Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1996.90 • TCA TI 52.1996.90 KI-generiert

Appeal Withdrawal and Settlement in Building Dispute

Geschäftsnummer 52.1996.90
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party appealed a state council decision concerning building matters against the municipality, but the administrative court, after the delegated judge proposed a settlement where the appellant withdrew the appeal and waived costs, and the municipality agreed to forgo enforcing a mandated rectification, found that both parties accepted the terms, thereby concluding the proceedings. Consequently, the court struck the appeal from the roll and dispensed with the collection of any fees or expenses.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Appeal Withdrawal and Settlement in Building Dispute: Consequently, the court struck the appeal from the roll and dispensed with the collection of any fees or expenses.

Schlagwörter

KI-generiert
Prozesserledigung delegierter Beschluss Rückzug des Rechtsbegehrens Verwaltungsgebühren Widerruf der Niederlassungsbewilligung Grundeigentum Sentenza o decisione senza scheda
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.96.00090 DP 81/96 leo · Lugano 14 giugno 1996 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 17 aprile 1996 di

__________ rappr. da: avv. __________ contro

la decisione 20 marzo 1996, no. 1266, del Consiglio di Stato in materia edilizia;

preso atto che in data 22 maggio 1996 il Giudice delegato ha sottoposto alle parti la seguente transazione:

*"1. i ricorrenti __________ ritirano il ricorso e rinunciano alle ripetibili assegnate loro dal Consiglio di Stato;*

*2. il municipio di __________ rinuncia ad imporre la rettifica ordinata dal Consiglio di Stato."*

rilevato che, sia i ricorrenti, sia il municipio di __________ hanno aderito alla proposta transattiva;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario