Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1997.91 • TCA TI 52.1997.91 KI-generiert

Weapons Permit Appeal Mootness and Reimbursement

Geschäftsnummer 52.1997.91
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An administrative appeal was filed challenging a departmental decision that denied the appellant a permit to carry a weapon for personal defense; however, the reviewing court determined the appeal was rendered moot because the relevant authority subsequently issued the five-year weapons permit to the appellant. The court therefore struck the appeal from the record, ordered no collection of fees or costs, and mandated that the Canton reimburse the appellant a set amount for legal costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 41 cpv. 1 della Legge di procedura amministrativa, Art. 42 cpv. 1 della Legge di procedura amministrativa; Weapons Permit Appeal Mootness and Reimbursement: The court therefore struck the appeal from the record, ordered no collection of fees or costs, and mandated that the Canton reimburse the appellant a set amount for legal costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Kostenersatz Anwaltskosten Privatwaffe Verwaltungsbehörde Verteidigungskosten Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 41 cpv. 1 della Legge di procedura amministrativa
This provision is implicitly cited as the basis for striking the appeal from the roles because it became devoid of object (Ritiro/Stralcio per oggetto esaurito).
Art. 42 cpv. 1 della Legge di procedura amministrativa
This provision is implicitly cited as the basis for ordering the State to pay Fr. 400 in costs to the appellant.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 41 cpv. 1 della Legge di procedura amministrativa

This provision is implicitly cited as the basis for striking the appeal from the roles because it became devoid of object (Ritiro/Stralcio per oggetto esaurito).

Art. 42 cpv. 1 della Legge di procedura amministrativa

This provision is implicitly cited as the basis for ordering the State to pay Fr. 400 in costs to the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.97.00091 · Lugano 10 giugno 1997 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 28 aprile 1997 di

__________ patrocinato da: avv. __________ contro

la decisione 10 aprile 1997, no 3, del Dipartimento delle istituzioni, che non accordava all'insorgente la licenza di porto d'armi per difesa personale;

preso atto che con comunicazione 15 maggio 1997, l'Ufficio dei permessi e dei passaporti, ha rilasciato a __________ la licenza di porto d'armi con validità per la durata di 5 anni;

rilevato che tale decisione rende pertanto privo d' oggetto il ricorso 28 aprile 1997;

ritenuto comunque che all'insorgente, patrocinato da un legale, vanno corrisposte congue ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Lo Stato del Canton Ticino verserà a __________, l'importo di fr. 400.-- a titolo di ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario