proposta entro 15 giorni dall'intimazione del giudizio impugnato nei casi dell'art. 35 lett. b PAmm;

che in concreto il giudizio contestato è stato consegnato all'istante il 19 settembre 2000; il termine per chiederne la revisione è dunque giunto a scadere il 4 ottobre 2000; ritenuto che la presente istanza è invece stata spedita solamente il 18 ottobre 2000, già per questo motivo la stessa va dichiarata irricevibile;

che abbondanzialmente si osserva che la stessa avrebbe comunque dovuto essere respinta nel merito perché non sono dati i presupposti dell'art. 35 lett. b PAmm: nemmeno la ricorrente sostiene invero che questo tribunale ha omesso per inavvertenza fatti rilevanti che risultano dagli atti;

che l'istanza va pertanto dichiarata irricevibile, addebitando alla richiedente le relative spese di giudizio (art.

28 PAmm).

Per questi motivi,

visti gli art. 40 e 41 LE; 28, 35 lett. b e 36 PAmm;

dichiara e pronuncia:

1. L'istanza di revisione è respinta.

2. La tassa di giustizia di fr. 200.-- è posta a carico dell'istante.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente La segretaria