Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1997.42 • TCA TI 52.1997.42 KI-generiert

Municipality's Appeal Against Kindergarten Decision Deemed Inadmissible

Geschäftsnummer 52.1997.42
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A municipality filed an appeal against a State Council decision that authorized maintaining a half-time kindergarten section for the upcoming school year and also requested the provisional termination of a teacher's employment. The administrative court declared the appeal inadmissible because its jurisdiction is not based on a general clause but on an enumerated system, and the specific law governing kindergarten and elementary schools applicable to this matter does not provide for an appeal to the administrative court against such decisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 48 PAmm, Art. 60 PAmm; Municipality's Appeal Against Kindergarten Decision Deemed Inadmissible: The administrative court declared the appeal inadmissible because its jurisdiction is not based on a general clause but on an enumerated system, and the specific law governing kindergarten and elementary schools applicable to this matter does not provide for an appeal to the administrative court against such decisions.

Schlagwörter

KI-generiert
sachliche Unzuständigkeit Legitimation der Gemeinde ersuchender Staat Behördenreferendum Genehmigung der Verordnung Gesuch an eine Behörde Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 48 PAmm
Cited in the reasoning regarding the power to dismiss appeals briefly, although the main ground for inadmissibility was lack of competence (Art. 60 PAmm).
Art. 60 PAmm
The appeal was declared inadmissible based on the finding that the court lacked jurisdiction under the specific enumerative system provided for appeals against Council of State decisions.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 60 PAmm

The appeal was declared inadmissible based on the finding that the court lacked jurisdiction under the specific enumerative system provided for appeals against Council of State decisions.

Art. 48 PAmm

Cited in the reasoning regarding the power to dismiss appeals briefly, although the main ground for inadmissibility was lack of competence (Art. 60 PAmm).

Art. 1 e seg. della legge sulla scuola dell'infanzia e sulla scuola elementare

Cited in the concluding section, indicating the substantive law governing the matter, although the decision was procedural (lack of competence).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.97.00042 · Lugano 26 marzo 1997 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretaria: · Monica Del Tredici Berini, vicecancelliere

statuendo sul ricorso 5 marzo 1997 di

Comune di __________ contro

la decisione 18 febbraio 1997, no. 595, del Consiglio di Stato che per l'anno scolastico 1997/1998 autorizza il mantenimento a metà tempo della sezione di scuola dell'infanzia del Comune di __________;

richiamato l'art. 48 PAmm;

letti ed esaminati gli atti;

ritenuto, in fatto

che con decisione 18 febbraio 1997 il Consiglio di Stato ha risolto di autorizzare per l'anno scolastico 1997/98 il mantenimento a metà tempo della sezione di scuola dell'infanzia del Comune di __________;

che il Governo si é riservato di riesaminare la questione alla luce di nuovi dati statistici;

che nella medesima decisione ha invitato il Municipio di __________ a decretare lo scioglimento del rapporto d'impiego alla maestra __________, a titolo cautelativo, entro il 28 febbraio 1997;

che la risoluzione governativa é stata resa sulla base degli art. 10 della legge della scuola, 16 e 17 della legge sulla scuola dell'infanzia e sulla scuola elementare, 60 della legge sull'ordinamento degli impiegati dello stato e dei docenti;

che avverso tale decisione il Municipio di __________ é insorto davanti al Tribunale cantonale amministrativo, postulandone l'annullamento e chiedendo il mantenimento a tempo pieno della sezione di scuola dell'infanzia;

che, per l'esito del presente giudizio, non é necessario riassumere gli argomenti addotti dal ricorrente a sostegno del proprio gravame;

Considerato, in

diritto

che, a norma dell'art. 48 PAmm, il Tribunale cantonale amministrativo può respingere con breve motivazione i ricorsi manifestamente infondati o inammissibili;

che, notoriamente, la competenza del Tribunale cantonale amministrativo non è data per clausola generale, ma secondo il sistema enumerativo;

che contro le decisioni di un Dipartimento, di commissioni speciali e del Consiglio di Stato, il ricorso a questo tribunale è quindi proponibile soltanto nei casi previsti dalla legge concretamente applicabile (art. 60 PAmm);

che la legge sulla scuola dell'infanzia e sulla scuola elementare, applicabile al caso in esame, non prevede la possibilità di interporre ricorso al Tribunale cantonale amministrativo;

che, di conseguenza, il ricorso deve essere dichiarato irricevibile per difetto di competenza di questo tribunale ad occuparsi della contestazione;

che, dato l'esito, non si prelevano né spese né tassa di giustizia.

visti gli art. 3, 18, 28, 48, 60 PAmm; 1 e seg. della legge sulla scuola dell'infanzia e sulla scuola elementare;

dichiara e pronuncia:

1. Il ricorso è irricevibile.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente La segretaria