Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1996.247 • TCA TI 52.1996.247 KI-generiert

Withdrawal of Appeal Concerning Storm Water Drainage Infrastructure

Geschäftsnummer 52.1996.247
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court case involved an appeal challenging a state council decision that declared an initial appeal inadmissible, which itself concerned a municipal decision regarding the completion of storm water drainage infrastructure in an industrial zone. The court dismissed the matter and struck the appeal from the rolls because the appellant formally communicated the withdrawal of their appeal, noting that costs and fees would not be assessed due to a separate out-of-court agreement regarding recoverable costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli, 2. Non si prelevano né tasse, né spese, Non si assegnano ripetibili; Withdrawal of Appeal Concerning Storm Water Drainage Infrastructure: The court dismissed the matter and struck the appeal from the rolls because the appellant formally communicated the withdrawal of their appeal, noting that costs and fees would not be assessed due to a separate out-of-court agreement regarding recoverable costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Verwaltungsgebühren Rückzug des Rechtsbegehrens Abwasseranschlussgebühren verwaltungsrechtlicher Widerruf Subrogation des Gemeinwesens Haftung für Wasserschaden Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli
This order dictates the procedural outcome (striking the case from the rolls) due to the withdrawal of the appeal.
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This order exempts the parties from paying administrative fees or costs.
Non si assegnano ripetibili
This order rules that no legal costs shall be awarded to the opposing party.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

This order dictates the procedural outcome (striking the case from the rolls) due to the withdrawal of the appeal.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This order exempts the parties from paying administrative fees or costs.

Non si assegnano ripetibili.

This order rules that no legal costs shall be awarded to the opposing party.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.96.00247 · Lugano 18 dicembre 1997 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 11 novembre 1996 di

__________ contro

la decisione 23 ottobre 1996, no. 5407, del Consiglio di Stato che dichiara irricevibile il ricorso presentato da __________ interposto contro la decisione 8 gennaio 1996 del municipio di __________, relativa alla completazione della posa della canalizzazione facente parte del progetto di evacuazione delle acque meteoriche nella zona industriale J1 a __________ fino al pozzetto no. 4;

preso atto che in data 10 dicembre 1997 l'insorgente ha comunicato di ritirare il ricorso ritenuto che le ripetibili sono state oggetto di separato accordo extra-giudiziario;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario